Search results

Saved words

Showing results for "mu.nh par rakhii hu.ii honaa"

mu.nh par rakhii hu.ii honaa

زبان کی نوک پر ہونا ، موجود ہونا ، بالکل ہونے کے قریب ہونا ۔

mu.nh pe rakhii hu.ii honaa

زبان کی نوک پر ہونا ، موجود ہونا ، بالکل ہونے کے قریب ہونا ۔

mu.nh par raunaq honaa

چہرے پر بشاشت ہونا، چہرہ پر سرخی ہونا

mu.nh par 'ayaa.n honaa

چہرے پر نمودار ہونا، چہرے سے ظاہر ہونا، باطنی کیفیات کا چہرے پر اُبھرنا

mu.nh par qufl honaa

منھ بند ہونا ، خاموش ہونا ، بولنے کی اجازت نہ ہونا ۔

mu.nh par chamak honaa

منہ پر رونق ہونا

mu.nh par phaTkaar honaa

منہ کا بے رونق ہونا

daaman mu.nh par honaa

چہرہ چُھپا ہونا، شرمندہ ہونا

mu.nh par jogii honaa

منہ سے بدشگونی کے آثار ظاہر ہونا

mu.nh par charchaa honaa

سامنے بات کہنا، منہ پر بات لانا

mu.nh par diide honaa

چہرے پر آنکھیں ہونا ؛ دیکھ سکنا ۔

mu.nh par namak honaa

چہرے پر جاذبیت ہونا ، چہرہ ُپرکشش ہونا ، جاذبیت ہونا۔

mu.nh par baiThaa honaa

۔سامنے شیریں کلام ہونا۔ اور دل میں کھوٹ ہونا۔ ؎

mu.nh par namak honaa

face to be tanned, being beautiful because of the salinity on the face

mu.nh par jognii honaa

۔جوگنی سامنے ہونا۔ ؎

mu.nh par garm honaa

رک : منھ پر گرم ہو کے آنا

miiThe mu.nh par honaa

میٹھی باڑھ پر ہونا ۔ تلوار یا خنجر کا کند ہونا ۔ موٹی دھار ہونا ۔

mu.nh par miiThaa honaa

سامنے شیریں کلام ہونا ، منھ دیکھے کی مروت ہونا۔

mu.nh par nuur honaa

چہرہ ُپررونق ہونا

mu.nh par bahaalii honaa

۔ چہرہ چاق ہونا۔ ؎

mu.nh par likhaa honaa

کوئی ظاہری خاص نشانی ہونا

mu.nh par muhr honaa

رک : منھ پر مہر لگنا ، منھ بند ہوجانا ۔

mu.nh par likhaa honaa

be obvious by someone's looks or face

mu.nh par surKHii honaa

۔کمال بشاشت یا صحت سے۔ ؎

mu.nh par surKHii honaa

بشاش ہونا ، صحت مند ہونا، صحت سے چہرے پر سرخی ہونا ۔

havaa mu.nh par liye honaa

ہوا کے تھپیڑے کھانا ۔

mu.nh par naak na honaa

بے غیرت ، بے شرم ہونا ، ننگ و ناموس کا خیال نہ ہونا ، بے عزت ہونا۔

mu.nh par naak na honaa

Metaphorically: be shameless, don't care about honor, dignity, shame and disgrace

mu.nh par mohr lagii honaa

۔ مُنھ بند ہونا۔ کسی طرح نہ بولنا۔ استقلال کے ساتھ خاموش رہنا۔ ؎

mu.nh par nuur na honaa

چہرے کی شادابی اور تازگی جاتی رہنا ، چہرہ بے رونق ہونا ۔

mu.nh par nuur na honaa

look repulsive, lack the appearance of piety

gadhe par dum kii taraf mu.nh karke savaar honaa

بے عزت ہونا ، رُسوا ہونا .

mu.nh par aa.ii hu.ii nahii.n ruktii hai

جو بات خیال میں آئے وہ انسان کہہ ہی دیتا ہے

mu.nh dekhe kii muhabbat hai

دلی محبت کم ہوتی ہے، رو برو آ کر محبت جتاتے ہیں

pe.D cha.Dhe yuu.n dikhaa.ii detaa hai

اگر تم میری جگہ ہو تو بھی ایسا ہی کرو .

