انتہائی مصیبتوں سے گزرنا، مرنے سے بچنا

مرنے کی منظر کشی کرنا

موت ہر وقت قریب ہوتی ہے، موت کسی وقت آ جائے گی

مرنے کے قریب ہونا ، بہت خطرے میں ہونا

adversity is the best judge of friend and foe

مشکل کام پر پکڑیں گے تو آسان کام پر راضی ہوگا ، جب آدمی بڑی مصیبت میں گرفتار ہوتا ہے تو تھوڑے سے دکھ اور محنت کو غنیمت سمجھتا ہے

موت کا قریب ہونا، موت کے آثار نمایاں ہونا، قضا قریب ہونا

روپیہ خزانے میں رکھ دے مگر دل کا بھید کسی کو نہ دے

روپیہ خزانے میں رکھ دے مگر دل کا بھید کسی کو نہ دے

لوگوں کو ستانا اچھی بات نہیں.

موت قریب آنا ، موت کا و قت آنا

۔(کنایۃً) ہیچ اور ذلیل سمجھنا۔ خاطر میں نہ لانا۔ کچھ قدر و قیمت نہ سمجھنا۔

to do something with extreme hard work and difficulty

موت کا قریب ہونا، موت کے آثار نمایاں ہونا، قضا قریب ہونا

موت کے حوالے کر دینا ، مار دینا ، موت سے ہمکنار کرنا

موت کو تسلیم کرنا، موت کی وجہ یا سبب کو ماننا

live in very poor circumstances

مرنے کے قریب ہونا

(فرہنگ اثر ، ۳ : ۶۰۸)

موت کا وقت قریب آ گیا

بہت مبالغہ کرنا ، ذرا سی بات کو بہت بڑھا چڑھا کر بتانا.

بے وقت تدارک کرنا، بے فائدہ کوشش کرنا، بے موقع محنت کرنا، خطرے کے وقت ناممکن الحصول چیز تلاش کرنا

زبردستی بیچنا، خواہ مخواہ کسی کے سر منڈھنا، سر ہو کے کوئی چیز دینا.

موت کا قریب ہونا، موت کے آثار نمایاں ہونا، قضا قریب ہونا

۔ شامت آنا

جو کام کرنا ہے اسے ختم کر لینا چاہیئے، دوسرے وقت پر نہیں ٹالنا چاہیئے

جو کام کرنا ہے اسے ختم کر لینا چاہیئے، دوسرے وقت پر نہیں ٹالنا چاہیئے

موت قریب آنا، موت کا وقت آنا

کسی کی حمایت پر گھمنڈ کرنا ، کسی کی پشت پناہی پر پھولنا ، کسی کے برتے پر اِترانا .

بہت زیادہ بے تاب کرنا .

۔زبردستی بیچنا۔ خوامخواہ کوئی چیز دینا۔

کسی عمل یا بات کا رنج یا غم میں اضافے کی وجہ یا سبب بننا

to console, to try to heal a wound

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

موت کا وقت قریب آ گیا

جو بات کرنی چاہو کرو ڈرو نہیں اور کر کے پھر پچھتانا نہیں چاہیے

رک : جلتی پر تیل ڈالنا ۔

غیر عورت کے ساتھ کوئی تعلق نہیں رکھنا چاہیے، راون نے دس سر اسی وجہ سے گن٘وائے

موت کے بعد انسان کے اعمال ہی اس کے ساتھ جاتے ہیں اور کوئی ساتھ نہیں دیتا خواہ وہ والدین ہوں، بھائی، یا کوئی نیک اور عزیز شخص ہو

دوسروں کی عورت کی طرف دیکھنے میں اپنی بے عزتی ہوتی ہے

موت کا وقت قریب آ گیا

یتیموں کے ساتھ اچھا سلوک کرو، یتیم بچوں سے پیار کرنا چاہیے، یتیم پر مہربانی کرنی چاہیے

موت کا وقت قریب آ گیا

اگر تو حاکم بنے تو رعیت یعنی مخلوق کی بہتری کا خیال رکھ