Search results

Saved words

Showing results for "naam kii"

naam kii

نام نہاد ۔

naam kii sahv

نام بھول جانا

naam kii chiiz

وہ چیز، جو کسی کے واسطے مخصوص کر دی یا منگائی جائے

naam kii raT

نام کی تسبیح، ورد کرنا، کسی کے نام کا

naam kii tasbiih pa.Dhnaa

۔(کنایۃً)نام رٹے جانا۔؎

naam kii chuuk

نام کی غلطی یا سہو، نام بھول جانا

naam kii tasbiih

زبان سے کسی کے نام کی تکرار ، مسلسل تذکرہ ، کسی کی مستقل یاد ۔

naam kii bhuul

نام کی غلطی یا سہو، نام بھول جانا

naam kii plate

لکڑی یا دھات وغیرہ سے بنی وہ تختی جس پر کسی کا نام لکھا ہوتا ہے اور جو عموماً مکانوں کے باہر لگاتے ہیں ۔

naam kii tasbiih karnaa

نام رٹے جانا، ہر وقت نام لینا

naam kii taKHtii

لکڑی یا دھات وغیرہ سے بنی وہ تختی جس پر کسی کا نام لکھا ہوتا ہے اور جو عموماً مکانوں کے باہر لگاتے ہیں ۔

naam kii nannhii , uThaa le jaa.e dhannii

دیکھنے کو چھوٹی سی ہے مگر بہت شریر ہے

naam kii raT lagaanaa

رک : نام کی تسبیح پڑھنا ۔

naam kii maalaa japnaa

رک : نام کی تسبیح پڑھنا ۔

naam kii naubat bajaanaa

to make own name famous

naam ke

نام کا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، نام نہاد نیز منسوب ، موسوم ، حصے کے ۔

naam-kaa

nominal, in name and word only, just in name

naam-ko

nominally, in name only

naam kaa vaziifa pa.Dhnaa

نام رٹنا ، کسی کو مسلسل یاد کرنا ۔

niim kii tarah ka.Dvaa

کڑوا کسیلا ؛ (مجازاً) بد مزاج ، سخت جواب دینے والا ۔

chamaar kii chhokrii chandan naam

برعکس نام ، ناموزوں بات یا کام

naam ko na chho.Dnaa

۱ ۔ بالکل نہ چھوڑنا ، ذرا باقی نہ رکھنا ، ناپید کر دینا ، خاتمہ کر دینا ۔

naam kaa KHutba pa.Dhvaanaa

نام کا خطبہ پڑھنا (رک) کا متعدی المتعدی ۔

Gariib kii joruu 'umda KHaanam naam

مفلسی میں نام سے عزت نہیں بڑھتی، اوقات سے زیادہ مزاج رکھنا

naam kaa ummiid-vaar honaa

عزت و شہرت کی اُمید کرنا ، عزت و شہرت چاہنا ۔

sayyaa.n kii kamaa.ii bhaa.ii kaa naam

خرچ کسی نام کسی کا ، پیسہ کسی کا خرچ ہوا اور نام کسی کا لیا .

naam kaa vaziifa

کسی کے نام کو باربار رٹنا، کسی کی یاد ہردم رہنا

naam kaa jhanDaa u.Daanaa

(طنزاً) نام کا چرچا کرنا ، نام اُجالنا ، نیک نامی کے ساتھ مشہور کرنا (اپنے کے ساتھ مستعمل) ۔

naam kaa 'aashiq honaa

نام سے محبت ہونا ، حد درجہ محبت ہونا ، بہت چاہنا ۔

naam kaa kalima pa.Dhnaa

to respect someone highly

naam kaa vaziifa honaa

نام رٹا جانا ، مسلسل یاد کیا جانا ۔

naam kaa KHutba pa.Dhnaa

جمعے کے خطبے میں حاکم وقت کے نام کا اعلان کرنا ۔

naam ke baabaa-jii, karnii chhaavar

مکار ہے، نام سے بزرگی ظاہر ہے اعمال سے نہیں

assii baras kii 'umr naam miyaa.n maa'suum

an old man behaving in a childish way

naam ko dhabbaa lagaanaa

رک : نام کو بٹا لگانا ۔

Gariib kii joruu aur 'umda KHaanam naam

مفلسی میں نام سے عزت نہیں بڑھتی، اوقات سے زیادہ مزاج رکھنا

naam ko daaG lagaanaa

رک : نام کو بٹا لگانا ۔

naam kaa charaaG raushn karnaa

کسی کے نام سے قبر پر چراغ جلانا (منّت یا کسی بزرگ کی عزت کی وجہ سے ایسا کرتے ہیں) ۔

janam kii dukhiyaa naam chain sukh

ہمیشہ دکھ میں رہنے والا جس کو لوگ بظاہر خوش نصیب جانیں ، اپنی لیاقت کے خلاف مشہور ہونا .

zamiin par kisii ke naam kii sharaab chhi.Daknaa

مے نوشوں میں یہ دستور ہے کہ پینے سے پہلے کسی کا نام لے کر ایک آدھ چھینٹا شراب کا زمین پر گرا دیتے ہیں

maulaa ke naam daijaa faqiiro.n kii sadaa maulaanaa

فاضل اجل، عالم متجر،علماء کا اعزازی خطاب

aaj kal unke naam kii kamaan cha.Dhtii hai

بڑے صاحب اقبال ہیں

naam ko dhabba lagaanaa

earn or give bad name, defame

naam kaa dushman honaa

سخت بیزار ہونا ، بے حد نفرت کرنا ، نہایت متنفر ہونا ۔

assii baras kii 'umr aur naam miyaa.n maa'suum

an old man behaving in a childish way

shakl bhuut kii sii naam albele laal

سیرت اگر صورت کے خلاف ہو تو کہتے ہیں

naam ke vaaste

رک : نام کے پیچھے ۔

naam ke piichhe

نام کی خاطر ، شہرت کے لیے ، ناموری کی طلب میں ۔

naam ko baTTaa lagnaa

نام کو بٹا لگانا (رک) کا لازم ، نام بدنام ہونا ۔

naam kaa dam bharnaa

نام لینا ، بہت یاد کرنا ، ذکر کرنا ۔.

naam ko baTTaa lagaanaa

رک : نام پر بٹا لگانا ، بے عزت کرنا ۔

niim ke patte

نیم کی پتیاں جو جراثیم کش ہوتی ہیں ؛ دواء ً مستعمل ۔

naam kaa charaaG jalaanaa

کسی کے نام سے قبر پر چراغ جلانا (منّت یا کسی بزرگ کی عزت کی وجہ سے ایسا کرتے ہیں) ۔

naam kaa Da.nkaa bajaanaa

نام کو شہرت دینا ، نیک نام کرنا ، چرچا کرنا ۔

naam kaa Da.nkaa bajnaa

be famous

naam ko baTTa lagaanaa

رک : نام پر بٹا لگانا ، بے عزت کرنا ۔

naam kaa sikka

وہ سکہ جس پر حاکم وقت کا نام ڈھالا گیا ہو ؛ (مجازاً) حکومت ، فرماں روائی ؛ از حد رعب داب ، بے حد دھاک ۔

naam ko nahii.n

بالکل نہیں ، ذرا بھی نہیں ،کچھ نہیں ، انکار میں بولتے ہیں

niim kaa Gusl

(طب) نیم کے پتوں کو پانی ڈال کر گرم کرنا اور اس نیم گرم پانی سے غسل کرنا جو جلدی امراض میں مفید ہوتا ہے ۔

naam kaa sikka chalnaa

be famous

Meaning ofSee meaning naam kii in English, Hindi & Urdu

naam kii

नाम की•نام کی

نام کی کے اردو معانی

Roman
Urdu

نام نہاد ۔
نام کا (رک) کی تانیث ، حصے کی

Urdu meaning of naam kii

Roman
Urdu

naam nihaad
naam ka (ruk) kii taaniis, hisse kii

Related searched words

naam kii

نام نہاد ۔

naam kii sahv

نام بھول جانا

naam kii chiiz

وہ چیز، جو کسی کے واسطے مخصوص کر دی یا منگائی جائے

naam kii raT

نام کی تسبیح، ورد کرنا، کسی کے نام کا

naam kii tasbiih pa.Dhnaa

۔(کنایۃً)نام رٹے جانا۔؎

naam kii chuuk

نام کی غلطی یا سہو، نام بھول جانا

naam kii tasbiih

زبان سے کسی کے نام کی تکرار ، مسلسل تذکرہ ، کسی کی مستقل یاد ۔

naam kii bhuul

نام کی غلطی یا سہو، نام بھول جانا

naam kii plate

لکڑی یا دھات وغیرہ سے بنی وہ تختی جس پر کسی کا نام لکھا ہوتا ہے اور جو عموماً مکانوں کے باہر لگاتے ہیں ۔

