खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नाते" शब्द से संबंधित परिणाम

नाते

नाते, नाता का बहु. तथा लघु., लगाव या संबंध के विचार से

नाते

सगे संबधित, रिश्ते से, वास्ते से

नाते-दारी

परस्पर नाता या रिश्ता होने की अवस्था, रिश्तेदारी, संबंध, ताल्लुक़

नातेह

(لفظاً) ٹکر مارنے والا ؛ (شکاریات) وہ پرندہ یا وحشی جانور جو سامنے سے آئے ، جڈ لینے والا ، سینگ مارنے والا چوپایہ

नातेदार

जिससे कोई नाता हो, रिश्तेदार, स्वजन, सगा, संबंधी

नाते वाले

जिन लोगों के साथ आप संबंधित हैं, रिश्तेदार, परिजन, वो लोग जिन से क़राबत हो, रिश्तेदार

ना'तें

praise of Prophet Mohammad

ना'तें पढ़ना

लिहिन से नाअतें पढ़ना, नाअत ख़वानी करना

रिश्ते नाते का

संबंधी, रिश्तेदार सगे के बराबर, सगे के जैसा

आई न गई, कौन नाते बहिन

बिना जान पहचान के अत्यधिक प्रभाव की अभिव्यक्ति

माँ की सोत न बाप की यारी, किसी नाते की तू मन्हारी

(ओ) कोई ख़्वाहमख़्वाह का रिश्ता जताए तो कहती हैं कि तरह हम से कोई ताल्लुक़ नहीं है

आई न गई कौन नाते बहन

बिना जान पहचान के अत्यधिक प्रभाव की अभिव्यक्ति

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाते के अर्थदेखिए

नाते

naate•ناطے

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

देखिए: नाते

नाते के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

नाते, नाता का बहु. तथा लघु., लगाव या संबंध के विचार से

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

नाते (ناتے)

सगे संबधित, रिश्ते से, वास्ते से

शे'र

रिश्ते नाते टूटे फूटे लगे हैं

जब भी अपना साया साथ नहीं होता

हनीफ़ तरीन

तुझ से मिल कर सब से नाते तोड़ लिए थे

हम ने बादल देख के मटके फोड़ लिए थे

मुईन शादाब

जहान-ए-दर्द में इंसानियत के नाते से

कोई बयान करे मेरी दास्ताँ होगी

शाद आरफ़ी

English meaning of naate

Noun, Masculine, Plural

relationships

ناطے کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، جمع

ناتے، ناطہ کی جمع نیز مغیرّہ حالت، لگاو یا تعلق کے اعتبار سے

नाते के यौगिक शब्द

नाते-दारी

नाते के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 2122 2222

आते खाते गाते घाते जाते ढाते ढाते पाते भाते माते लाते हाते

उगाते उठाते उड़ाते कटाते कमाते खिलाते गँवाते गलाते गिनाते गिराते घटाते चढ़ाते चबाते चराते चलाते

इतराते उकताते उलझाते कफ़नाते कहलाते खड़काते गर्माते गहनाते घबराते चकराते चमकाते चिल्लाते छलकाते छुड़वाते झपकाते

आज़माते कसमसाते खड़खड़ाते गिड़गिड़ाते गुनगुनाते चहचहाते चुप-चुपाते जगमगाते झिलमिलाते झुँजलाते झुँझलाते थरथराते दनदनाते फड़फड़ाते बुदबुदाते

रिश्ते-नाते

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाते

नाते, नाता का बहु. तथा लघु., लगाव या संबंध के विचार से

नाते

सगे संबधित, रिश्ते से, वास्ते से

नाते-दारी

परस्पर नाता या रिश्ता होने की अवस्था, रिश्तेदारी, संबंध, ताल्लुक़

नातेह

नातेदार

जिससे कोई नाता हो, रिश्तेदार, स्वजन, सगा, संबंधी

नाते वाले

ना'तें

praise of Prophet Mohammad

ना'तें पढ़ना

लिहिन से नाअतें पढ़ना, नाअत ख़वानी करना

रिश्ते नाते का

संबंधी, रिश्तेदार सगे के बराबर, सगे के जैसा

आई न गई, कौन नाते बहिन

बिना जान पहचान के अत्यधिक प्रभाव की अभिव्यक्ति

माँ की सोत न बाप की यारी, किसी नाते की तू मन्हारी

आई न गई कौन नाते बहन

बिना जान पहचान के अत्यधिक प्रभाव की अभिव्यक्ति

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nataa.ij

नताइज

نَتائِج

Origin : Arabic

Noun

results, consequences, outcome

[ Intikhabat (Election) ki tamam nishiston (Seats) ke nataej aa gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

filhaal

फ़िलहाल

فِی الْحال

Origin : Arabic

Adverb

at the moment, as of now, now

[ Filhal mashriq-e-vusta ke halat achche nahin hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamil

कामिल

کامِل

Origin : Arabic

Adjective

perfect, mature, entire, expert, skilled person, skillful

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kaari (Handicraft Art) mein kamil hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastuur

दस्तूर

دَسْتُور

Origin : Arabic

Noun

constitution, rule, regulation

[ Daai kahne lagi ki hamari malika ka jitna karkhana tumne dekha sab isi dastur se jari hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haalaat

हालात

حالات

Origin : Arabic

Noun

circumstances, conditions, state of affairs

[ Zahin shakhs apni zihanat ke zariya mushkil haalaat par bhi qabu pa leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zahiin

ज़हीन

ذَہِین

Origin : Arabic

Adjective

intelligent, ingenious

[ Husn-Ara zahin aur samajhdar hone ke alawa nek-zaat bhi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

خارِج

Origin : Arabic

Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'

इत्तिला'

اِطَّلاع

Origin : Arabic

Noun

information, intimation

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

قابُو

Origin : Turkish

Noun

control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastkaarii

दस्तकारी

دَسْتکاری

Origin : Persian

Noun

handicraft

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kari mein kamil hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (नाते)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

नाते

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"नाते" शब्द से संबंधित परिणाम

नाते

नाते

नाते-दारी

नातेह

नातेदार

नाते वाले

ना'तें

ना'तें पढ़ना

रिश्ते नाते का

आई न गई, कौन नाते बहिन

माँ की सोत न बाप की यारी, किसी नाते की तू मन्हारी

आई न गई कौन नाते बहन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नाते के अर्थदेखिए

नाते

naate•ناطے

नाते के हिंदी अर्थ

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

नाते (ناتے)

शे'र

English meaning of naate

ناطے کے اردو معانی

Urdu meaning of naate

नाते के यौगिक शब्द

नाते के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

नाते

नाते

नाते-दारी

नातेह

नातेदार

नाते वाले

ना'तें

ना'तें पढ़ना

रिश्ते नाते का

आई न गई, कौन नाते बहिन

माँ की सोत न बाप की यारी, किसी नाते की तू मन्हारी

आई न गई कौन नाते बहन

Today's Vocabulary

nataa.ij

नताइज

نَتائِج

[ Intikhabat (Election) ki tamam nishiston (Seats) ke nataej aa gaye hain ]

Today's Vocabulary

filhaal

फ़िलहाल

فِی الْحال

[ Filhal mashriq-e-vusta ke halat achche nahin hain ]

Today's Vocabulary

kaamil

कामिल

کامِل

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kaari (Handicraft Art) mein kamil hote hain ]

Today's Vocabulary

dastuur

दस्तूर

دَسْتُور

[ Daai kahne lagi ki hamari malika ka jitna karkhana tumne dekha sab isi dastur se jari hain ]

Today's Vocabulary

haalaat

हालात

حالات

[ Zahin shakhs apni zihanat ke zariya mushkil haalaat par bhi qabu pa leta hai ]

Today's Vocabulary

zahiin

ज़हीन

ذَہِین

[ Husn-Ara zahin aur samajhdar hone ke alawa nek-zaat bhi thi ]

Today's Vocabulary

KHaarij

ख़ारिज

خارِج

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

ittilaa'

इत्तिला'

اِطَّلاع

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

Today's Vocabulary

qaabuu