Search results

Saved words

Showing results for "munaafiq"

munaafiq

hypocritical, a hypocrite, dissembler

munaafiqii

منافقت برتنے والا ، منافقت سے کام لینے والا ، منافق ۔

munaafiqaana

hypocritical, an infidel, an atheist, double standard

munaafiqaana-ravayya

دعوے کے برخلاف عمل (خصوصاً دینی معاملات میں) ۔

munaafiqiin

hypocrites

munaafiqaana-policy

مکاری کی حکمت عملی ، ریاکاری ، منافقت ۔

munfiq

مال خرچ کرنے والا ، روٹی کپڑا وغیرہ دینے والا ؛ (مجازاً) فیاض ، سخی ۔

munaafaqat honaa

بناوٹ یا دکھاوا برتا جانا

munaafaqat karnaa

ظاہرداری کرنا، دل میں کینہ رکھ کر دوستی کا اظہار کرنا نیز جھوٹ بولنا

munaafaqat

acting hypocritically, hypocrisy, dissimulation, pretence, show

munaafa'-KHor

profiteer, usurer, one who takes interest or commission

munaafa'-KHorii

منافع خور (رک) کا کام یا عمل ، سود خوری ۔

munfiq-'alaih

رک : منفق بہ ۔

munfiq-bih

جس پر خرچ کیا گیا ، جسے مال وغیرہ دیا گیا ۔

manfii-qutub

negative pole (of battery, etc.)

maa.n faqiiraanii , puut fat.h KHaa.n

۔مثل۔کم اصل اور نیچ خاندان کے معزز آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔

maa.n faqiirnii puut fatah KHaa.n

مجہول النسب مغرور شخص ، ادنیٰ والدین کی اولاد بڑائی کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں.

Meaning ofSee meaning munaafiq in English, Hindi & Urdu

munaafiq

मुनाफ़िक़•مُنافِق

Origin: Arabic

Vazn : 122

Plural: munaafiqiin

Root word: nafaq

Tags: Islam Religious

Word Family: n-f-q

English meaning of munaafiq

Noun, Masculine, Singular

hypocritical, a hypocrite, dissembler
atheistic, impious, infidel, atheist, enemy
(Astronomy) Mercury

Sher Examples

harf jaise ho ga.e saare munāfiq ek dam

kaun se lafzoñ meñ samjhā.ūñ tumheñ dil kā payām

harf jaise ho gae sare munafiq ek dam

kaun se lafzon mein samjhaun tumhein dil ka payam

Farhat Shahzad

zindagī! tujh sā munāfiq bhī koī kyā hogā

terā shahkār huuñ aur terā hī maarā huā huuñ

zindagi! tujh sa munafiq bhi koi kya hoga

tera shahkar hun aur tera hi mara hua hun

Ahmad Fareed

kis darja munāfiq haiñ sab ahl-e-havas 'sāqib'

andar se to patthar haiñ aur lagte haiñ paanī se

kis darja munafiq hain sab ahl-e-hawas 'saqib'

andar se to patthar hain aur lagte hain pani se

Asif Saqib

मुनाफ़िक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

मुनाफक़त करने वाला, दोहरे चरित्र वाला जिसके दिल में कुछ और ज़बान पर कुछ, दिल में कीना रखने वाला, बहुमुख, पाखंडी, रियाकार, मक्कार
(लाक्षणिक) जिसकी देखने में मुसलमान लगे लेकिन वास्तव में मुसलमान न हो, जो धोका देने के लिए मुसलमान बनने का ढोंग करे (लाक्षणिक) इस्लाम का दुशमन
(खगोल विद्या) बुध ग्रह जो शुभ के साथ शुभ और अशुभ के साथ अशुभ है

مُنافِق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

جو ظاہر میں دوست باطن میں دشمن ہو، جو دھوکا دینے کے لیے ظاہراً ایمان لایا ہو، دل میں کینہ رکھنے والا، ریاکار، مکّار
جو ظاہر میں مسلمان اور باطن میں کافر ہو، جو دھوکا دینے کے لیے ظاہراً ایمان لایا ہو، (مجازاً) دشمن اسلام
(ہیت) ستارہ عطارد جو سعد کے ساتھ سعد اور نحس کے ساتھ نحس ہے

