Search results

Saved words

Showing results for "muqtazaa"

muqtazaa

demand, necessity, expediency, requisition, needed, desired, demanded, inclined

muqtazaa.ii

مصلحت سے متعلق یا منسوب ، مصلحتی ، مطابق مصلحت وقت ۔

muqtazaa-e-sin

according to age

muqtazaa-e-daab

آداب کے مطابق ، حسب ِآداب ۔

muqtazaa-e-vafaa

by way of loyalty

muqtazaa-e-'aadat

habitually

muqtazaa-e-'umr

the demand of one's age

muqtazaa-e-haal

exigency of the situation, according to the requirements of the situation

muqtazaa-e-vaqt

need of the hour, need of/for time

muqtazaa-e-tab'a

naturally

muqtazaa-e-sha'uur

the demands of understanding

muqtazaa-e-'aql

intellectually, wittingly

muqtazaa-e-sharaafat

सज्जनता का तक़ाज़ा ।

muqtazaa-e-basharii

humanly

muqtazaa-e-tabii'at

as per one's nature

muqtazaa-e-bashariyyat

by way of man kind

muqtazaa-e-insaaf

according to justice

muqtazaa-e-fitrat

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

muqtazaa-e-maslihat

as per convention, conventionally

muqtazii

desirous, requiring, demanding, exacting, demanding

ba-muqtazaa

कारण से, के नाते ।

muqtazii honaa

to demand, require, exact, to impel, or urge (to)

ba-muqtazaa-e-bashariyyat

بشریّت کی وجہ سے، انسان ہونے کی وجہ سے، غلطی سے

ba-muqtazaa.e

according to the requirements of, in consequence, through, owing to, because of, for the reason of

Meaning ofSee meaning muqtazaa in English, Hindi & Urdu

muqtazaa

मुक़तज़ा•مُقتَضا

English meaning of muqtazaa

Adjective

demand, necessity, expediency, requisition, needed, desired, demanded, inclined

Noun, Masculine

demands, necessity, expediency

Sher Examples

sun ke dushman kī baat pī jā.ūñ

muqtazā ye nahīñ hai ġhairat kā

sun ke dushman ki baat pi jaun

muqtaza ye nahin hai ghairat ka

Farogh Hyderabadi

na pūchho āh-o-zārī kī haqīqat

azīzāñ āshiqī kā muqtazā hai

na puchho aah-o-zari ki haqiqat

azizan aashiqi ka muqtaza hai

Wali Mohammad Wali

baḌhegā zulm to uTh jā.egā lihāz-o-adab

hamārā haath jo uThā to muqtazā kahiye

baDhega zulm to uTh jaega lihaz-o-adab

hamara hath jo uTha to muqtaza kahiye

Momin Hindi

मुक़तज़ा के हिंदी अर्थ

विशेषण

ख़ाहिश किया गया, हालात जिस बात की ख़ाहिश करें, मौक़ा-महल, मतलब, चाहा हुआ, मौक़ा के मुताबिक़, माँग, इच्छा

संज्ञा, पुल्लिंग

मांग, अनुरोध, इच्छा, जिज्ञासा, आवश्यकता, सुविधा, लाभ, मुराद
माँग करने वाले, जिसकी माँग की गई हो तथा माँग

مُقتَضا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

خواہش کیا گیا، حالات جس بات کی خواہش کریں، تقاضا، خواہش وقت، موقع محل، مصلحت، مطلب، چاہا ہوا، موقع کے مطابق

اسم، مذکر

مانگ، تقاضا، خواہش، تمنا، ضروت، سہولت، فائدہ، مراد
مقتضی ، جس کا تقاضا کیا گیا ہو نیز تقاضا ۔
مثال • عدو کی رعایت سے مجھ کو ستاتاوہ انصاف کا مقتضیٰ جانتا ہے (۱۸۵۵ ، کلیات شیفتہ ، ۱۱۷) ۔ تمام تر ذمہ داری کا بوجھ جیسا کہ اس وقت کی حالت کا مقتضیٰ تھا مشتاق حسین کی بے گناہ گردن پر پڑا ۔ (۱۹۲۵ ، وقار حیات ، ۳۱۸) ۔

Urdu meaning of muqtazaa

Roman
Urdu

Khaahish kiya gayaa, haalaat jis baat kii Khaahish karen, taqaaza, Khaahish vaqt, mauqaa mahl, maslihat, matlab, chaahaa hu.a, mauqaa ke mutaabiq
maang, taqaaza, Khaahish, tamannaa, zaruut, sahuulat, faaydaa, muraad
muqtazii, jis ka taqaaza kiya gayaa ho niiz taqaaza

Compound words of muqtazaa

muqtazaa-e-haal muqtazaa-e-insaaf muqtazaa-e-sin muqtazaa-e-'umr muqtazaa-e-vaqt

Related searched words

muqtazaa

demand, necessity, expediency, requisition, needed, desired, demanded, inclined

muqtazaa.ii

مصلحت سے متعلق یا منسوب ، مصلحتی ، مطابق مصلحت وقت ۔

muqtazaa-e-sin

according to age

muqtazaa-e-daab

آداب کے مطابق ، حسب ِآداب ۔

muqtazaa-e-vafaa

by way of loyalty

muqtazaa-e-'aadat

habitually

muqtazaa-e-'umr

the demand of one's age

muqtazaa-e-haal

exigency of the situation, according to the requirements of the situation

muqtazaa-e-vaqt

need of the hour, need of/for time

muqtazaa-e-tab'a

naturally

muqtazaa-e-sha'uur

the demands of understanding

muqtazaa-e-'aql

intellectually, wittingly

muqtazaa-e-sharaafat

सज्जनता का तक़ाज़ा ।

muqtazaa-e-basharii

humanly

muqtazaa-e-tabii'at

as per one's nature

muqtazaa-e-bashariyyat

by way of man kind

muqtazaa-e-insaaf

according to justice

muqtazaa-e-fitrat

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

muqtazaa-e-maslihat

as per convention, conventionally

muqtazii

desirous, requiring, demanding, exacting, demanding

ba-muqtazaa

कारण से, के नाते ।

muqtazii honaa

to demand, require, exact, to impel, or urge (to)

ba-muqtazaa-e-bashariyyat

بشریّت کی وجہ سے، انسان ہونے کی وجہ سے، غلطی سے

ba-muqtazaa.e

according to the requirements of, in consequence, through, owing to, because of, for the reason of

Showing search results for: English meaning of muktaza, English meaning of muktazaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

خُوبصُورَت

Origin : Persian, Arabic

Adjective

beautiful, pretty, handsome,

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

صِحَت

Origin : Arabic

Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka maza kam ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

تَصْوِیر

Origin : Arabic

Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

بَصارَت

Origin : Arabic

Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

اِصْرار

Origin : Arabic

Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

صَد

Origin : Persian

Adjective

hundred, cent

[ Aane wale salon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib manayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

صَدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

صَدارَت

Origin : Arabic

Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

صُحْبَت

Origin : Arabic

Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

صابِر

Origin : Arabic

Noun, Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Saabir insaan jaldbaazi nahin karta balki waqt ka intizaar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025