naam kii tasbiih karnaa

نام رٹے جانا، ہر وقت نام لینا

naam kii taKHtii

لکڑی یا دھات وغیرہ سے بنی وہ تختی جس پر کسی کا نام لکھا ہوتا ہے اور جو عموماً مکانوں کے باہر لگاتے ہیں ۔

naam kii nannhii , uThaa le jaa.e dhannii

دیکھنے کو چھوٹی سی ہے مگر بہت شریر ہے

naam kii raT lagaanaa

رک : نام کی تسبیح پڑھنا ۔

naam kii maalaa japnaa

رک : نام کی تسبیح پڑھنا ۔

naam kii naubat bajaanaa

to make own name famous

naam ke

نام کا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، نام نہاد نیز منسوب ، موسوم ، حصے کے ۔

naam-kaa

nominal, in name and word only, just in name

naam-ko

nominally, in name only

naam kaa vaziifa pa.Dhnaa

نام رٹنا ، کسی کو مسلسل یاد کرنا ۔

niim kii tarah ka.Dvaa

کڑوا کسیلا ؛ (مجازاً) بد مزاج ، سخت جواب دینے والا ۔

chamaar kii chhokrii chandan naam

برعکس نام ، ناموزوں بات یا کام

naam ko na chho.Dnaa

۱ ۔ بالکل نہ چھوڑنا ، ذرا باقی نہ رکھنا ، ناپید کر دینا ، خاتمہ کر دینا ۔

naam kaa KHutba pa.Dhvaanaa

نام کا خطبہ پڑھنا (رک) کا متعدی المتعدی ۔

Gariib kii joruu 'umda KHaanam naam

مفلسی میں نام سے عزت نہیں بڑھتی، اوقات سے زیادہ مزاج رکھنا

naam kaa ummiid-vaar honaa

عزت و شہرت کی اُمید کرنا ، عزت و شہرت چاہنا ۔

sayyaa.n kii kamaa.ii bhaa.ii kaa naam

خرچ کسی نام کسی کا ، پیسہ کسی کا خرچ ہوا اور نام کسی کا لیا .

naam kaa vaziifa

کسی کے نام کو باربار رٹنا، کسی کی یاد ہردم رہنا

naam kaa jhanDaa u.Daanaa

(طنزاً) نام کا چرچا کرنا ، نام اُجالنا ، نیک نامی کے ساتھ مشہور کرنا (اپنے کے ساتھ مستعمل) ۔

naam kaa 'aashiq honaa

نام سے محبت ہونا ، حد درجہ محبت ہونا ، بہت چاہنا ۔

naam kaa kalima pa.Dhnaa

to respect someone highly

naam kaa vaziifa honaa

نام رٹا جانا ، مسلسل یاد کیا جانا ۔

naam kaa KHutba pa.Dhnaa

جمعے کے خطبے میں حاکم وقت کے نام کا اعلان کرنا ۔

naam ke baabaa-jii, karnii chhaavar

مکار ہے، نام سے بزرگی ظاہر ہے اعمال سے نہیں

assii baras kii 'umr naam miyaa.n maa'suum

an old man behaving in a childish way

naam ko dhabbaa lagaanaa

رک : نام کو بٹا لگانا ۔

Gariib kii joruu aur 'umda KHaanam naam

مفلسی میں نام سے عزت نہیں بڑھتی، اوقات سے زیادہ مزاج رکھنا

naam ko daaG lagaanaa

رک : نام کو بٹا لگانا ۔

naam kaa charaaG raushn karnaa

کسی کے نام سے قبر پر چراغ جلانا (منّت یا کسی بزرگ کی عزت کی وجہ سے ایسا کرتے ہیں) ۔

janam kii dukhiyaa naam chain sukh

ہمیشہ دکھ میں رہنے والا جس کو لوگ بظاہر خوش نصیب جانیں ، اپنی لیاقت کے خلاف مشہور ہونا .

