खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मोहलत" शब्द से संबंधित परिणाम

मोहलत

समय बढ़ाना, अवधि में छूट, ढील देना, छुट्टी, फुरसत, अवकाश, काम से मिलने वाली छुट्टी

मोहलत-ए-दिल

leisure of heart, a delay granted for an appointed time or term of heart

मोहलत-तलब

छुट्टी चाहनेवाला, ऐसा काम जिसके लिए समय और फुर्सत की आवश्यकता हो।

मोहलत-जूई

वक़्त या मौक़ा की तलाश में रहना

मोहलत-यक-नफ़स

एक साँस की सुविधा, एक दम की मोहलत

मोहलत-ए-हुस्न-ए-'अमल

leisure for good deeds

मोहलत-ए-हयात

ज़िंदगी की मोहलत, ज़िंदा रहने की समय सीमा

मोहलत मिलना

अवसर मिलना, मौक़ा मिलना, समय या अवकाश प्राप्त होना, आसानी मिलना

मोहलत माँगना

समय माँगना, अनुमति माँगना, सहजता माँगना

मोहलत बख़्शना

मोहलत देना, छूट या वक़्त देना, ढील देना

मोहलत-ए-हाज़िरी

उपस्थित होने के लिए दिया जाने वाला समय, शिरकत का समय

मोहलत पहुँचना

अवसर मिलना, सुविधा मिलना, समय या अवकाश मिलना

मोहलत निकालना

वक़्त या फ़ुर्सत निकालना

मोहलत मिल जाना

وقت مل جانا ، موقع مل جانا ۔

मोहलत देना

अवसर देना, अनुमति देना, रियायत देना, छूट देना, समय देना

मोहलत लेना

समय लेना, समय माँगना, वक़्त लेना, वक़्त माँगना

मोहलत करना

रुकना, विचार करना

मोहलत पाना

फ़ुर्सत पाना, छुट्टी मिलना, मौक़ा या अवसर मिलना, छूट मिलना

मोहलत चाहना

समय माँगना, अनुमति माँगना

दम लेने की मोहलत

साँस लेने की अवधि, बहुत मुख़्तसर वक़फ़ा, बहुत कम समय का ठहराव

सर खुजाने की मोहलत न मिलना

अदीम अलफ़रसत होना, बहुत मसरूफ़ होना

दम-ज़दन की मोहलत न होना

थोड़ा भी समय न होना

सर खुजाने की मोहलत न होना

बहुत व्यस्त होना, बहुत मसरूफ़ होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मोहलत के अर्थदेखिए

मोहलत

mohlat•مُہلَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

मूल शब्द: महल

शब्द व्युत्पत्ति: म-ह-ल

मोहलत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

समय बढ़ाना, अवधि में छूट, ढील देना, छुट्टी, फुरसत, अवकाश, काम से मिलने वाली छुट्टी
उदाहरण • हज़रत इमाम हुसैन अलैहिस्सलाम ने कूफ़ियों से मोहलत एक रात की चाही • ऐन वक़्त पर और मुक़र्रर मुहलत के अंदर काम से फ़राग़त हासिल करो

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

फिर खो न जाएँ हम कहीं दुनिया की भीड़ में

मिलती है पास आने की मोहलत कभी कभी

साहिर लुधियानवी

मुसलसल हादसों से बस मुझे इतनी शिकायत है

कि ये आँसू बहाने की भी तो मोहलत नहीं देते

वसीम बरेलवी

ये जो मोहलत जिसे कहे हैं उम्र

देखो तो इंतिज़ार सा है कुछ

मीर तक़ी मीर

English meaning of mohlat

Noun, Feminine

a delay granted for an appointed time or term, notice of, or provision or preparation made for, any approaching event, time, leisure, deferring, retarding, delay, procrastination, dilatoriness, respite, intermission, cessation
Example • Hazrat Imam Hussain Alaihissalam ne Kufiyon se mohlat ek raat ki chahi • Ain waqt par aur muqarrara muhlat ke andar kaam se faraghat hasil karo

مُہلَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

کسی کام کے انجام دینے کے لیے وقت یا موقع، وقفہ، ڈھیل، وقت، فرصت
مثال • بغیر ایک دم نیں ہے تجھ ہیچ کارجو مہلت اسے ہے تو فرصت شمار (۱۶۴۹ ، خاور نامہ ، ۱۳۰) • حضرت امام حسین علیہ السلام نے کوفیوں سے مہلت ایک رات کی چاہی

Urdu meaning of mohlat

Roman
Urdu

kisii kaam ke anjaam dene ke li.e vaqt ya mauqaa, vaqfaa, Dhiil, vaqt, fursat

मोहलत के यौगिक शब्द

मोहलत-ए-हुस्न-ए-'अमल

मोहलत से संबंधित मुहावरे

मोहलत बख़्शना

मोहलत देना, छूट या वक़्त देना, ढील देना

खोजे गए शब्द से संबंधित

मोहलत

मोहलत-ए-दिल

leisure of heart, a delay granted for an appointed time or term of heart

मोहलत-तलब

छुट्टी चाहनेवाला, ऐसा काम जिसके लिए समय और फुर्सत की आवश्यकता हो।

मोहलत-जूई

वक़्त या मौक़ा की तलाश में रहना

मोहलत-यक-नफ़स

एक साँस की सुविधा, एक दम की मोहलत

मोहलत-ए-हुस्न-ए-'अमल

leisure for good deeds

मोहलत-ए-हयात

ज़िंदगी की मोहलत, ज़िंदा रहने की समय सीमा

मोहलत मिलना

अवसर मिलना, मौक़ा मिलना, समय या अवकाश प्राप्त होना, आसानी मिलना

मोहलत माँगना

समय माँगना, अनुमति माँगना, सहजता माँगना

मोहलत बख़्शना

मोहलत देना, छूट या वक़्त देना, ढील देना

मोहलत-ए-हाज़िरी

उपस्थित होने के लिए दिया जाने वाला समय, शिरकत का समय

मोहलत पहुँचना

अवसर मिलना, सुविधा मिलना, समय या अवकाश मिलना

मोहलत निकालना

वक़्त या फ़ुर्सत निकालना

मोहलत मिल जाना

وقت مل جانا ، موقع مل جانا ۔

मोहलत देना

अवसर देना, अनुमति देना, रियायत देना, छूट देना, समय देना

मोहलत लेना

समय लेना, समय माँगना, वक़्त लेना, वक़्त माँगना

मोहलत करना

रुकना, विचार करना

मोहलत पाना

फ़ुर्सत पाना, छुट्टी मिलना, मौक़ा या अवसर मिलना, छूट मिलना

मोहलत चाहना

समय माँगना, अनुमति माँगना

दम लेने की मोहलत

साँस लेने की अवधि, बहुत मुख़्तसर वक़फ़ा, बहुत कम समय का ठहराव

सर खुजाने की मोहलत न मिलना

अदीम अलफ़रसत होना, बहुत मसरूफ़ होना

दम-ज़दन की मोहलत न होना

थोड़ा भी समय न होना

सर खुजाने की मोहलत न होना

बहुत व्यस्त होना, बहुत मसरूफ़ होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tausii'

तौसी'

تَوْسِیْع

Origin : Arabic

Noun

extension, expansion, prolongation

[ Badh ki aafat se bachne ke liye bandhon ki tausi zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilerii

दिलेरी

دِلیری

Origin : Persian

Noun

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

[ Rani Lakshmi Bai ne dileri ke sath angrezon ke khilaf jang ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

خِجالَت

Origin : Arabic

Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

اَلْفاظ

Origin : Arabic

Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke teen lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ummiid-vaar

उम्मीद-वार

اُمِّید وار

Origin : Persian

Adjective

applicant, candidate

[ Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isbaghol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

جِسْمانی

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nidaa

निदा

نِدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, clamour

[ Nida sun kar yun laga jaise kisi apne ne bahut arse baad awaz di ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalvat

ख़ल्वत

خَلْوَت

Origin : Arabic

Noun

isolation, loneliness

[ Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaanaat

इम्कानात

اِمْکانات

Origin : Arabic

Noun

possibility

[ Zindagi mein kamyabi ke imkanat hamesha rahte hain, bas himmat aur musalsal koshish ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए