खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुरत्तब" शब्द से संबंधित परिणाम

मुरत्तब

जिसको तर किया हो, जिसे तरी पहुँचायी गयी हो

मुरत्तब

तैयार किया या बनाया हुआ। प्रस्तुत किया हुआ। संपा दित।

मुरत्तब-करदा

تالیف کیا ہوا ، ترتیب دیا ہوا ۔

मुरत्तबा

edited, compiled, arranged

मुरत्तब होना

मुरत्तिब करना (रुक) का लाज़िम, तर्तीब दिया जाना

मुरत्तब करना

व्यवस्थित करना, संयोजित करना, क्रमबद्ध करना, संपादन करना

ना-मुरत्तब

(مجازاً) جو تیار نہ ہو ، جو بنا ہوا نہ ہو ، جو تکمیل نہ پاسکا ہو (جہاز یا کوئی چیز) ۔

नुस्ख़ा मुरत्तब करना

पुस्तक या लेख संकलन करना

मिस्ल मुरत्तब करना

मुक़दमे की रोइदाद को तर्तीब देना, मुक़द्दमे के या दफ़्तरी काग़ज़ात को श्रृंखलाबद्ध लगाना

मिस्ल मुरत्तब होना

किसी मुक़द्दमे की कार्रवाई के काग़ज़ात का इकट्ठा हो कर जमा किया जाना

मजमू'आ मुरत्तब करना

(साहित्य) कविता का संग्रह या संपूर्ण रचनाओं को एकत्रित करके व्यवस्थित करना जिससे कि प्रकाशित किया जा सके

महफ़िल मुरत्तब करना

समारोह का आयोजन करना, सभा आयोजित करना

लुग़त मुरत्तब करना

किसी ज़बान के अलफ़ाज़-ओ-मुहावरात वग़ैरा को तर्तीब देकर फ़र्हंग तैयार करना

मिज़ाज मुरत्तब होना

मूड ठीक होना, मूड बनना

नक़्श मुरत्तब करना

किसी बात को स्मृति में सुरक्षित रखना, किसी बात को ज़हन में महफ़ूज़ करना, किसी बात या घटना का ज़हन पर असर करना, छाप जमाना

नफ़' मुरत्तब होना

फ़ायदे मालूम होना, अच्छाईयां ज़ाहिर होना, फ़ायदा पहुंचना, मुसबत असरात पहुंचना

मुक़द्दमा मुरत्तब करना

۔मुक़द्दमा को तर्तीब देना

चिट्ठा मुरत्तब करना

سزا کی مسل بنانا.

मिसल मुरत्तब करना

मुक़द्दमे के काग़ज़ात तरतीब से लगाना, मुक़द्दमे की तैयारी करना

पर्चा मुरत्तब करना

(of police) register a case

मुदव्वला-ओ-मुरत्तब

جمع کیا اور ترتیب دیا ہوا ۔

मुदव्वल-ओ-मुरत्तब

جمع کیا اور ترتیب دیا ہوا ۔

सुग़रा-कुबरा मुरत्तब करना

form a syllogism

लफ़-ओ-नश्र-ए-मुरत्तब

यदि लफ्फ़ो नग्न में उपमेय और उपमान क्रम से आये तो वह ‘मुरत्तब अर्थात् क्रमबद्ध है, जैसे—मुख, दाँत और नेत्र के साथ, चाँद, मोती और कमल

लफ़-ओ-नश्र-ए-ग़ैर-मुरत्तब

नश्र में उपमेय और उपमान क्रम से न आये तो वह गैर मुरत्तब अर्थात् क्रम विरुद्ध है, जैसे- ‘मुख’ ‘दाँत’ और ‘नेत्र' के साथ ‘मोती' 'चंद्र' और 'कमल'।

जाल मुरत्तब करना

धोखाधड़ी की योजना बनाना, अपने क़ब्ज़े में लेने की उपाय करना, जालसाज़ी और धोखे में लाना

