(فقہ) ایک بے پر کا تیر جو نشانے پر عرض سے جا کر لگے تو شکار (فقہ میں حرام اور اگر اس کی نوک میں تیزی ہو اور نوک کی جانب سے لگے تو شکار حلال ہے) ۔

a series of steps or stairs, anything by which one ascends, the ladder upon which the souls ascend when they are taken from their bodies, ladder, stairs

(With due respect) the ladder upon which prophet Mohammad is related to have ascended from Jerusalem to Heaven

بلندی یا ترقی عطا کرنا ، انتہائی کمال کو پہنچانا ۔

وہ تحریر یا تصنیف جس میں معراج نبوی صلی اﷲ علیہ وسلم کا بیان کیا گیا ہو ۔

آخری بلندی پر پہنچانا ، انتہائی عروج یا ترقی پر پہنچانا ۔

قبلہء اوّل بیت المقدس جہاں سے حضور اکرم صلی اﷲ علیہ وسلم معراج پر عرش کے لیے روانہ ہوئے تھے ۔

انتہائی عروج یا ترقی تک پہنچنا ، اعلیٰ درجے تک پہنچنا ۔

معراج پر پہنچانا (رک) کا لازم ؛ عروج حاصل کرنا ۔

نہایت بلند مرتبہ ہو جانا ، انتہائی ترقی پر ہونا ۔

مومنوں کی معراج، عروج، ترقی

a place to which a person or thing returns, asylum, place of refuge

بچے کو دودھ پلانے والی عورتیں ، دائیاں ۔

انتہائی ترقی کا مرتبہ حاصل ہونا ، انتہائی بلندی یا کمال پانا

انتہائی ترقی کا مرتبہ حاصل کرنا ؛ بلند رتبہ ملنا ۔

the night on which Prophet Muhammad was taken to Heavens, the twenty-seventh night of the month of 27th Rajab (رجب)

۔انتہائی ترقی کا مرتبہ حاصل ہوجانا۔؎

ترقی ، بلندی سمجھنا ، عظمت ، بڑائی جاننا ، انتہائی عروج و کمال جاننا ۔

انتہائی ترقی کا مرتبہ حاصل ہونا ، وہ مرتبہ اور درجہ ملنا کہ اُس سے زیادہ تصور نہ ہوسکے ، کمال حاصل ہو جانا ۔

the ascension of the Prophet

the ladder upon which prophet Moḥammad is related to have ascended from Jerusalem to Heaven

to reach the zenith, to have immense success

to make someone reach the zenith

ascent of art, zenith of craft

مملکت کے حکام ، علاقے کے سردار ۔

ascension of love

the ladder upon which prophet Moḥammad is related to have ascended from Jerusalem to Heaven

the ascension of the Prophet with his body

معراج (رک) سے منسوب یا متعلق ، معراج کا ، معراج کے واقعے پر مبنی ۔

man's growth and evolution

the ladder upon which prophet Moḥammad is related to have ascended from Jerusalem to Heaven

حضرت محمد صلی اﷲ علیہ وآلہٖ وسلم کے معراج پر جانے کا واقعہ جو قرآن میں بھی مذکور ہے ۔

پوری ترقی حاصل کرنا

مقبولیت کی انتہائی بلندی ؛ بہت زیادہ پسندیدہ اورمقبول ہونے درجہ ۔

the night on which Prophet Muhammad was taken to Heavens, the twenty-seventh night of the month of 27th Rajab (رجب)

the bliss of reaching ascension

(مراد) آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وآلہ سلم

उन्नति की अंतिम सीमा पर पहुँच जाना।

شبِ معراج، جو زیادہ مستعمل ہے