हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नायाब के अर्थदेखिए

विशेषण

• अनोखा, अमूल्य

  उदाहरण • हर साल साइबेरिया के नायाब सारस भरतपुर की आब-ओ-हवा में सर्दियाँ गुज़ारने आते हैं

• जो सामान्य रूप से प्राप्त न हो, लुप्त, जिसका मिलना संभव न हो, जो दुष्प्राप्य हो, जो अत्यधिक कम प्राप्त हो, अनुपल्ब्ध, अप्राप्य
• (अर्थात) जो सरलता से न मिलता हो, जो जल्दी न मिले, जो सरलता से न मिलता हो, दुर्लभ
• (लाक्षणिक) बहुत बढ़िया, उत्कृष्ट, उत्तम, श्रेष्ठ
• (लाक्षणिक) बहुमूल्य, सम्मान योग्य, दुर्लभ (कम प्राप्त होने के कारण)

Adjective

• rare

  Example • Har saal siberia ke nayab saras bharatpur ki aab-o-hawa mein sardiyan guzarne aate hain

• unprocurable, unobtainable, not available, scarce
• (Metaphorically) excellent
• (Metaphorically) precious, costly

• naadir
• jo aam taur se mayassar na aa.e, naapaid
• (muraadan) jo ba.Dii zahamto.n se dastayaab ho, jo nihaayat kamyaab ho
• (majaazan) umdaa, behtariin
• (majaazan) beshaqiimat, kaabil-e-qadar, (kamyaab hone kii vajah se