وہ جس کے گرد جواہرات کی فصیل ہو ؛ شیش ناگ کا دارالسلطنت

liked, favourite, cherished

دل کو پسند آنے والی ، دل پسند ، پسندیدہ (چیز یا بات وغیرہ) ۔

مجہول النَسب مغرور آدمی کی نسبت بولتے ہیں

کھانا وہ کھا ئیے جو دل کو مرغوب ہو اور لباس وہ پہننا چاہیے جو دوسروں کو پسند ہو ؛ رک : کھائے من بھاتا ، پہنے جگ بھاتا

مجہول النَسب مغرور آدمی کی نسبت بولتے ہیں

مجہول النَسب مغرور آدمی کی نسبت بولتے ہیں

favourite dish

اس موقع ہر کہتے ہیں جب غلطی سے کوئی کام خراب ہو جائے

کچھ رقم خرچ کر کے اپنے آپ کو اچھے خاندان میں شمار کرانا، دولت کے بل بوتے پر اپنے آپ کو شریف کہلوانا

دوسروں کی تکلیف کا کسی کو احساس نہیں ہوتا

اس موقع ہر کہتے ہیں جب غلطی سے کوئی کام خراب ہو جائے

دوسروں کی تکلیف کا کسی کو احساس نہیں ہوتا

دوسروں کی تکلیف کا کسی کو احساس نہیں ہوتا

مطلب کی دوستی ہے، جب تک مطلب نکلتا رہے گا، ساتھ رہے گا، اپنا مطلب ختم ہوا اور دوستی ختم

something very cheap and a distant relative do not have any value

فائدہ کا لالچ رکھتا ہے ، مطلب کا یار ہے .

انکسار کرنے والا عزت پاتا ہے اور تکبر کرنے والا نقصان اٹھاتا ہے

دنیا میں طرح طرح کے لوگ ہیں مِل کر گزارہ کرنا چاہیے

دنیا میں طرح طرح کے لوگ ہیں مِل کر گزارہ کرنا چاہیے

ذیادہ میل جول ہونے سے خراب نتیجہ پیدا ہوتا ہے

a moody fellow is not reliable, he may be very nice one moment and may turn very nasty in the next

a saint at a moment and devil at next, someone whose attitude is unreliable or changeable

like father like son

like father like son

رک : پٹھان کا پوت گھڑی میں اولیا اور گھڑی میں بھوت جو زیادہ مستعمل ہے

a moody fellow is not reliable, he may be very nice one moment and may turn very nasty in the next

مُتلَون مزاج ، ذرا سی بات میں خوش اور ذرا سی بات میں ناراض ہوجانے والا .

مصیبت کے وقت انسان کو خدا یاد آتا ہے اور نجات پانے کے لیے طرح طرح کی نذریں اور منتیں مانتا ہے لیکن جب مصیبت ٹل جاتی ہے تو سب کچھ بھول جاتا ہے

مصیبت کے وقت انسان کو خدا یاد آتا ہے اور نجات پانے کے لیے طرح طرح کی نذریں اور منتیں مانتا ہے لیکن جب مصیبت ٹل جاتی ہے تو سب کچھ بھول جاتا ہے

نہایت خشمناک ہونا ، غصّے کے مارے آپے سے باہر ہونا .

مصیبت کے وقت انسان کو خدا یاد آتا ہے اور نجات پانے کے لیے طرح طرح کی نذریں اور منتیں مانتا ہے لیکن جب مصیبت ٹل جاتی ہے تو سب کچھ بھول جاتا ہے

نا اہل کو ذمہ داری سپرد کرنا

لباس فیشن کے مطابق ہونا چاہیے کھانا اپنی مرضی کے مطابق

a sage among fools is like a madcap

جب ہر طرف سے گھر جائے تو انسان بد حواس ہوجاتا ہے، جب مصیبت کا ہجوم ہوتا ہے تو آدمی بوکھلا جاتا ہے

جب زیادہ مصیبت پڑے تو شکایت نہیں کی جاتی

عزّت کے ساتھ تھوڑا ملنا بھی بہت ہے، عزت کی تھوڑی چیز بھی اہم ہے

عزّت کے ساتھ تھوڑا ملنا بھی بہت ہے، عزت کی تھوڑی چیز بھی اہم ہے

عزّت کے ساتھ تھوڑا ملنا بھی بہت ہے، عزت کی تھوڑی چیز بھی اہم ہے

زبانی خاطر داری ہے دینے لینے کو کچھ نہیں

کوئی شخص باوجود سمجھانے کے نہ سمجھے اور جو کچھ اس کے ذہن میں جم جائے اسی پر قائم رہے

expression used to say that a fool has said something very wise by chance

ایک غلطی کی اصلاح کے لیے اس سے بڑی غلطی کا ارتکاب کرنے کے موقع پر بولتے ہیں