to flow

Internal, Hidden

نہ پایا جانا ، حاصل نہ ہونا ، موجود نہ ہونا (ہونا (رک) کی ضد)

bathe, bath, wash

bathe, shower, take a bath, wash, to take bath

bathe

(عورت) حائضہ عورت

ایک اوزار جس سے برتنوں کو کھرچ کر صاف کرتے ہیں

A word from Holy Quran " We are", And "We are" nearer to him than his jugular vein..... And indeed We have created human species, and We know what their inner voice whispers.

رک : ننھا جو درست املا ہے۔

انوکھی بات ہونا

to tie the hind legs of a cow (when milking)

عورت کو احتلام ہونا ، عورت کا خواب میں ناپاک ہو جانا ؛ کپڑوں سے ہونا ، ایام آنا

وہ بڑا حوض جو غسل یا پیراکی کے لیے مخصوص ہو ۔

احتلام ہونا، بدخوابی ہونا، جماع کی وجہ سے غسل واجب ہونا، (کنایۃ) احتلام یا جماع کی وجہ سے غسل کی ضرورت ہونا

چوکی یا پٹرا جس پر بیٹھ کر نہایا جائے ۔

بڑا کام کرنا، ہمت کرنا .

to be very ashamed

رک : نئی نائن بانس کی نہرنی ۔

زار زار رونا

شرارتی آدمی نہ خود فائدہ اُٹھاتا ہے نہ دوسروں کو فائدہ اٹھانے دیتا ہے

bathe in milk

concealed ardour, fervour

بہت بدنام و ذلیل ہونا ، رُسوا ہونا

اولاد یا نسل کی ترقی ہونا ، لڑکے بالے کثرت سے پیدا ہونا .

بہت پسینا آنا ، پسینے میں شرابور ہو جانا .

دونوں ان کاموں میں جلدی کرتے ہیں یعنی مرد نہاتا جلد ہے اور عورت کھاتی جلد ہے

رک : ننگا گھیرے گھاٹ ، نہ آپ نہائے ، نہ اوروں کو نہانے دے ۔

نئے شوقین کی ہر بات نرالی ہوتی ہے ۔

بچہ پیدا ہونے کے چھٹے روز کے بعد غسل کرنا

to take bath in the Ganges, be pure, have sins forgiven

زچّہ کا ایام نفاس یعنی زچگی سے تقریباً چالیس دن کے بعد غسل کرنا جسے بڑا چلہ بھی کہتے ہیں

۔مقولہ دونوں باتیں چہرے سے معلوم ہوجاتی ہیں۔

کھانے سے پہلے نہانا چاہیے

بدنام ہونا، رسوا ہونا

بہت زخمی ہونا

لہو کی پوشش ہونا، سخت ایذا ہونا، اسلحہ کا زخم کھانا

۔ پسینے میں تر ہون۔ ؎

لہولہان ہونا ، خون سے تربتر ہونا ، نہایت زخمی ہو جانا.

محنت سے پہلے مزدوری مان٘گنا

hidden sorrow

hidden secrets

inner sorrow, ardor

۔ چھٹی یا چلے پر پاکی کے لیے زچہ کا غسل

سر سے نہانا ، پُورا غُسل کرنا ، غُسلِ جنابت کرنا ، نہانا .

اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرنے کی موقع پر مستعمل.

female private part, vagina

ٹیڑھی لکیر ، خم دار یا بل کھاتی ہوئی لکیر .

رک : موئے زہار