tabaaq kaa mu.nh le rakhaa hai

بھدا ہے ، بد صورت ہے .

allaah ko dekhaa nahii.n par 'aql se to pahchaanaa hai

آثار و قرائن سے کسی امر وغیرہ کا اندازہ لگانے کے موقع پر مستعمل .

aaj kis kaa mu.nh dekhaa hai

جب سارا دن پریشانی میں گزرے تو یہ کہا جاتا ہے

chaa.nd par KHaak Daalne se apne mu.nh par pa.Dtii hai

رک : چان٘د پر (کا) تھوکا من٘ھ پر آتا ہے.

aaftaab par thuuko apne hii mu.nh par pa.De

insulting or maligning a good or pious person rebounds upon oneself

rikaab par paa.nv rakhe honaa

سفر پر آمادہ ہونا، رخصت پر آمادہ ہونا .

zahr hathelii par rakhaa ho be khaa.e nahii.n martaa

یعنی جرم و خطا کے بغیر سزا کا کوئی خطرہ نہیں

duniya me.n mu.nh dekhe kii muhabbat hai

دلی محبت کم ہوتی ہے، رو برو آ کر محبت جتاتے ہیں

mu.nh cha.Dhaa.e hu.e honaa

غصّے میں ہونا ، ناراض ہونا

mu.nh par kahnaa KHushaamad hai

آپ کی تعریف آپ کے سامنے کرتے ہیں یہ خوشامد نہیں امر واقعی ہے ہم پیٹھ پیچھے بھی یہی کہتے ہیں ۔

mu.nh par kahnaa KHushaamad hai

۔آپ کی تعریف آپ کے سامنے کرتے ہیں۔ یہ خوشامد نہےیں امر واقعی ہے۔ ہم پیٹھ پیچھے بھی یہی کہتے ہیں۔

sard garm dekhe hu.e honaa

زمانہ دیکھے ہوئے ہونا، تجربہ کار ہونا

aa.nkhe.n dekhe hu.e honaa

صحبت میں رہا ہوا ہونا، تربیت پائی ہوئی ہونا

chaa.nd par thuukaa mu.nh par aataa hai

maligning good man rebounds upon the maligner

chaa.nd kaa thuukaa mu.nh par aataa hai

maligning good man rebounds upon the maligner, bid to malign a noble character is self-condemnatory

jo dil me.n hai vahii zabaan par, jo dil me.n hai vahii mu.nh par

۔ظاہر و باطن یکساں ہے۔ ؎ ؎

chaa.nd kaa thuukaa mu.nh par aataa hai

maligning good man rebounds upon the maligner, bid to malign a noble character is self-condemnatory

priit Dagar jab pag rakhaa honii hoy so hoy, neh nagar kii riit hai tan man dono.n khoy

محبت میں دین و دنیا کا ہوش نہیں رہتا، انسان بے پروا ہو جاتا ہے

niiche gadhe par savaar honaa sahal hai

آسان کام کے متعلق کہتے ہیں ۔

mu.nh par mohr ho jaanaa

۔سکوت طاری ہوجانا۔ ؎

mu.nh bhar-bharaayaa hu.aa honaa

زیادہ رونے یا اور کسی سبب سے چہرے پر ہلکا سا ورم ہوجانا ، منھ متورم ہونا ۔

mu.nh par KHaak malii hai

مفلسی کو ظاہر کیا اور دولت کو چھپایا ہے

lab par rakhaa honaa

۔کنایہ ہے پہلے سے کچھ کہنے پر آمادگی اور تیّاری کا۔ ؎

mu.nh par garm ho ke aanaa

کسی بزرگ کی شان میں گستاخی کرنا ، شوخ چشمی سے مقابلہ کرنا ، بڑے کے مقابل ہوجانا ، نہایت غصہ یا بدتمیزی سے پیش آنا ۔

siine par rakhaa honaa

بوجھ محسوس ہونا .

Hindi
Urdu
More ▾

Meaning ofSee meaning mu.nh par rakhii hu.ii honaa in English, Hindi & Urdu

mu.nh par rakhii hu.ii honaa

मुँह पर रखी हुई होना•مُنہ پَر رَکھی ہُوئی ہونا

मुँह पर रखी हुई होना के हिंदी अर्थ

ज़बान की नोक पर होना, मौजूद होना, बिलकुल होने के क़रीब होना

مُنہ پَر رَکھی ہُوئی ہونا کے اردو معانی

Roman
Urdu

زبان کی نوک پر ہونا ، موجود ہونا ، بالکل ہونے کے قریب ہونا ۔

Urdu meaning of mu.nh par rakhii hu.ii honaa

Roman
Urdu

zabaan kii nok par honaa, maujuud honaa, bilkul hone ke qariib honaa

Related searched words

mu.nh par rakhii hu.ii honaa

زبان کی نوک پر ہونا ، موجود ہونا ، بالکل ہونے کے قریب ہونا ۔

mu.nh pe rakhii hu.ii honaa

زبان کی نوک پر ہونا ، موجود ہونا ، بالکل ہونے کے قریب ہونا ۔

mu.nh par raunaq honaa

چہرے پر بشاشت ہونا، چہرہ پر سرخی ہونا

mu.nh par 'ayaa.n honaa

چہرے پر نمودار ہونا، چہرے سے ظاہر ہونا، باطنی کیفیات کا چہرے پر اُبھرنا

mu.nh par qufl honaa

منھ بند ہونا ، خاموش ہونا ، بولنے کی اجازت نہ ہونا ۔

mu.nh par chamak honaa

منہ پر رونق ہونا

mu.nh par phaTkaar honaa

منہ کا بے رونق ہونا

daaman mu.nh par honaa

چہرہ چُھپا ہونا، شرمندہ ہونا

mu.nh par jogii honaa

منہ سے بدشگونی کے آثار ظاہر ہونا

mu.nh par charchaa honaa

سامنے بات کہنا، منہ پر بات لانا

mu.nh par diide honaa

چہرے پر آنکھیں ہونا ؛ دیکھ سکنا ۔

mu.nh par namak honaa

چہرے پر جاذبیت ہونا ، چہرہ ُپرکشش ہونا ، جاذبیت ہونا۔

mu.nh par baiThaa honaa

۔سامنے شیریں کلام ہونا۔ اور دل میں کھوٹ ہونا۔ ؎

mu.nh par namak honaa

face to be tanned, being beautiful because of the salinity on the face

mu.nh par jognii honaa

۔جوگنی سامنے ہونا۔ ؎

mu.nh par garm honaa

رک : منھ پر گرم ہو کے آنا

miiThe mu.nh par honaa

میٹھی باڑھ پر ہونا ۔ تلوار یا خنجر کا کند ہونا ۔ موٹی دھار ہونا ۔

mu.nh par miiThaa honaa

سامنے شیریں کلام ہونا ، منھ دیکھے کی مروت ہونا۔

mu.nh par nuur honaa

چہرہ ُپررونق ہونا

mu.nh par bahaalii honaa

۔ چہرہ چاق ہونا۔ ؎

mu.nh par likhaa honaa

کوئی ظاہری خاص نشانی ہونا

mu.nh par muhr honaa

رک : منھ پر مہر لگنا ، منھ بند ہوجانا ۔

mu.nh par likhaa honaa

be obvious by someone's looks or face

mu.nh par surKHii honaa

۔کمال بشاشت یا صحت سے۔ ؎

mu.nh par surKHii honaa

بشاش ہونا ، صحت مند ہونا، صحت سے چہرے پر سرخی ہونا ۔

havaa mu.nh par liye honaa

ہوا کے تھپیڑے کھانا ۔

mu.nh par naak na honaa

بے غیرت ، بے شرم ہونا ، ننگ و ناموس کا خیال نہ ہونا ، بے عزت ہونا۔

mu.nh par naak na honaa

Metaphorically: be shameless, don't care about honor, dignity, shame and disgrace

mu.nh par mohr lagii honaa

۔ مُنھ بند ہونا۔ کسی طرح نہ بولنا۔ استقلال کے ساتھ خاموش رہنا۔ ؎

mu.nh par nuur na honaa

چہرے کی شادابی اور تازگی جاتی رہنا ، چہرہ بے رونق ہونا ۔

mu.nh par nuur na honaa

look repulsive, lack the appearance of piety

gadhe par dum kii taraf mu.nh karke savaar honaa

بے عزت ہونا ، رُسوا ہونا .

