طلوع ہونے کی جگہیں ، ستاروں کے چڑھنے کے مقامات

کسی خاص مقام پر متعلقہ بروج کا نمودار ہونا ۔

wishes, desires, questions, demands, petitions

(ہیئت) تعدیل مطالع وہ اختلاف ہے جو درمیان مطلع مستقیم اور مطلع مائلہ کے ہو

(شاعری) ایسا قصیدہ جس میں کئی مطلع ہوں

مفتی مر گیا فتویٰ مر گیا، یعنی مرنے والے کے ساتھ اس کی بات ختم ہو جاتی ہے، جس کا دور ہوتا ہے اس کی بات چلتی ہے

first opening couplet of a ghazal

dawn of rays

the common people, all mankind

قرآنی آیت و الفجر کی طرف تلمیح

reading, perusal, look at, scrutiny

۔(ع۔بضم اول وفتح چہارم وپنجم۔ کسی چیز کو اس سے واقفیت حاصل کرنے کے لئے دیکھنا) مذکر۔ کسی تحریر یا کتاب کا غور سے پڑھنا ۲۔ استاد سے سبق پڑھنے کے پیشتر طالب علموں کا سبق کے معنی مطلب پر غور کرنا اورمعنی سمجھنا۔بول چال میں مطالا کے وزن پر ہے۔؎

place of rising (of the sun, moon or stars), the east, eastern horizon

the coast is clear, there is no obstacle in the way

obstacles to be removed, sky or horizon to be clear

گرد و غبار صاف کرنا، بالکل صاف کردینا، راہ ہموار کرنا

(شاعری) مطلع والا ، جس میں مطلع ہو ۔

مطالعہ کرنے کی جگہ، کتب خانہ، لائبریری

فضا کا گرد و غبار و بادل سے صاف ہونا ، موسم گرد آلود نہ ہونا ۔

وقت پر جواب دینے اور حیلے حوالے کر کے وقت ٹال دینے کی نسبت کہتے ہیں .

مطلع آفتاب یا ماہ کا غبار سے پاک ہونا

the source from where rays of light appear

informed, intimated, aware (of), knowing

سنہری حروف میں لکھا جانے والا ورق ، غیر معمولی واقعات پر مبنی عبارت کا صفحہ ۔

اطلاع دینے والا، خبردار کرنے والا، آگاہ کرنے والا

مطالعہ کرنے کی عادت، مطالعہ کرنا، مطالعہ کرتے رہنا

mind, intellect

دنیا کا مطالعہ، خدا کی تخلیق کی ہوئی چیزوں پر نتائج اخذ کرنے کے لیے غور و فکر کرنا

(Psychology) a technique or method used to set performance standards for a specific task

a second opening verse of a ghazal

arising of sun, place of sunrise, east

مطالعہ ، چھان بین یا تحقیق کی غرض سے کیا جانے والا دورہ ۔

رک : مطالعہ گہرا ہونا ۔

climatology

(قواعد) وہ (اسم یا فعل) جس میں تینوں حروف علت (ا ، و ، ی) ہوں ۔

آسمان پر گرد و غبار یا بادل چھایا رہنا ، مطلع صاف نہ ہونا ۔

معطل کیا ہوا ، نکالا ہوا ، برخاست کیا ہوا ۔

سڑک کی یا ریل کی پٹڑی بچھانے کے لیے استعمال کی جانے والی روڑی۔.

ایک مرکب دھات (۶۰ فیصد تانبا ، ۴۰ فیصد جست ) جو جہازوں کے خول وغیرہ کے لیے استعمال ہوتی ہے ۔.

ڈھال کر یا کوٹ پیٹ کر بنائی ہوئی دھاتی چادریں۔.

پیتل جس میں ساٹھ فی صد تانبا اور چالیس فی صد جست ہوتا ہے۔.

kaa.nsii

بازی لگانے کی ایک شکل جس میں تین مقامات پر داؤ لگانے والے ہارنے والوں کی رقمیں آپس میں بانٹ لیتے ہیں (مال کا کمیشن نکال کر).

دماغ بیکار ہونا ، سوچنے سمجھنے کی صلاحیت کھو دینا.

(شاعری) مطلع نظم ہو جانا ، مطلع موزوں ہونا ، شاعر کے ذہن میں مطلع آجانا ۔

فطرت کا مطالعہ، خدا کی تخلیق کی ہوئی چیزوں پر غور کرنا، اطراف کے ماحول، اشیا اور قدرتی مناظر پر غور کرنا اور ان کا مشاہدہ کرنا

(شاعری) شگفتہ اور عمدہ مطلع ، اچھا مطلع ۔

without an opening verse

سبق پڑھنے سے پیش تر طالب علموں کا معنی سمجھنا اور مطالب پر غور کرنا

مطالعہ کرنے والا، طالب علم، کتب خانے میں آنے والا

مطالعہ کنندہ کی جمع ، مطالعہ کرنے والے ؛ طالب علم ۔

۔(ف) صفت۔یکساں نصیب والا۔

notify, inform, intimate

be informed, be aware (of)

(قانون) وہ شخص جس پر کسی مطالبے یا قرضے کی ذمے داری عاید کی گئی ہو ۔

new dawn, rising (of the stars, or of the sun), new,

library, study center

(شاعری) غزل یا قصیدے میں مطلع کے بعد اگر مزید مطلعے کہے جائیں تو تیسرا مطلع مطلع ثالث کہلاے گا ، غزل یا قصیدے کا تیسرا مطلع ۔