evils, defects, flaws

painted, impressed, engraved, carved, imprinted

pincers, tweezers

painted, sculptured, coloured

۔(ع) صفت۔ لکھا گیا۔

جس میں نقش ہو، جس کا کوئی جزو کم کیا جائے، گھٹایا ہوا

अपमान करनेवाला, तिरस्कर्ता, कम करनेवाला।।

بحث و تکرار نیز جھگڑا کرنا ۔

منقش ہونا ، نقش یا ثبت ہونا ۔

۔ نقش و نگار والا بنانا ، خاکہ کھینچ دینا ، تصویر بنا دینا ، حافظے میں ہو بہو ثبت کر دینا ۔

۔ (خطاطی) خوبصورتی سے لکھنا ، کتابت کرنا ۔

۔کندہ ہونا۔

۔ بنا یا چھپا ہوا ہونا (خاکہ ، تصویر وغیرہ) ؛ لکھا ہوا ہونا ؛ کندہ ہونا ۔

(ریاضی) وہ عدد جو کسی عدد سے منہا کیا جائے ، چھوٹا عدد ۔

(ریاضی) وہ عدد جو کسی عدد سے منہا کیا جائے ، چھوٹا عدد ۔

memorized

جھگڑا پیدا ہو جانا ، مسئلہ درپیش ہونا ۔

مناقشہ کرنا (رک) کا لازم ، جھگڑا ہونا ، بحث و تکرار ہونا ۔

contention, dispute, wrangling, quarrel

آپس میں جھگڑنا ، مباحثہ کرنا ، بھڑ جانا ۔

جو تقسیم ہو گیا ہو ، تقسیم شدہ ، بٹا ہوا ۔

(نفسیات) دو مختلف کیفیتوں میں بٹا ہوا دماغ ، خلل پذیر ذہن ۔

باہم جھگڑنا ، بحث کرنا ، لڑائی ،جھگڑا ۔

جھگڑے ؛ بحثیں ۔

(طب) سر کی چوٹ جس میں کھوپڑی ٹوٹ جائے

(جغرافیہ) جغرافی مطالعہ ؛ (کسی خطے کی) نقشہ سازی ؛ (مجازا ً) جغرافیائی حالات یا خصوصیات (Topography) ۔

to divide (a thing, into), to apportion

loss, depreciation, deduction, Metaphorically: insult, deprecation

to be divided (into)

परस्पर एक-दूसरे की बुराई करना।

بروقت خئال میں موجود رہنا ، نہ مِٹنے والا اثر ہونا

تقسیم شدہ، تقسیم کیا گیا، بانٹا ہوا

۔ (نباتیات) مقسمی ، غیر ممیز ، بڑھنے اور تقسیم ہونے والا (خلیہ ، بافت) ؛ مقسمہ کا یا اس سے متعلق (Meristematic) ۔

divided (into parts, or sections, or chapters), apportioned, distributed

کاٹا گیا ، جدا کیا گیا ؛ جو اپنی جگہ سے ہٹ جائے (سیارہ یا ستارہ)

(ریاضی) بڑا عدد جس میں سے چھوٹے عدد کو گھٹایا جائے

irrelevant thought, absurd idea

چاندی کیا روپیہ جس پر ٹھپا ہوتا ہے، روپیہ، کنایۃً دولت.

ایسا شعر جس کے ہر مصرع کا آخری لفظ اگر الگ کردیا جائے تو دوسرا وزن پیدا ہو جائے.

رک : خطِ ہیرو غلیفی.