Search results

Saved words

Showing results for "naafiz"

naafiz

(طب) ہلانے والا ، کپکپانے والا ؛ لرزہ ۔

naafiz

effective, having effect, generally received or obeyed (an order, or edict, &c.)

naafiz karda

نافذ کیا ہوا، مروّجہ، جاری کردہ

naafiz-ul-vaqt

ایک خاص وقت تک جاری رہنے والا، مروّج، رائج الوقت

naafiz honaa

(of orders, etc.) be issued, be implemented, be enforced

naafiz karnaa

issue (orders), enforce, give effect to, implement

naafiz-ul-amr

حکم منوانے والا، حکم کی تعمیل کرانے والا، جس کے حکم کی سب لوگ تعمیل کریں

naafiz-ul-haal

جو حال ہی میں نافذ یا رائج ہوا ہو، حال کا جاری شدہ

naafiz-ul-'amal

لاگو، منطبق، واجب العمل، مروّج

naafiza

نافذ کرنے والا، عمل درآمد کرانے والا

nafaaz

enforcement, promulgation

nifaaz

enforcement, promulgation

nufuuz

binding

naaf-e-zamii.n

center of the world, the Mecca

naaf-e-zamiin

centre of the earth

Gair-naafiz

جو جاری نہ ہو.

navaasiir-e-naafiz

(طب) ایک قسم کا ناسور ، مقعد کا ایک پرانا زخم جس سے تھوڑا تھوڑا خون رستا رہتا ہے ۔

nikaah naafiz honaa

نکاح ہونا ، نکاح قائم ہو جانا ۔

qaanuun naafiz karnaa

کسی ملک میں نیا قانون جاری کرنا

qaanuun naafiz honaa

قانون عمل میں لایا جانا، قانون کا رواج پانا، قانون جاری ہونا

navaasiir-e-Gair-naafiz

an old wound which is not dripping with blood anymore

curfew naafiz karnaa

رک : کرفیو لگانا .

nufuuzii-dabaav

(حیاتیات) نفوذ کے دوران میں نفوذی جھلی پر پڑنے والا دباؤ ۔

nafaaz-e-vasiyyat

execution of a will, implication of a will

nafaaz-e-sharii'at

شریعت کا نفاذ، قوانین شریعت پر عمل درآمد ، اسلامی قوانین کا سرکاری طور پر لاگو ہونا ۔

nufuuz paidaa karnaa

موثر ہونا، اثر ڈالنا، اثرات پیدا کرنا

nafaaz-e-qaanuun

enforcement of law

nafaaz paanaa

رائج ہونا ، پُراثر ہونا ، اطلاق ہونا ۔

nafaaz-e-'amal

عمل درآمد ۔

nafaaz honaa

عمل درآمد ہونا ۔

nufuuz karnaa

to influence, overwhelm

nufuuz honaa

نفوذ کرنا (رک) کا لازم ؛ اثر انداز ہونا ؛ نفاذ ہونا ، جاری یا اجرا ہونا ۔

nafaaz-paziir honaa

کسی دستور ، حکم یا قانون کا جاری ہونا ، رائج ہونا ، نافذ ہونا ۔

nufuuz-paziir

absorbent, effective

nufuuz-paziirii

نفوذ پذیر ہونا ، نفاذ ، سرایت کا عمل یا کیفیت ۔

nafaaz-e-muchalka

(قانون) مچلکے کا مؤثرہونا، مچلکے پر عمل درآمد ہونا

nufuuz-baahamii

باہمی اثر و نفوذ ، میل ملاپ ، ربط ضبط ۔

nufuuziyyat

نفوذ ہونا ، سرایت ، جذب ہونا ۔

nufuuzii-pump

(طبیعیات) ہوا کے دباؤ کی مدد سے کام کرنے والا پمپ ۔

nufuuzii

نفوذ سے متعلق یا منسوب ؛ جاری و ساری ، سرایت کردہ ۔

nafii-zaat

(تصوف) اپنی ذات نیز خود کو ترجیح نہ دینا ، خود کو حقیر جاننا ، خاکساری ، انکسار ۔

na.ii-fazaa

جدید انداز ، نیا ماحول ۔

naf'-o-zarar

profit and loss, good and evil

nafa'-e-zaatii

निजी लाभ, केवल व्यक्तिगत फ़ाइदा।।

qaanuun kaa nifaaz

کسی ملک میں قانون کا جاری ہونا .

vaajibun-nifaaz

لازمی طور پر نافذ کیے جانے کے قابل ، جس کا نفاذ بہت ضروری ہو ۔

qaabil-e-nifaaz

نافذ ہونے کے قابل، اجرا کے قابل

sharf-e-nifaaz

نافذ یا صادر ہونے کا فخر یا عزت

saahib-e-nufuuz

जिसकी कहीं पेठ हो, रसाईवाला।

'amal-e-nufuuz

piercing through, pervading

zii-nufuuz

اثر و رسوخ والا .