Urdu meaning of munaafiq

Roman
Urdu

jo zaahir me.n dost baatin me.n dushman ho, jo dhoka dene ke li.e zaahiran i.imaan laayaa ho, dil me.n kiina rakhne vaala, rayaakaar, makkaar
jo zaahir me.n muslmaan aur baatin me.n kaafir ho, jo dhoka dene ke li.e zaahiran i.imaan laayaa ho, (majaazan) dushman islaam
(het) sitaara ataarid jo saad ke saath saad aur nahas ke saath nahas hai

Synonyms of munaafiq

See All

do-ra.ngii dohrii chaal chalnaa fareb mub.ham makkaar doGla doGlaa do-tarfa ruubaah sho'bada-baazii do-ruKHaa dhokaa

Related searched words

munaafiq

hypocritical, a hypocrite, dissembler

munaafiqii

منافقت برتنے والا ، منافقت سے کام لینے والا ، منافق ۔

munaafiqaana

hypocritical, an infidel, an atheist, double standard

munaafiqaana-ravayya

دعوے کے برخلاف عمل (خصوصاً دینی معاملات میں) ۔

munaafiqiin

hypocrites

munaafiqaana-policy

مکاری کی حکمت عملی ، ریاکاری ، منافقت ۔

munfiq

مال خرچ کرنے والا ، روٹی کپڑا وغیرہ دینے والا ؛ (مجازاً) فیاض ، سخی ۔

munaafaqat honaa

بناوٹ یا دکھاوا برتا جانا

munaafaqat karnaa

ظاہرداری کرنا، دل میں کینہ رکھ کر دوستی کا اظہار کرنا نیز جھوٹ بولنا

munaafaqat

acting hypocritically, hypocrisy, dissimulation, pretence, show

munaafa'-KHor

profiteer, usurer, one who takes interest or commission

munaafa'-KHorii

منافع خور (رک) کا کام یا عمل ، سود خوری ۔

munfiq-'alaih

رک : منفق بہ ۔

munfiq-bih

جس پر خرچ کیا گیا ، جسے مال وغیرہ دیا گیا ۔

manfii-qutub

negative pole (of battery, etc.)

maa.n faqiiraanii , puut fat.h KHaa.n

۔مثل۔کم اصل اور نیچ خاندان کے معزز آدمی کی نسبت بولتے ہیں۔

maa.n faqiirnii puut fatah KHaa.n

مجہول النسب مغرور شخص ، ادنیٰ والدین کی اولاد بڑائی کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں.

Showing search results for: English meaning of munaafik, English meaning of munaaphiq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaa.n

'उर्यां

عُرْیاں

Origin : Arabic

Adjective

naked, nude

[ Tamam kapadon hatta ki zewaron tak se mahroom karke bilkul uryan kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vuzaraa

वुज़रा

وُزَرا

Origin : Arabic

Noun

ministers of state, viziers

[ Hukumat banne ke char din baad baaqi vuzara ki bhi half-bardari amal mein aayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'aat

इत्तिला'आत

اِطِّلاعات

Origin : Arabic

Noun

information, knowledge

[ Giraftari ka warrant police ki ghalat ittilaat par mabni (based) hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'inaayat

'इनायत

عِنایَت

Origin : Arabic

Noun

kindness, courtesy

[ kisi ki inayat be-sabab nahin hotin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasl-kushii

नस्ल-कुशी

نَسْل کُشی

Origin : Persian, Arabic

Noun

genocide

[ Nasl-kushi ke mukammal intizamat hain lekin ham hain ki fir bhi zinda hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'muul

मा'मूल

مَعْمُول

Origin : Arabic

Noun, Adjective

daily routine

[ Sardar Jiwan Singh assi baras ka ho gaya tha magar uska mamool tha ki bahar apne thade par mundha rakh kar baitha rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

ہَدِیَہ

Origin : Arabic

Noun

gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaab

जवाब

جَواب

Origin : Arabic

Noun

answer, reply, response

[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein Ahmad sawalon ke jawab na de saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fat.h

फ़त्ह

فَتْح

Origin : Arabic

Noun

victory, success

[ Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

مُنَشِّیات

Origin : Arabic

Noun

drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All