thought, opined, suspected

madly or desperately in love,

مشتبہات ، مشکوکات ، قیاسات۔

مشکوک یا مظنون ہونا ، مشکوکیت ۔

Majnun-allusion

in a distracted, frantic state of mind

بکواس،مہمل بات، اول فول باتیں، دیوانے کی بڑ۔

پاگل کر دینا ، خبطی کر دینا ، دیوانہ بنا دینا ۔

دیوانگی ، پاگل پن ۔

۔پاگل کردینا۔خبطی کردینا۔دیوانہ بنا دینا۔؎

عاشق ہونا ، فریفتہ ہونا ، دیوانہ ہونا ، سودائی ہونا ۔

پاگل کر دینا ، خبطی کر دینا ، دیوانہ بنا دینا ۔

دیوانہ بنانا ، سودائی بنانا ، پاگل کر دینا ۔

نواح شاہ جہاں آباد یعنی دہلی میں ایک پہاڑ کا ٹکڑاہے جو اس نام سے مشہور ہوگیا ہے، شاید کوئی مجنوں فقیر آکر رہا ہو ۔

پاگل ہونا ، سڑی بن جانا ، دیوانہ ہو جانا

مجنوں سے بھی بڑھ کر پکا عاشق ، جنونی ، دھن کا پکا ۔

دیوانگی ، پاگل پن ۔

جس سے محبت ہوتی ہے اس کی ہر چیز اچھی معلوم ہوتی ہے

دیوانے کی سی حرکات ، پاگلوں کی سی وضع یا طریقہ ۔

وہ دیوانہ جو کبھی کبھی صحیح العقل ہو جائے، جس کو ایک خاص وقت میں جنوں کا دورہ پڑے، کبھی کبھی پاگل ہونے والا

insanely, madly, like a insane

مجنونانہ انداز ؛ دیوانے پن کی باتیں ۔

Insanity, madness

مجنوں (رک) کی تانیث ، دیوانی ، پاگل ، خبطی ، سودائی ۔

گمان گزرنا ، شبہ ہونا ۔

do-chhatii

گمان گزرنا ، خیال ہونا ، قیاس ہونا ۔

conjecture, opinion, suspicion

غرض والا اپنے مطلب کے لئے دیوانا ہوتا ہے ، موقع محل نہیں دیکھتا.

valley of Majnun, the destination

۔(ف) معشوق کو عاشق کی نظر سے دیکھنا چاہئے۔ ؎

after Majnuun

وہ پرند جس کے متعلق کہا جاتا ہے کہ اس نے مجنوں کے سر پر آشیانہ بنایا تھا.

کام کاج میں سُست کھانے پینے میں چُست، کام چور جو نوکری چاکری نہ کرے مفت میں مال اُڑائے

کام کاج میں سُست کھانے پینے میں چُست، کام چور جو نوکری چاکری نہ کرے مفت میں مال اُڑائے

کام کاج میں سُست کھانے پینے میں چُست، کام چور جو نوکری چاکری نہ کرے مفت میں مال اُڑائے

وہ پرند جس نے مجنوں کے سر پر گھونسلا بنایا تھا ۔

a species of willow