open or uncork (a bottle or container), reveal a secret, speak, yawn, unveil or uncover the face, open the mouth, abuse

to speak, to abuse, to open the mouth, to reveal

be about to say something, become foul-mouthed

the mouth to become open, to become foul-mouthed or abusive

بارش رک جانا ، بارش کا برسنا بند ہو جانا

ابر چھٹنا ، بارش تھمنا ، مطلع صاف ہونا ، بارش بند ہو جانا ۔

رک : منہ کھلوانا ۔

شرم ، رعب یا حفظ مراتب سے کچھ کہہ نہ سکنا ، کچھ کہنے کی جرات نہ ہونا

talk absurd, say something thoughtlessly or out of place

گالیاں دینے لگنا ، گالیاں بکنا ، بد زبانی کرنے لگنا.

(کنایۃً) فراخدلی کے ساتھ روپیہ صرف کرنا ، بہت زیادہ خیر خیرات کرنا ، سخاوت کرنا .

گالیوں کی عادت پڑ جانا ، زبان پر گالیاں چڑھ جانا ، گالیوں کا تکیہ کلام ہو جانا ، زبان سے گالیاں نکلنا.

زیب دینا ، شایان ہونا

لگاتار بارش ہونا، جھڑی لگنا

منہ کی کھانا (رک) کا تعدیہ ، ذلیل کروانا ، شکست دلوانا ۔

بالکل خاموش رہنا ، کچھ نہ کہنا ، بے حس و حرکت ہوجانا ، مبہوت ہوجانا ۔

رک : منہ پر بسنت پھولنا جو زیادہ مستعمل ہے