ناک میں سے ہوا نکلنے کی آواز ، ہوا جو ناک کے راستے نکلے

nosebleed, a kind of disease which causes bleeding from nose

जिसकी शक्ल सुन्दर हो, शुभदर्शन, जिसकी सूरत पर बुजुर्गी बरसती हो।

رک : نیک اختر ، خوش قسمت ، بختاور ، خوش طالع ، اقبال مند ، بھاگوان

گھٹاو ، کمی ، گھٹنے یا کم ہونے کی حالت .

(لفظاً) نیا کھینچا ہوا (عموماً) نئی کھینچی ہوئی ، نئی مقطر کی ہوئی (شراب کے لیے مستعمل) ۔

habitually good

نکسیر پھوڑنا ، ناک سے خون جاری کرا دینا ؛ زچ کر دینا ، انتہائی غصہ دلانا ۔

نکسیر پھوڑنا ، ناک سے خون جاری کرا دینا ؛ زچ کر دینا ، انتہائی غصہ دلانا ۔

ناک سے خون جاری کرا دینا ، ایسی ضرب لگانا کہ ناک سے خون نکلنے لگے ۔

رک : نکسیر پھوٹنا ۔

بال بیکانہ ہونا، ذرا بھر بھی نقصان ہونا

ناک سے خون جاری ہونا ۔

to bleed at the nose

(طب) جسم میں خون کا کم ہو جانا ، خون کا ناقص ہو جانا جین) کے ہم جگتے نقص الدم(Anemia) کے باعث فوت ہو جاتے ہیں ۔

ذرا بھی نقصان نہ ہونا ، تھوڑی سی تکلیف نہ پہنچنا / ہونا ، بڑا نقصان نہ ہونا ، کسی کو تکلیف یا ضرر نہ پہنچنا ۔

of good-disposition

adorning with paintings or designs or embroidery

بے حس و حرکت بن جانا ، سکتے کے عالم میں ہو جانا ؛ حیران و ششدر ہو جانا ۔

نیک سیرتی ، پاک طینتی ، نیک مزاجی ۔ ذکر کیا یاں گنہ کی زشتی کا

نکال دینا ۔

رک : نقش ارژنگ ۔

of good manner or conduct, virtuous, noble

نیک سیرت ہونا ، اچھے کردار کا حامل ہونا ، خوش اطواری ۔

نیک کردار ہونا ، اچھے اخلاق والا ہونا ۔ ۔

آگے ، ٹھیک سامنے ، سیدھے خط میں ، بالکل سیدھے ، بغیر دائیں بائیں مڑے ہوئے

اچھے اخلاق والا ، نیک خصلت ، اچھی طبیعت والا ۔

مان جانا، غصہ دُور ہو جانا، رضا مند ہو جانا

ہمہ وقت تیوریوں پر بل رہنا ، بات بات پر بگڑ جانا

eternal imprint

حیران رہ جانا ، سکتے کے عالم میں آجانا ، انتہائی حیرانی سے بے حس و حرکت ہو جانا ، سخت حیران ہو جانا ، چپ چاپ ہو جانا ۔

کیفیت برقرار ہونا ، حال پر قائم رہنا ۔

undistilled

نیا کھینچا ہوا ، نیا کاڑھا ہوا ؛ (مجازاً) تازہ اُتارا یا بنایا ہوا (تصویر وغیرہ کے لیے مستعمل) ۔

نیک سیرت ، اچھی خصلت والا

جامد و ساکت بنا دینا ؛ حیران کر دینا ۔

کمی رہ جانا ، خامی یا کسر رہ جانا ۔

ہرجائی کے متعلق کہتے ہیں

بے حس و حرکت بن جانا ، سکتے کے عالم میں ہو جانا ؛ حیران و ششدر ہو جانا ۔

حیران رہ جانا ، سکتے کے عالم میں آجانا ، انتہائی حیرانی سے بے حس و حرکت ہو جانا ، سخت حیران ہو جانا ، چپ چاپ ہو جانا ۔

unopened, unseen, secret, hidden

having designs (on it), carved, engraved, ornamented

حیرت کی تصویر بنا دینا ؛ بہت حیران کر دینا ، متحیر کر دینا ۔

نشان مٹانا ، یادگار مٹانا یا ختم کرنا ۔

معروف مصور مانی کی تصاویر کا مرقع ۔

(عو) دھوکہ دینا ، بہانہ بازی کرنا.

painting on the wall which is stupefied

ہر وقت حیرت زدہ یا سرا سیمہ رہنا، ہر وقت چپ چاپ رہنا، سکتے کے عالم میں رہنا .

بہت حیرت زدہ ہو جانا ،متعجب ہو جانا ۔

کمی پوری کرنا ، خرابی دور کرنا

influencing the heart, to affect the heart

potent, become engraved or settled in one's heart, having a great effect, to be placed in someone's heart

نقشہ بنانا ، نقشہ کھینچنا

نقش محو کیا جانا ، کوئی نشان مٹایا جانا ، کسی چیز کا اثر ختم ہونا

جو کھولا نہ جا سکے ؛ جو حل نہ کیا جا سکے ۔

رنگ دکھانا ، عالم ظاہر کرنا ، انداز دکھانا ۔

(عروض) کلام کا ایک عیب جس میں عروضی موزونیت کے با وجود مصرع میں الفاظ کی ترتیب کچھ ایسی ہوتی ہے کہ عروضی موزونیت کے باوجود مصرعے کو روانی سے نہیں پڑھا جا سکتا ، کلام کا یہ عیب نقص روانی کہلاتا ہے

(شاعری) وہ مخصوص عقیدہ جس میں کسی شخص کی تعریف مشاہدے کی روشنی میں کی جاتی ہے ، حقیقی مدحیہ قصیدہ.

just in front, in straight line following the nose

درہم پر نشان یا حروف وغیرہ