hopelessness, despair, despondency

disappointment

disappointment, dejection hopelessness, despondency, despair

king, ruler

ایک قسم کا زیور جو بازوؤں پر پہنا جاتا ہے ، نورتن

aaraam

لاوارث ، جس کا کوئی مالک نہ ہو ، بے مالک ؛ ناستک ، وہ جو خدا کا قائل نہ ہو

order, command, word of command, direction, instruction

ندوش : نردوش بے گناہ

شرع کی و سے ، شریعت کے مطابق ۔

دکھانے والا ، نشان دہی کرنے والا ، بتانے والا ؛ حکم دینے والا.

نئی روشنی کا ، مہذب ، تہذیب یافتہ ، جدید زمانے کا ۔

फा. स्त्री. दरिद्रता, कंगाली, ग़रीबी।

paalan-haar

muqavvii

paravrish

shameless, impudent, immodest

light of the lamp

to lose hope, to despair (of)

روشنی جذب کرنے والا ، روشنی ختم کرنے والا ، اندھیرا کرنے والا ۔

رک : نئی روشنی والا ، جدید ذہن کا ۔

modern civilization

light of the sun

the morning light

رک : ناڑی معنی نمبر ۶ ، ایک روئیدگی ۔)

the light of the Islamic law

sunlight, sunshine

glow of morning

نئے تعلقات قائم کرنا ، نئی دوستیاں پیدا کرنا ۔

faithful, trusty, true, loyal:

prudent, far-seeing, far-sighted, discreet

well-wisher

پردیس میں بادشاہوں کو بھی تکلیف ہوتی ہے

انجام نہ سوچنے والا، عقبیٰ کی فکر نہ کرنے والا، (کنایۃً) گنہگار، آخرت یا مستقبل سے بے نیاز، کوتاہ اندیش، بے پروا، لا ابالی

one who can sense truth

well-wishing

the heart who is not able for foreseeing, apprehending next life or after life

معنی سوچنے والا ؛ (مجازاً) باطن کا خیال رکھنے والا ؛ مراد : صوفی

Prudent, circumspect.

indiscreet, improvident, lacking in foresight, precipitate, rash, impulsive

मुआमले को सोचकर काम करनेवाला।

requiring no thought, clear, evident, thoughtless, short-sighted, improvident, thoughtless, careless, unthoughtful, careless,

stupid, less minded

thinking well, well wisher

سلطنت کی خبر رکھنے والا

prudent, far-seeing, careful

फा. वि.केवल पीछे की बात सोचनेवाला, आगे न देखनेवाला, संकुचितबुद्धि।।

provident, the one who think of the consequences of everything

well wisher

spiteful, malicious, inimical, ill-wisher, evil-minded

well disposed, benevolent, well-meaning, well-intentioned

well-wisher

کوتاہ اندیش، بے سوچے سمجھے کام کرنے والا، کم فہم

ignorant, myopic

جسے انجام یا مستقبل کی فکر نہ ہ و، بے پروا ، عاقبت نااندیش ، ان کی شادی کی تقریب بھی اسی دھوم دھام اور محفل و برات کے ساتھ ہوئی ، جیسا کہ نامآل اندیش مسلمان خاندانوں میں ہوا کرتا ہے .

اللہ کا خوف رکھنے والا خدا کے بارے میں سوچنے والا.

far-sighted, far-seeing, penetrating, keen, discerning; provident, foreseeing, anticipative, circumspect, prudent, sagacious, wise

prudent, wise, far-seeing, diplomatic

خواب دیکھنے والا ؛ خیال پرست ؛ غیر عملی شخص ؛ ناقابل عمل منصوبے گھڑنے والا ؛ ناممکن کی تلاش کرنے والا ؛ صاحب ِکشف

लघुचेता, मंदबुद्धि, तंगखयाल ।।