sarii'unnufuuz

بہت آسانی سے اور جلد جذب ہونے والا اور فوری سرایت کرنے والا ۔

Meaning ofSee meaning naafiz in English, Hindi & Urdu

naafiz

नाफ़िज़•نافِذ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Chemistry

Word Family: n-f-z

English meaning of naafiz

Adjective

effective, having effect, generally received or obeyed (an order, or edict, &c.)
issued, passed
operative, in force, valid
passing through, getting through
penetrating, reaching to

Noun, Masculine

(Alchemy) mercury

Looking for similar sounding words?

naafiz (نافِض)

(طب) ہلانے والا ، کپکپانے والا ؛ لرزہ ۔

Sher Examples

nāfiz hai zabāñ-bandī kā dastūr abhī tak

kyā dil pe guzartī hai batā bhī nahīñ saktā

nafiz hai zaban-bandi ka dastur abhi tak

kya dil pe guzarti hai bata bhi nahin sakta

Barqi Azmi

hukm sādir hai to nāfiz bhī karo mere huzūr

faisle meñ koī tāḳhīr nahīñ chāhtā maiñ

hukm sadir hai to nafiz bhi karo mere huzur

faisle mein koi taKHir nahin chahta main

Ahmad Ashfaq

ye tū jo ḳhud pe nāfiz ho gayā hai shaam kī sūrat

to jaanī shaam kī kab hai ye terī āzmā.ish hai

ye tu jo KHud pe nafiz ho gaya hai sham ki surat

to jaani sham ki kab hai ye teri aazmaish hai

Kaami Shah

नाफ़िज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

( हुक्म, क़ानून आदि) जारी, प्रचलित, लागू, अधिनियमित
प्रभावशील, प्रभावित करने वाला, प्रवेश करने वाला, घुस जाने वाला, पार हो जाने वाला
लागू, अनुप्रयोगी, जिसका करना अनिवार्य हो
जारी करने वाला, आज्ञा का पालन कराने वाला, प्रभावी बनाने वाला, लागू करने वाला

संज्ञा, पुल्लिंग

( रसायन) पारा, पारद, सीमाब

نافِذ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

رواں، جاری، صادر ہونے والا، جاری ہونے والا، جس کا نفاذ ہو
مؤثر، اثر انداز ہونے والا، سرایت کرنے والا، گھس جانے والا، پار ہو جانے والا
لاگو، منطبق، واجب العمل
جاری کرنے والا، عمل درآمد کرانے والا، مؤثر بنانے والا، نفاذ کرنے والا

اسم، مذکر

(کیمیا) پارہ، سیماب

Urdu meaning of naafiz

Roman
Urdu

ravaan, jaarii, saadar hone vaala, jaarii hone vaala, jis ka nafaaz ho
mossar, asarandaaz hone vaala, saraa.et karne vaala, ghus jaane vaala, paar ho jaane vaala
laaguu, muntbiq, vaajib ul-amal
jaarii karne vaala, amal daraamad karaane vaala, mossar banaane vaala, nafaaz karne vaala
(kiimiya) paara, siimaab

Synonyms of naafiz

ravaa.n mu.assir vaajib-ul-'amal ijraa laaguu jaarii muntabiq

Antonyms of naafiz

saakit Gair-mutaharrik KHaamosh

Compound words of naafiz

naafiz karda naafiz-ul-'amal naafiz-ul-amr naafiz-ul-haal naafiz-ul-vaqt

Idioms of naafiz

naafiz honaa

(of orders, etc.) be issued, be implemented, be enforced

naafiz karnaa

issue (orders), enforce, give effect to, implement

Rhyming words of naafiz

22 122 222 1222 12222122

haafiz KHaafiz

manaafiz muhaafiz navaafiz ravaafiz

yaa-haafiz

KHudaa-haafiz

navaasiir-e-Gair-naafiz

Related searched words

naafiz

(طب) ہلانے والا ، کپکپانے والا ؛ لرزہ ۔

naafiz

effective, having effect, generally received or obeyed (an order, or edict, &c.)

naafiz karda

نافذ کیا ہوا، مروّجہ، جاری کردہ

naafiz-ul-vaqt

ایک خاص وقت تک جاری رہنے والا، مروّج، رائج الوقت

naafiz honaa

(of orders, etc.) be issued, be implemented, be enforced

naafiz karnaa

issue (orders), enforce, give effect to, implement

naafiz-ul-amr

حکم منوانے والا، حکم کی تعمیل کرانے والا، جس کے حکم کی سب لوگ تعمیل کریں

naafiz-ul-haal

جو حال ہی میں نافذ یا رائج ہوا ہو، حال کا جاری شدہ

naafiz-ul-'amal

لاگو، منطبق، واجب العمل، مروّج

naafiza

نافذ کرنے والا، عمل درآمد کرانے والا

nafaaz

enforcement, promulgation

nifaaz

enforcement, promulgation

nufuuz

binding

naaf-e-zamii.n

center of the world, the Mecca

naaf-e-zamiin

centre of the earth

Gair-naafiz

جو جاری نہ ہو.

navaasiir-e-naafiz

(طب) ایک قسم کا ناسور ، مقعد کا ایک پرانا زخم جس سے تھوڑا تھوڑا خون رستا رہتا ہے ۔

nikaah naafiz honaa

نکاح ہونا ، نکاح قائم ہو جانا ۔

qaanuun naafiz karnaa

کسی ملک میں نیا قانون جاری کرنا

qaanuun naafiz honaa

قانون عمل میں لایا جانا، قانون کا رواج پانا، قانون جاری ہونا

navaasiir-e-Gair-naafiz

an old wound which is not dripping with blood anymore

curfew naafiz karnaa

رک : کرفیو لگانا .

nufuuzii-dabaav

(حیاتیات) نفوذ کے دوران میں نفوذی جھلی پر پڑنے والا دباؤ ۔

nafaaz-e-vasiyyat

execution of a will, implication of a will

nafaaz-e-sharii'at

شریعت کا نفاذ، قوانین شریعت پر عمل درآمد ، اسلامی قوانین کا سرکاری طور پر لاگو ہونا ۔

nufuuz paidaa karnaa

موثر ہونا، اثر ڈالنا، اثرات پیدا کرنا

nafaaz-e-qaanuun

enforcement of law

nafaaz paanaa

رائج ہونا ، پُراثر ہونا ، اطلاق ہونا ۔

nafaaz-e-'amal

عمل درآمد ۔

nafaaz honaa

عمل درآمد ہونا ۔

nufuuz karnaa

to influence, overwhelm

nufuuz honaa

نفوذ کرنا (رک) کا لازم ؛ اثر انداز ہونا ؛ نفاذ ہونا ، جاری یا اجرا ہونا ۔

nafaaz-paziir honaa

کسی دستور ، حکم یا قانون کا جاری ہونا ، رائج ہونا ، نافذ ہونا ۔

nufuuz-paziir

absorbent, effective

nufuuz-paziirii

نفوذ پذیر ہونا ، نفاذ ، سرایت کا عمل یا کیفیت ۔

nafaaz-e-muchalka

(قانون) مچلکے کا مؤثرہونا، مچلکے پر عمل درآمد ہونا

nufuuz-baahamii

باہمی اثر و نفوذ ، میل ملاپ ، ربط ضبط ۔

nufuuziyyat

نفوذ ہونا ، سرایت ، جذب ہونا ۔

nufuuzii-pump

(طبیعیات) ہوا کے دباؤ کی مدد سے کام کرنے والا پمپ ۔

nufuuzii

نفوذ سے متعلق یا منسوب ؛ جاری و ساری ، سرایت کردہ ۔

nafii-zaat

(تصوف) اپنی ذات نیز خود کو ترجیح نہ دینا ، خود کو حقیر جاننا ، خاکساری ، انکسار ۔

na.ii-fazaa

جدید انداز ، نیا ماحول ۔

naf'-o-zarar

profit and loss, good and evil

nafa'-e-zaatii

निजी लाभ, केवल व्यक्तिगत फ़ाइदा।।

qaanuun kaa nifaaz

کسی ملک میں قانون کا جاری ہونا .

vaajibun-nifaaz

لازمی طور پر نافذ کیے جانے کے قابل ، جس کا نفاذ بہت ضروری ہو ۔

qaabil-e-nifaaz

نافذ ہونے کے قابل، اجرا کے قابل

sharf-e-nifaaz

نافذ یا صادر ہونے کا فخر یا عزت

saahib-e-nufuuz

जिसकी कहीं पेठ हो, रसाईवाला।

'amal-e-nufuuz

piercing through, pervading

zii-nufuuz

اثر و رسوخ والا .

sarii'unnufuuz

بہت آسانی سے اور جلد جذب ہونے والا اور فوری سرایت کرنے والا ۔

Showing search results for: English meaning of naafij, English meaning of naaphiz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

اِنْسانی

Origin : Arabic

Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

خال خال

Origin : Arabic

Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

پَرْچَم

Origin : Persian

Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

کاذِب

Origin : Arabic

Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

کَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Noun, Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic

Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

لا حاصِل

Origin : Arabic

Noun, Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

صادِق

Origin : Arabic

Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

When Words Resound: The Many Echoes of “Bajāna” (بجانا)

If I ask you, “What does bajāna mean?” — you might laugh and say, “Who doesn’t know that? It means to play — like bajāna sitar, bajāna tabla! ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 November 2025

4 min

Beyond the Spectacle: The Many Faces of Tamaasha

In Urdu, the word tamaasha (تماشہ) has a sparkle—it can mean a show, a spectacle, or even a scene that draws eyes and laughter ...continue reading

by Azra Naqvi | 22 October 2025

4 min

Beyond the Letter: Harf in Urdu

At first glance, the word harf (حرف) in Urdu seems simple. It means a single letter of the alphabet. Its plural, hurūf (حروف), comes up in phrases like hurūf-e-tahajjī (حروفِ تہجی) — the alphabet we all learned as children. In grammar, a harf (حرف) c ...continue reading

by Azra Naqvi | 07 October 2025

See All

Tags for naafiz

English meaning of naafiz , naafiz meaning in english, naafiz translation and definition in English. naafiz का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (naafiz)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naafiz

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done