हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मोह्र के अर्थदेखिए

संज्ञा, स्त्रीलिंग

• कोई ऐसी चीज़ जिस पर किसी का नाम या और कोई चिह्न अंकित हो और जिसका ठप्पा काग़ज़ों आदि पर मालिक की ओर से यह सूचित करने के लिए लगाया जाता है कि यह प्रामाणिक या असली है, मुद्रा, मुद्रिका, सील

  उदाहरण • इस मोहर की अँगुठी से आपको विश्वास हो जाएगा, (अँगुठी देता है)

• रबड़ की मोहर जो काग़ज़ आदि पर लगाते हैं, किसी चीज़ पर खुदा हुआ नाम (सील), ठप्पा, अंकक, छाप
• प्रामाणिक या असली होने का चिह्न या निशान

  उदाहरण • मोहर में अपना नाम व चिह्न होता है जिसमें पत्र पर लगी हुई मोहर देखते ही उस पत्र के पढ़ने के प्रथम परिज्ञान हो जाता है कि यह पत्र अमुक का है

• ( लाक्षणिक) वह चिह्न या अक्षर जो मणि पर खुदा हुआ हो, अंगूठी का नगीना, प्रतीक
• छाप जो काग़ज़ या कपड़े आदि पर ली गई हो, स्याही लगे हुए ठप्पे को दबाने से बने हुए चिह्न या अक्षर
• (लाक्षणिक) अँगूठी

  उदाहरण • मोहर वाली अंगूठी मंसब-ए-वज़ारत (मंत्री-पद) की अलामत (प्रतीक) तसव्वुर (कल्पना) की जाती थी

• (लाक्षणिक) अशरफ़ी, स्वर्णमुद्रा (स्वर्ण का मशहूर सिक्का) का प्रयोग पारिभाषित नाम जो प्रायः गोल अशर्फ़ी के लिए बोला जाता था

  उदाहरण • पीर मर्द (बूढ़े व्यक्ति).... जवाब दिया कि "बेटी" ख़ुदा ने एक जवान मुसाफ़िर को मेरे अहवाल (समस्याओं) पर बयान किया, उसने एक मोहर मुझको दी बहुत दिनों से अच्छा खाना न खाया था

• वह निशान या चिह्न जो पशुओं को दाग़ते हैं
• अविवाहित, कुँवारी

विशेषण

• प्रतिबंध, पाबंदी, बंदिश
• ( लाक्षणिक) नीरवता, मौन, ख़ामोशी

संज्ञा, पुल्लिंग, प्राचीन

• मोर

Noun, Feminine

• the cautery or the instrument which makes the impression
• seal
• (Metaphorically) seal-ring
• impression of a seal
• (Metaphorically) ring
• (Metaphorically) a gold coin current in India for about £116s, gold-mohur, Ashrafi
• a mark branded upon cattle
• virginity, maidenhood

Adjective

• restriction, prohibited, ban
• (Metaphorically) silence

Noun, Masculine, Archaic

• peacock

• kisii chiiz (bila.umuum rabar) par ulTii Khudii hu.ii tahriir ya naqsh jise syaahii me.n tar kar ke kaaGaz vaGaira par utaaraa ja sake, chhaap ka nishaan sel jo Khutuut vaGaira ko sarband karne ke li.e lagaa.ii jaatii hai, sTaimp
• raba.D kii mahar jo kaaGzaat par lagaate hain, Thappaa
• mustanad hone ka nishaan ya alaamat
• (majaazan) vo naqsh aur huruuf jo nagiin par kundaa huu.n, a.nguuThii ka nagiina
• chhaap jo kaaGaz ya kap.De vaGaira par lii ga.ii ho, syaahii lage hu.e Thappe ko dabaane se bane hu.e nishaan, harf ya lafz
• (mujaazaa) a.nguuThii, Khaatim
• (majaazan) asharfii (sone ka mashhuur sikka) ka istilaahii naam jo aam taur par gol asharfii ke li.e bolaa jaataa tha
• vo nishaan jo maveshii par daagte hai.n
• bakaarat
• paabandii, bandish, mumaanat
• (majaazan) Khaamoshii
• mor, taa.uus