Urdu Shabdon Ka Guldasta

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुरत्तब के अर्थदेखिए

मुरत्तब

murattab•مُرَتَّب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: रेखागणित

शब्द व्युत्पत्ति: र-त-ब

मुरत्तब के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • तैयार किया या बनाया हुआ। प्रस्तुत किया हुआ। संपा दित।
  • संकलन, साहित्यिक संग्रह, एकत्रीकरण
  • तरतीब अर्थात् क्रम से लगाया हुआ। क्रम बद्ध।
  • क्रमबद्ध किया हुआ, सिलसिले से लगाया हुआ क्रमागत, संपादित, समाहृत, संगृहीत ।।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मुरत्तब (مُرَطَّب)

जिसको तर किया हो, जिसे तरी पहुँचायी गयी हो

मुरत्तब (مُرَتَّب)

तैयार किया या बनाया हुआ। प्रस्तुत किया हुआ। संपा दित।

English meaning of murattab

Adjective

  • edited, compiled, classified, regulated, arranged, prepared
  • set in order, classified, compiled, arranged

مُرَتَّب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • قاعدے قرینے سے لگایا گیا، آراستہ، درست کیا گیا، باقاعدہ
  • تیار، مکمل
  • اکٹھا کیا گیا، تالیف کیا گیا
  • مقرر، لاگو، نافذ
  • چست، چاق و چوبند
  • (علم ہندسہ) ثابت خطِ مستقیم

Urdu meaning of murattab

  • Roman
  • Urdu

  • qaaade kariine se lagaayaa gayaa, aaraasta, darust kiya gayaa, baaqaaydaa
  • taiyyaar, mukammal
  • ikaTThaa kiya gayaa, taaliif kiya gayaa
  • muqarrar, laaguu, naafiz
  • chust, chaaq-o-chauband
  • (ilam-e-hindis) saabit Khat-e-mustaqiim

मुरत्तब के यौगिक शब्द

लफ़-ओ-नश्र-ए-ग़ैर-मुरत्तब लफ़-ओ-नश्र-ए-मुरत्तब

मुरत्तब से संबंधित मुहावरे

जाल मुरत्तब करना

धोखाधड़ी की योजना बनाना, अपने क़ब्ज़े में लेने की उपाय करना, जालसाज़ी और धोखे में लाना

नक़्श मुरत्तब करना

किसी बात को स्मृति में सुरक्षित रखना, किसी बात को ज़हन में महफ़ूज़ करना, किसी बात या घटना का ज़हन पर असर करना, छाप जमाना

मजमू'आ मुरत्तब करना

(साहित्य) कविता का संग्रह या संपूर्ण रचनाओं को एकत्रित करके व्यवस्थित करना जिससे कि प्रकाशित किया जा सके

महफ़िल मुरत्तब करना

समारोह का आयोजन करना, सभा आयोजित करना

मिसल मुरत्तब करना

मुक़द्दमे के काग़ज़ात तरतीब से लगाना, मुक़द्दमे की तैयारी करना

मिस्ल मुरत्तब करना

मुक़दमे की रोइदाद को तर्तीब देना, मुक़द्दमे के या दफ़्तरी काग़ज़ात को श्रृंखलाबद्ध लगाना

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुरत्तब

जिसको तर किया हो, जिसे तरी पहुँचायी गयी हो

मुरत्तब

तैयार किया या बनाया हुआ। प्रस्तुत किया हुआ। संपा दित।

मुरत्तब-करदा

تالیف کیا ہوا ، ترتیب دیا ہوا ۔

मुरत्तबा

edited, compiled, arranged

मुरत्तब होना

मुरत्तिब करना (रुक) का लाज़िम, तर्तीब दिया जाना

मुरत्तब करना

व्यवस्थित करना, संयोजित करना, क्रमबद्ध करना, संपादन करना

ना-मुरत्तब

(مجازاً) جو تیار نہ ہو ، جو بنا ہوا نہ ہو ، جو تکمیل نہ پاسکا ہو (جہاز یا کوئی چیز) ۔

नुस्ख़ा मुरत्तब करना

पुस्तक या लेख संकलन करना

मिस्ल मुरत्तब करना

मुक़दमे की रोइदाद को तर्तीब देना, मुक़द्दमे के या दफ़्तरी काग़ज़ात को श्रृंखलाबद्ध लगाना

मिस्ल मुरत्तब होना

किसी मुक़द्दमे की कार्रवाई के काग़ज़ात का इकट्ठा हो कर जमा किया जाना

मजमू'आ मुरत्तब करना

(साहित्य) कविता का संग्रह या संपूर्ण रचनाओं को एकत्रित करके व्यवस्थित करना जिससे कि प्रकाशित किया जा सके

महफ़िल मुरत्तब करना

समारोह का आयोजन करना, सभा आयोजित करना

लुग़त मुरत्तब करना

किसी ज़बान के अलफ़ाज़-ओ-मुहावरात वग़ैरा को तर्तीब देकर फ़र्हंग तैयार करना

मिज़ाज मुरत्तब होना

मूड ठीक होना, मूड बनना

नक़्श मुरत्तब करना

किसी बात को स्मृति में सुरक्षित रखना, किसी बात को ज़हन में महफ़ूज़ करना, किसी बात या घटना का ज़हन पर असर करना, छाप जमाना

नफ़' मुरत्तब होना

फ़ायदे मालूम होना, अच्छाईयां ज़ाहिर होना, फ़ायदा पहुंचना, मुसबत असरात पहुंचना

मुक़द्दमा मुरत्तब करना

۔मुक़द्दमा को तर्तीब देना

चिट्ठा मुरत्तब करना

سزا کی مسل بنانا.

मिसल मुरत्तब करना

मुक़द्दमे के काग़ज़ात तरतीब से लगाना, मुक़द्दमे की तैयारी करना

पर्चा मुरत्तब करना

(of police) register a case

मुदव्वला-ओ-मुरत्तब

جمع کیا اور ترتیب دیا ہوا ۔

मुदव्वल-ओ-मुरत्तब

جمع کیا اور ترتیب دیا ہوا ۔

सुग़रा-कुबरा मुरत्तब करना

form a syllogism

लफ़-ओ-नश्र-ए-मुरत्तब

यदि लफ्फ़ो नग्न में उपमेय और उपमान क्रम से आये तो वह ‘मुरत्तब अर्थात् क्रमबद्ध है, जैसे—मुख, दाँत और नेत्र के साथ, चाँद, मोती और कमल

लफ़-ओ-नश्र-ए-ग़ैर-मुरत्तब

नश्र में उपमेय और उपमान क्रम से न आये तो वह गैर मुरत्तब अर्थात् क्रम विरुद्ध है, जैसे- ‘मुख’ ‘दाँत’ और ‘नेत्र' के साथ ‘मोती' 'चंद्र' और 'कमल'।

जाल मुरत्तब करना

धोखाधड़ी की योजना बनाना, अपने क़ब्ज़े में लेने की उपाय करना, जालसाज़ी और धोखे में लाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazim

'आज़िम

.

عازِم

Origin : Arabic
Adjective

determined, bound (for a place)

[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

.

فَلَک

Origin : Arabic
Noun

sky, sphere

[ Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies) se naata-rishta unhone joda ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laziiz

लज़ीज़

.

لَذِیذ

Origin : Arabic
Adjective

delicious, tasty, savoury

[ Rukhsat ke waqt mezban unhen laziz khanon ka packet pesh karta hai ki agle roz itminan se nosh farmaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

.

حَبِیب

Origin : Arabic
Noun

friend

[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

.

رَہْنُما

Origin : Persian
Adjective

guide, leader

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shah-maat

शह-मात

.

شَہ مات

Origin : Persian
Noun

checkmate

[ Badshah jo shatranj mein rukh mang raha tha Padmawat ka rukhsar dekhte hi shah-maat ho gayaa ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tifl

तिफ़्ल

.

طِفْل

Origin : Arabic
Noun

infant, child

[ Musailma ne dawa kiya tha ki meri tasdiq (attestation) par har tifl gawahi dega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'is

बा'इस

.

باعِث

Origin : Arabic
Noun

cause, reason, motive

[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv valon ne Ziad ka huqqa-pani band kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

.

وارِث

Origin : Arabic
Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalaa-baaz

ख़ला-बाज़

.

خَلا باز

Origin : Persian, Arabic
Noun

astronaut, space traveler

[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu 4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning 4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu 4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए
Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (मुरत्तब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मुरत्तब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2