हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मसनवी के अर्थदेखिए

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• मौलाना जलालुद्दीन रूमी का प्रख्यात काव्य संग्रह
• उर्दू काव्य का एक प्रकार जिसमें कोइ कहानी या उपदेश एक ही वृत्ति में होता है और जिसमें हर शेर के दोनों मिसरे सानुप्रास होते हैं पर हर शेर का तुक भिन्न होता है

Noun, Feminine

• the poem of Jalaluʼd-din Moḥammadul-Balḵẖi, commonly called Maulavi Rumi, who composed about A.H. 600, and whose work is regarded by his followers as of equal authority with the Quran)
• poetry consisting of distichs corresponding in measure, each consisting of a pair of rhymes (besides which the distichs have distinct poetical endings); heroic verse

• maulaanaa rum kii mashhuur-o-maaruuf masnavii
• vo musalsal hamavzan ashaar kii nazam jis kii har bait ka qaafiyaa judaa aur bait ke dono.n misre ham qaafiyaa hote hain, kal masnavii ek hii vazan me.n hotii hai aur is ke ashaar kii taadaad muqarrar nahiin, masnavii bahr hazaj, ramal, sariia, Khafiif, mutkaarib, mutadaarik vaGaira bahro.n me.n kahii jaatii hai