zamiin par kisii ke naam kii sharaab chhi.Daknaa

مے نوشوں میں یہ دستور ہے کہ پینے سے پہلے کسی کا نام لے کر ایک آدھ چھینٹا شراب کا زمین پر گرا دیتے ہیں

maulaa ke naam daijaa faqiiro.n kii sadaa maulaanaa

فاضل اجل، عالم متجر،علماء کا اعزازی خطاب

aaj kal unke naam kii kamaan cha.Dhtii hai

بڑے صاحب اقبال ہیں

naam ko dhabba lagaanaa

earn or give bad name, defame

naam kaa dushman honaa

سخت بیزار ہونا ، بے حد نفرت کرنا ، نہایت متنفر ہونا ۔

assii baras kii 'umr aur naam miyaa.n maa'suum

an old man behaving in a childish way

shakl bhuut kii sii naam albele laal

سیرت اگر صورت کے خلاف ہو تو کہتے ہیں

naam ke vaaste

رک : نام کے پیچھے ۔

naam ke piichhe

نام کی خاطر ، شہرت کے لیے ، ناموری کی طلب میں ۔

naam ko baTTaa lagnaa

نام کو بٹا لگانا (رک) کا لازم ، نام بدنام ہونا ۔

naam kaa dam bharnaa

نام لینا ، بہت یاد کرنا ، ذکر کرنا ۔.

naam ko baTTaa lagaanaa

رک : نام پر بٹا لگانا ، بے عزت کرنا ۔

niim ke patte

نیم کی پتیاں جو جراثیم کش ہوتی ہیں ؛ دواء ً مستعمل ۔

naam kaa charaaG jalaanaa

کسی کے نام سے قبر پر چراغ جلانا (منّت یا کسی بزرگ کی عزت کی وجہ سے ایسا کرتے ہیں) ۔

naam kaa Da.nkaa bajaanaa

نام کو شہرت دینا ، نیک نام کرنا ، چرچا کرنا ۔

naam kaa Da.nkaa bajnaa

be famous

naam ko baTTa lagaanaa

رک : نام پر بٹا لگانا ، بے عزت کرنا ۔

naam kaa sikka

وہ سکہ جس پر حاکم وقت کا نام ڈھالا گیا ہو ؛ (مجازاً) حکومت ، فرماں روائی ؛ از حد رعب داب ، بے حد دھاک ۔

naam ko nahii.n

بالکل نہیں ، ذرا بھی نہیں ،کچھ نہیں ، انکار میں بولتے ہیں

niim kaa Gusl

(طب) نیم کے پتوں کو پانی ڈال کر گرم کرنا اور اس نیم گرم پانی سے غسل کرنا جو جلدی امراض میں مفید ہوتا ہے ۔

naam kaa sikka chalnaa

be famous

Showing search results for: English meaning of naam kee, English meaning of naam ki

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurdanii

ख़ुर्दनी

خورْدَنی

Origin : Persian

Adjective

eatable, provisions, edible

[ Aanwla ek ishtiha-angez (appetite) khurdani phal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaniiz

कनीज़

کَنِیز

Origin : Persian

Noun

maidservant, handmaid, slave-girl, slavey

[ Rajkumari ko unki kanizon ke alawa kisi ne bhi nahin dekha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehr

सेहर

سِحْر

Origin : Arabic

Noun

magic, sorcery

[ Jadugar ne apne fann-e-sehr ka istemal karke Jawed ko apne qabu mein kar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faziihat

फ़ज़ीहत

فَضِیحَت

Origin : Arabic

Noun

disgrace, infamy, ignominy, insult

[ Kisi hile se kanizon ko chalta kiya taki fazihat na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-javaab

ला-जवाब

لا جَواب

Origin : Arabic

Adjective

peerless, matchless, unparalleled, matchless

[ Mashuq husn mein lajwab hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbul

बुलबुल

بُلْبُل

Origin : Arabic

Noun

Lanius boalboul, nightingale

[ Bachcha bahut ghaur se daal par baithe hue bulbul ko dekh raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaffii

तशफ़्फ़ी

تَشَفّی

Origin : Arabic

Noun

satisfaction, consolation, calmness, reassurance

[ Bachchon ki khairiyat ki khabar sun kar maan ke dil ko badi tashaffi huyi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa

अश्या

اَشْیا

Origin : Arabic

Noun

goods, things, chattels, effects wares, articles

[ Mobile aur laptop aaj ki zaroori ashya mein shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

قَبَا

Origin : Arabic

Noun

a loose quilted garment that is open in front and reaches to knees (it is worn over other garments), quilted garment

[ Dada jaan ki purani qaba aj bhi abbu ke kamre mein sambhal ke rakhi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

mixing (with), associating or consorting (with), living in fellowship or close intimacy (with)

[ Aaj ka muashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (naam kii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naam kii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done