खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुँह चलना" शब्द से संबंधित परिणाम

मुँह चलना

मुँह चलाना का अकर्मक, खाते रहना

मुँह चलना

۱۔ मुँह चलाना (रुक) का लाज़िम, खाते रहना

जिगर मुँह को चलना

अत्यधिक दुख एवं पीड़ा होना, कलेजा मुँह को आना

मुँह को जिगर चलना

शिद्दत उगम-ओ-अलम या वहशत और घबराहट में ऐसा महसूस होना जैसे जिगर उमड कर निकल पड़ेगा, दम उकताना, ज़बत ना हो सकना, बौखलाना

मुँह फेर कर चलना

नफ़रत प्रकट करना, घृणा व्यक्त करना

मुँह फेर कर चलना

۔کنایہ ہے کمال متنفّر و بیزاری سے۔ ؎

मुँह औंधा कर चलना

۔ مُنھ لٹکا کر چلنا۔ (ترجمۃ القرآن) کافر مُنھ اوندھا کر چلتا ہے اس لئے اس کو راستہ نہیں سوجھتا اور مون سر اٹھا کر چلتاہے اور اس کو راستہ سوجھ پڑتا ہے۔

मुँह उठा कर चलना

۱۔ बला सोचे समझे रवाना हो जाना, बला इरादा चल देना

मुँह उठा कर चलना

मुंह ऊंचा करके चलना प्रतीकात्मक: बेपर्वाई या अहंकार से बेख़बर हो कर चलना

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुँह चलना के अर्थदेखिए

मुँह चलना

mu.nh chalnaa•مُنہ چَلنا

मुहावरा

मुँह चलना के हिंदी अर्थ

  • ۱۔ मुँह चलाना (रुक) का लाज़िम, खाते रहना
  • ۲۔ मुँह का मुतहर्रिक होना, मुँह हिलना, मुँह का गर्दिश करना (उमूमन कुछ खाने से)
  • ۳۔ ज़बान चलना, ज़बान दराज़ी होना, बक बक किए जाना, चुप ना बैठना कहे जाना, ख़ामोश ना बैठना

English meaning of mu.nh chalnaa

  • the mouth to be moving or working, to chew the cud, to be foul-mouthed

مُنہ چَلنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • زبان چلنا ، زبان درازی ہونا ، بک بک کیے جانا ، چپ نہ بیٹھنا کہے جانا ، خاموش نہ بیٹھنا
  • منھ کا متحرک ہونا ، منھ ہلنا ، منھ کا گردش کرنا (عموماً کچھ کھانے سے) ۔
  • منہ چلانا (رک) کا لازم ، کھاتے رہنا

Urdu meaning of mu.nh chalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • zabaan chalnaa, zabaan daraazii honaa, bakbak ki.e jaana, chup na baiThnaa kahe jaana, Khaamosh na baiThnaa
  • mu.nh ka mutaharrik honaa, mu.nh hilnaa, mu.nh ka gardish karnaa (umuuman kuchh khaane se)
  • mu.nh chalaanaa (ruk) ka laazim, khaate rahnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुँह चलना

मुँह चलाना का अकर्मक, खाते रहना

मुँह चलना

۱۔ मुँह चलाना (रुक) का लाज़िम, खाते रहना

जिगर मुँह को चलना

अत्यधिक दुख एवं पीड़ा होना, कलेजा मुँह को आना

मुँह को जिगर चलना

शिद्दत उगम-ओ-अलम या वहशत और घबराहट में ऐसा महसूस होना जैसे जिगर उमड कर निकल पड़ेगा, दम उकताना, ज़बत ना हो सकना, बौखलाना

मुँह फेर कर चलना

नफ़रत प्रकट करना, घृणा व्यक्त करना

मुँह फेर कर चलना

۔کنایہ ہے کمال متنفّر و بیزاری سے۔ ؎

मुँह औंधा कर चलना

۔ مُنھ لٹکا کر چلنا۔ (ترجمۃ القرآن) کافر مُنھ اوندھا کر چلتا ہے اس لئے اس کو راستہ نہیں سوجھتا اور مون سر اٹھا کر چلتاہے اور اس کو راستہ سوجھ پڑتا ہے۔

मुँह उठा कर चलना

۱۔ बला सोचे समझे रवाना हो जाना, बला इरादा चल देना

मुँह उठा कर चलना

मुंह ऊंचा करके चलना प्रतीकात्मक: बेपर्वाई या अहंकार से बेख़बर हो कर चलना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarik

तारिक

.

تارِک

Origin : Arabic
Noun, Adjective

one who leaves, relinquisher

[ Sufi logon ko tarik-e-duniya ke taur par jana jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intihaa

इंतिहा

.

اِنْتِہا

Origin : Arabic
Noun

extremity, finish, end, termination

[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhayi deti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majruuhiin

मजरूहीन

.

مَجرُوحِین

Origin : Arabic
Adjective

injured people

[ Train hadisa ke majruhin ko aspatal mein dakhil kar diya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisa

हादिसा

.

حادِثَہ

Origin : Arabic
Noun

accident, disaster, happening

[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aasir

मु'आसिर

.

مُعاصِر

Origin : Arabic
Adjective

contemporary, coeval

[ Khwaja Hasan Nizami Sir Mohammad Iqbal ke muaasir adib (literary figure) hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufakkir

मुफ़क्किर

.

مُفَکِّر

Origin : Arabic
Noun

poet, philosopher

[ Zyada se zyada log mufakkir samjhenge aur dabenge goya khasare mein ham phir bhi nahin the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

.

خادِم

Origin : Arabic
Noun

domestic servant, servant, attendant

[ Ali apne walidain ka vafadar khadim hai aur un ki har zaroorat ka khayal rakhta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sultaan

सुलतान

.

سُلْطان

Origin : Arabic
Noun

king, emperor

[ Badshah ya sultan ke darbar mein aamad par naqeb pukarte the baa-adab, baa-mulahiza, hoshiyar ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qurbat

क़ुर्बत

.

قُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

nearness, relationship, vicinity

[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaa.iriin

ज़ाइरीन

.

زائرین

Origin : Arabic
Noun

pilgrims, visitors

[ Ajmer dargah sharif mein Hindu aur Musalman zaaerin yaksan taur par jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (मुँह चलना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुँह चलना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2