खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुजरिम" शब्द से संबंधित परिणाम

मुजरिम

अपराध करने वाला, जिसने अपराध किया है, दोषी, अपराधी, पापी

मुजरिमी

अपराधी, जुर्म का आदी, अपराध करने वाला

मुजरिमीन

مجرم (رک) کی جمع ، قصور وار ، گناہ گار لوگ۔

मुजरिमा

مجرم (رک) کی تانیث ، جرم کرنے والی ، عورت جس پر جرم ثابت ہو جائے ۔

मुजरिम-ए-'आदी

वह अपराधी जो अपराध करने का व्यसनी हो, वो व्यक्ति जो बार-बार अपराध करे

मुजरिम-ए-नौ-'उम्र

किशोर अपराधी

मुजरिम-कुश्तनी

क़त्ल के योग्य दोषी, मौत की सज़ा के योग्य मुजरिम

मुजरिम-ए-फ़रारी

भागा हुआ मुजरिम, फ़रार अपराधी, भगोड़ा अपराधी

मुजरिम-ए-इश्तिहारी

अधिसूचित अपराधी, वह अपराधी जिस की गिरफ़्तारी की घोषणा की गई है

मुजरिम साबित करना

अदालत में जुर्म साबित हो कर दोषी पाया जाना

मुजरिमाना

अपराधियों जैसा, अपराधपूर्ण, क़सूरवार, गुनाहगार

मुजरिम ठहराना

आरोप सिद्ध करना, दोषी क़रार देना, क़ुसूरवार ठहराना, दंड योग्य, दंडनीय, दंड का पात्र साबित करना

मुजरिम-ए-पुख़्ता-कार

आदी मुजरिम, अनुभवी अपराधी, तजरबाकार मुजरिम

मुजरिम गर्दानना

رک : مجرم ٹھہرانا ۔

मुजरिम क़रार देना

मुजरिम ठहराना

मुजरिम होना

अपराधी होना, दोषी होना, मुजरिम ठहरना, क़ुसूरवार होना, गुनाहगार होना

मुजरिमिय्यत

अपराधी होना, मुजरिम होना, जुर्म, अपराध, दोष

मुजरिमाना-बात

दोष की बात, पाप की बात, अपराध की बात, जुर्म की बात

मुजरिमाना-हमला

वो हमला जो किसी औरत पर बलात्कार करने की नीयत से किया जाये

मुजरिमाना-बे-एहतियाती

दंड योग्य कर्म, पकड़ के योग्य बात

मुजरिमाना-ग़फ़लत

आपराधिक लापरवाही

मुजरिम समझना

قصور وار ٹھہرانا یا گرداننا ، گناہ گار سمجھنا۔

मुजरिम ठहरना

مجرم ٹھہرانا (رک) کا لازم ، قصور وار یا گنہ گار ثابت ہونا ۔

मुजरिमाना-हरकत

قابل سزا عمل ، قابل گرفت کام یا فعل ۔

मुजरिमाना तौर से

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

मुजरिमाना तौर पर

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

इश्तिहारी-मुजरिम

proclaimed offender

फ़रारी-मुजरिम

escaped convict

'आदी मुजरिम

वह व्यक्ति जो साधारणतया अपराध करता है, कार्य के रूप में जुर्म करने वाला

इक़बाली मुजरिम

self-confessed criminal

नाबालिग़-मुजरिम

juvenile delinquent

माल-ए-मुजरिम

(विधिक) चोर, धन का अपराधी

बाल-बाल मुजरिम

बहुत बड़ा अपराधी

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
पर्यायवाची शब्द
यौगिक शब्द
मुहावरे
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुजरिम के अर्थदेखिए

मुजरिम

mujrim•مُجرِم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: मुजरिमीन

टैग्ज़: विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: ज-र-म

मुजरिम के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

अपराध करने वाला, जिसने अपराध किया है, दोषी, अपराधी, पापी
उदाहरण • मुजरिम शख़्स सज़ा कम करने की दरख़्वास करता रहा लेकिन जज ने उसकी एक न सुनी
(विधिक) वह व्यक्ति जिसका अपराध अदालत में सिद्ध हो और उसे सज़ा मिले

शे'र

औरत अपना आप बचाए तब भी मुजरिम होती है

औरत अपना आप गँवाए तब भी मुजरिम होती है

नीलमा नाहीद दुर्रानी

अपनी आँखों के समुंदर में उतर जाने दे

तेरा मुजरिम हूँ मुझे डूब के मर जाने दे

नज़ीर बाक़री

तुझे दानिस्ता महफ़िल में जो देखा हो तो मुजरिम हूँ

नज़र आख़िर नज़र है बे-इरादा उठ गई होगी

सीमाब अकबराबादी

English meaning of mujrim

Adjective, Singular

criminal, culpable, culprit, delinquent, offender, felon
Example • Mujrim shakhs saza kam karne ki darkhwast karta raha lekin judge ne uski ek na suni
(Law) a person who is found guilty in a court of law and punished

مُجرِم کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، واحد

جرم کرنے والا، جس نے جرم کیا ہے، قصور وار، خطا وار، گنہگار
مثال • مجرم شخص سزا کم کرنے کی درخواست کرتا رہا لیکن جج نے اس کی ایک نہ سنی
(قانون) وہ شخص جس کا جرم عدالت میں ثابت ہو اور اسے سزا ملے

Urdu meaning of mujrim

Roman
Urdu

jurm karne vaala, jis ne jurm kiya hai, qasuurvaar, Khataavaar, gunahgaar
(qaanuun) vo shaKhs jis ka jurm adaalat me.n saabit ho aur use sazaa mile

