आम लोग, साधारण लोग, जन मानस, मर्द, आदमी, मनुष्य, मानव, मनिश, मानस, इंसान (एक वचन एवं द्विवचन दोनों परिस्थितियों में प्रयुक्त)

वधिक, जल्लाद ।।

आदमी को फाड़ खाने वाला, जानवर, दरिंदा, प्रतीकात्मक: निर्दयी

آنکھ کی پتلی ، مردم چشم ، مردمک ۔

मनुष्य को खा जाने वाला, नरभक्षी, नराशी, पुरुषाशी।

वह स्थान जहाँ से प्रतिभा-शाली, प्रतिष्ठित और विद्वज्जन उत्पन्न होते हों

सम्मान, इंसानियत, सृष्टि अथवा लोक

philanthropist

आदमियों को धोखा देने वाला, इंसान को बहकाने वाला

मेल मिलाप में आदमियों से दूर रहने वाला, बचने वाला, लोगों से अलग थलग रहने वाला

आँख की पुतली

آدم زادہ ؛ مراد : انسان ، آدمی

एक जड़ जो आदमी की आकृति की होती है, लख्मिनी, यब्रूह।।

मनुजात, आदमी, मनुष्य, मानुष

(شاذ) حنظل

पहाड़ी लोग, पहाड़ों पर रहने वाले आदमी

man-stinging, noxious, injurious

लोगों में घुल-मिल कर रहने वाला, सभ्य

बेरहमी, ज़ुल्म, अत्याचार, दरिंदगी, मनुष्य को खा जाना, नरभक्षण

لائق لوگوں کو پیدا کرنا ، قابل لوگوں کو جنم دینا ۔

इंसानियत, सुशीलता, सद्व्यवहार, खुश अख्लाक़ी

मर्दों को खींचने का क्रिया

वह मछली जिस के ऊपर का धड़ इंसान की तरह होता है, जलपरी

मनुष्य को मार डालना, नरहिंसा, नरसंहार, बड़ी संख्या में लोगों का वध करना

इंसान की सी सूरत के जानवर जो समुंद्र में पाए जाते हैं, जल-मनुष्य

लोगों को सताने वाला, अत्याचारी, ज़ालिम, सर्वदुःखद

۔(ف)مذکر۔انسان ۔مثال کے لئے دیکھو مردم نمبر۱۔

वो (दरिंदे या लोग) जो आदमीयों को खा जाते हैं, आदम खोर, मानव-भक्षी, राक्षस, प्रतीकात्मक: निर्दयी, वहशी, अत्याचारी, निर्मम

लोगों को सताने या तकलीफ़ पहुँचाने की प्रक्रिया, लोगों को सताना, अत्याचार, ज़ुल्म-ओ-सितम

بین الاقوامی شخصیت ، آفاقی انسان ، مردِ آفاقی (واحد اور جمع دونوں طرح مستعمل) ۔

पक्षियों को डराने का पुतला, एक विषैला पौधा, आदमी के सर जैसी जड़ वाला एक पेड़ जो औषधि के कम आता है, एक प्रकार की निद्राजनक या मूर्छाकारी ओषधि

जल मानुस, दरियाई आदमी, मनुष्य आकृति के जानवर जो समुंद्र में होते हैं, इंसानी सूरत के हैवानात जो समुंद्र में होते हैं,

आँख की पुतली, कनीनिका

घर के लोग, घर वाले मनुष्य

۔(ف)صفت۔لوگوں کو ستانے والا۔ظالم۔بے رحم۔موذی۔جفاکار۔

بازاری لوگ ، عام لوگ ، عوام الناس نیز آوارہ لوگ (واحد اور جمع دونوں طرح مستعمل) ۔

लोगों से दूर रहने वाला, लोगों से उक्ताया हुआ, तन्हाई पसंद

ज़ुल्म, अत्याचार, उत्पीड़न

तस्वीर की तरह ख़ूबसूरत लोग; (लाक्षणिक) स्तब्ध लोग, हैरान होने वाला आदमी

आँख की पुतली, नयनी, नेत्रगोलक, कनीनी, कनीनिका

۔(ف) مونث۔لوگوں کو تکلیف دینا۔ستانا۔ظلم کرنا۔

बाज़ारी लोग, आम लोग,जनमानस अथवा आवारा लोग (एक वचन एवं वहुवचन दोनों तरह प्रयुक्त)

लोगों से अलग रहना, तन्हाई पसंदी

वो जिसे इंसान से नुक़्सान या तकलीफ़ पहुंची हो

अच्छे-बुरे आदमी की परख रखनेवाला, अच्छे आदमी की क़द्र करने वाला

باشندوںکو گننے والا ، وہ آدمی جو مَردم شماری کا کام کرتا ہو ۔

अच्छे बुरे आदमी की पहचान, अच्छे-बुरे आदमी की परख, अच्छे आदमी की क़द्र

क़ालीन पर बनी हुई मनुष्याकृति, व्यक्ति का वह चित्र जो क़ालीन पर बना होता है

आदमियों की गिनती, किसी देश के निवासियों की गणना जो किसी नियत समय पर हुआ करती है, मनुष्य-गणना, जनगणना

फा. वि.—वह व्यक्ति जो मनुष्यों के साथ बैठने-उठने से घबराता हो ।

(مجازاً) آدمی سے ضرر اٹھانے کی حالت ؛ آدمی سے نقصان پہنچنا ۔

قالین پر بنا ہوا انسانی پیکر ، آدمی کی وہ تصویر جو قالین پر بنی ہوتی ہے ؛ (مجازاً) بے مصرف یا غافل آدمی ۔

पुरुष होने की अवस्था, मर्द होने की हालत, मर्दपन, मर्दानगी

व्यक्ति को न पहचानना, व्यक्ति का महत्व न समझना

مردم (رک) کی جمع ، بہت سے لوگ ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

आँख की पुतली

कनीनिका, आँख की पुतली

आँखों की पुतलियां

आँख की काली पुतली (भोरी और नीली पुतली के तुलना में)

sexual power or virility (of a male)