mu.nh par aa.ii hu.ii nahii.n ruktii hai

جو بات خیال میں آئے وہ انسان کہہ ہی دیتا ہے

mu.nh dekhe kii muhabbat hai

دلی محبت کم ہوتی ہے، رو برو آ کر محبت جتاتے ہیں

pe.D cha.Dhe yuu.n dikhaa.ii detaa hai

اگر تم میری جگہ ہو تو بھی ایسا ہی کرو .

tabaaq kaa mu.nh le rakhaa hai

بھدا ہے ، بد صورت ہے .

allaah ko dekhaa nahii.n par 'aql se to pahchaanaa hai

آثار و قرائن سے کسی امر وغیرہ کا اندازہ لگانے کے موقع پر مستعمل .

aaj kis kaa mu.nh dekhaa hai

جب سارا دن پریشانی میں گزرے تو یہ کہا جاتا ہے

chaa.nd par KHaak Daalne se apne mu.nh par pa.Dtii hai

رک : چان٘د پر (کا) تھوکا من٘ھ پر آتا ہے.

aaftaab par thuuko apne hii mu.nh par pa.De

insulting or maligning a good or pious person rebounds upon oneself

rikaab par paa.nv rakhe honaa

سفر پر آمادہ ہونا، رخصت پر آمادہ ہونا .

zahr hathelii par rakhaa ho be khaa.e nahii.n martaa

یعنی جرم و خطا کے بغیر سزا کا کوئی خطرہ نہیں

duniya me.n mu.nh dekhe kii muhabbat hai

دلی محبت کم ہوتی ہے، رو برو آ کر محبت جتاتے ہیں

mu.nh cha.Dhaa.e hu.e honaa

غصّے میں ہونا ، ناراض ہونا

mu.nh par kahnaa KHushaamad hai

آپ کی تعریف آپ کے سامنے کرتے ہیں یہ خوشامد نہیں امر واقعی ہے ہم پیٹھ پیچھے بھی یہی کہتے ہیں ۔

mu.nh par kahnaa KHushaamad hai

۔آپ کی تعریف آپ کے سامنے کرتے ہیں۔ یہ خوشامد نہےیں امر واقعی ہے۔ ہم پیٹھ پیچھے بھی یہی کہتے ہیں۔

sard garm dekhe hu.e honaa

زمانہ دیکھے ہوئے ہونا، تجربہ کار ہونا

aa.nkhe.n dekhe hu.e honaa

صحبت میں رہا ہوا ہونا، تربیت پائی ہوئی ہونا

chaa.nd par thuukaa mu.nh par aataa hai

maligning good man rebounds upon the maligner

chaa.nd kaa thuukaa mu.nh par aataa hai

maligning good man rebounds upon the maligner, bid to malign a noble character is self-condemnatory

jo dil me.n hai vahii zabaan par, jo dil me.n hai vahii mu.nh par

۔ظاہر و باطن یکساں ہے۔ ؎ ؎

chaa.nd kaa thuukaa mu.nh par aataa hai

maligning good man rebounds upon the maligner, bid to malign a noble character is self-condemnatory

priit Dagar jab pag rakhaa honii hoy so hoy, neh nagar kii riit hai tan man dono.n khoy

محبت میں دین و دنیا کا ہوش نہیں رہتا، انسان بے پروا ہو جاتا ہے

niiche gadhe par savaar honaa sahal hai

آسان کام کے متعلق کہتے ہیں ۔

mu.nh par mohr ho jaanaa

۔سکوت طاری ہوجانا۔ ؎

mu.nh bhar-bharaayaa hu.aa honaa

زیادہ رونے یا اور کسی سبب سے چہرے پر ہلکا سا ورم ہوجانا ، منھ متورم ہونا ۔

mu.nh par KHaak malii hai

مفلسی کو ظاہر کیا اور دولت کو چھپایا ہے

lab par rakhaa honaa

۔کنایہ ہے پہلے سے کچھ کہنے پر آمادگی اور تیّاری کا۔ ؎

ज़िक्र

ذِکْر

Origin : Arabic

Noun

narration, telling, recital, report, talk

[ Jalpari ek tasswurati jandar hai jiska zikr hamen kahaniyon mein milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All