मुजरिम के पर्यायवाची शब्द

पापी ख़तावार गुनाहकार तक़सीर-वार गुनाहगार अधर्मी ख़ाती 'आसी ख़ता-कार अपराधी आसिम

मुजरिम के यौगिक शब्द

इश्तिहारी-मुजरिम मुजरिम-ए-'आदी मुजरिम-ए-इश्तिहारी मुजरिम-ए-नौ-'उम्र मुजरिम-ए-पुख़्ता-कार मुजरिम-ए-फ़रारी

मुजरिम से संबंधित मुहावरे

मुजरिम ठहरना

مجرم ٹھہرانا (رک) کا لازم ، قصور وار یا گنہ گار ثابت ہونا ۔

मुजरिम समझना

قصور وار ٹھہرانا یا گرداننا ، گناہ گار سمجھنا۔

मुजरिम होना

अपराधी होना, दोषी होना, मुजरिम ठहरना, क़ुसूरवार होना, गुनाहगार होना

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुजरिम

अपराध करने वाला, जिसने अपराध किया है, दोषी, अपराधी, पापी

मुजरिमी

अपराधी, जुर्म का आदी, अपराध करने वाला

मुजरिमीन

مجرم (رک) کی جمع ، قصور وار ، گناہ گار لوگ۔

मुजरिमा

مجرم (رک) کی تانیث ، جرم کرنے والی ، عورت جس پر جرم ثابت ہو جائے ۔

मुजरिम-ए-'आदी

वह अपराधी जो अपराध करने का व्यसनी हो, वो व्यक्ति जो बार-बार अपराध करे

मुजरिम-ए-नौ-'उम्र

किशोर अपराधी

मुजरिम-कुश्तनी

क़त्ल के योग्य दोषी, मौत की सज़ा के योग्य मुजरिम

मुजरिम-ए-फ़रारी

भागा हुआ मुजरिम, फ़रार अपराधी, भगोड़ा अपराधी

मुजरिम-ए-इश्तिहारी

अधिसूचित अपराधी, वह अपराधी जिस की गिरफ़्तारी की घोषणा की गई है

मुजरिम साबित करना

अदालत में जुर्म साबित हो कर दोषी पाया जाना

मुजरिमाना

अपराधियों जैसा, अपराधपूर्ण, क़सूरवार, गुनाहगार

मुजरिम ठहराना

मुजरिम-ए-पुख़्ता-कार

आदी मुजरिम, अनुभवी अपराधी, तजरबाकार मुजरिम

मुजरिम गर्दानना

رک : مجرم ٹھہرانا ۔

मुजरिम क़रार देना

मुजरिम ठहराना

मुजरिम होना

अपराधी होना, दोषी होना, मुजरिम ठहरना, क़ुसूरवार होना, गुनाहगार होना

मुजरिमिय्यत

अपराधी होना, मुजरिम होना, जुर्म, अपराध, दोष

मुजरिमाना-बात

दोष की बात, पाप की बात, अपराध की बात, जुर्म की बात

मुजरिमाना-हमला

वो हमला जो किसी औरत पर बलात्कार करने की नीयत से किया जाये

मुजरिमाना-बे-एहतियाती

दंड योग्य कर्म, पकड़ के योग्य बात

मुजरिमाना-ग़फ़लत

आपराधिक लापरवाही

मुजरिम समझना

قصور وار ٹھہرانا یا گرداننا ، گناہ گار سمجھنا۔

मुजरिम ठहरना

مجرم ٹھہرانا (رک) کا لازم ، قصور وار یا گنہ گار ثابت ہونا ۔

मुजरिमाना-हरकत

قابل سزا عمل ، قابل گرفت کام یا فعل ۔

मुजरिमाना तौर से

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

मुजरिमाना तौर पर

قصور وارانہ ، گناہ گاری کی طرح ، مجرموں کی طرح۔

इश्तिहारी-मुजरिम

proclaimed offender

फ़रारी-मुजरिम

escaped convict

'आदी मुजरिम

वह व्यक्ति जो साधारणतया अपराध करता है, कार्य के रूप में जुर्म करने वाला

इक़बाली मुजरिम

self-confessed criminal

नाबालिग़-मुजरिम

juvenile delinquent

माल-ए-मुजरिम

(विधिक) चोर, धन का अपराधी

बाल-बाल मुजरिम

बहुत बड़ा अपराधी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

آئِین

Origin : Persian

Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

خَرْچ

Origin : Persian

Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saaKHt

साख़्त

ساخْت

Origin : Persian

Noun

structure

[ Mard aur aurat ke jism ki saakht mukhtalif hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

miqdaar

मिक़दार

مِقدار

Origin : Arabic

Noun

quantity

[ Zyada miqdar mein khana khane ki wajah se Khalid bimar pad gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

خُوب رُو

Origin : Persian

Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqallidiin

मुक़ल्लिदीन

مُقَلِّدِین

Origin : Arabic

Noun

followers

[ Hindustan mein aaj bhi Gorakhnath ke muqallidin paye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

قانُون

Origin : Arabic

Noun

rule, law, canon, ordinance, statute

[ Qanoon ke paaband log hi samaaj ko ek nayi raah dikha sakte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-aabaad

ग़ैर-आबाद

غَیر آباد

Origin : Persian, Arabic

Adjective

uninhabited, not peopled

[ Kuch log ghair-aabaad maqaam par rahna pasand karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-Garazii

ख़ुद-ग़रज़ी

خود غَرضی

Origin : Persian, Arabic

Adjective

self-seeking, selfishness, self-interested

[ Dosti mein khud-gharazi ko jagah nahin milni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for मुजरिम

English meaning of मुजरिम , मुजरिम meaning in english, मुजरिम translation and definition in English. मुजरिम का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi