Search results

Saved words

Showing results for "nam-naak"

nam-naak

moist, damp

nam-naakii

dampness, moisture, humidity, tearful, wetness

diida-e-nam-naak

tearful eyes

aa.nkh kadduu, naak madduu sohnii naam

غیر موزوں نام، برعکس نہند نام زنگی کافور

naam nikalvaanaa

نام نکلنا (رک) کا متعدی المتعدی ، کسی مقدس کتاب یا کسی عمل سے چور یا نوزائیدہ بچے کا نام معلوم کرنا ۔

naam nikalnaa

become a byword (for)

naam nikaalnaa

detect a culprit by magic, find an auspicious name for a child (from scriptures), win fame, win a good name

naam nikal jaanaa

بُرائی یا بھلائی میں مشہور ہو جانا

naam nekii se lenaa

کسی کو اچھی طرح یاد کرنا ، اچھی باتوں کے متعلق کسی کا تذکرہ کرنا

niim-naqaab

آدھا نقاب اوڑھا ہوا ، ، جو پورے حجاب میں نہ ہو ، کم حجاب ۔

niim-naqaabii

نیم نقاب ہونے کی حالت یا کیفیت ، قدرے بے پردہ ہونا ، کم حجابی ۔

aa.nkh naak mukh muu.nd ke naam niranjan le.e, bhiitar ke paT jab khule.n jab baahar ke paT de.e

سب کام چھو ڑ کر یعنی خشوع خضوع کے ساتھ خدا کو یاد کرو تو نجات حاصل ہوتی ہے

naam-nikuu

اچھا نام ، نیک نامی ، اچھی شہرت ۔

aa.nkh naak mukh muu.nd ke naam niranjan le, bhiitar ke paT jab khule.n jab baahar ke paT de

سب کام چھو ڑ کر یعنی خشوع خضوع کے ساتھ خدا کو یاد کرو تو نجات حاصل ہوتی ہے

marnaa hai bad nek ko jiinaa naap sadaa, behtar hai jo jagat me.n nek naam rah jaa

اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے

nek-naam baniyaa bad-naam chor

بنیا نیک نامی حاصل کر سکتا ہے مگر چور ہمیشہ بدنام رہتا ہے، بنیے کی ساکھ ہوتی ہے مگر چور کی ساکھ نہیں ہوتی

mard-e-nek-naam

اچھی شہرت رکھنے والا آدمی ، شریف آدمی

nek naam rakhnaa

اچھے الفاظ میں یاد کیا جانا ، نیک نام ہونا ، اچھی شہرت کا مالک ہونا ، اچھی شہرت رکھنا ۔

nek-naam

of good repute, having a good name, of good character and repute, famous

nek naam honaa

رک : نیک نام رکھنا ، مشہور ہونا

niko-naam

having good reputation, well spoken of, having good name

Meaning ofSee meaning nam-naak in English, Hindi & Urdu

nam-naak

नम-नाक•نَم ناک

English meaning of nam-naak

Adjective

moist, damp
( Metaphorically) wet with tears, tearful
(Figurative) cloudy, moist (country or region)

Sher Examples

jab bhī ġharīb-e-shahr se kuchh guftugū huī

lahje havā-e-shām ke namnāk ho ga.e

jab bhi gharib-e-shahr se kuchh guftugu hui

lahje hawa-e-sham ke namnak ho gae

Parveen Shakir

shā.istagī-e-ġham ke sabab āñkhoñ ke sahrā

namnāk to ho jaate haiñ jal-thal nahīñ hote

shaistagi-e-gham ke sabab aankhon ke sahra

namnak to ho jate hain jal-thal nahin hote

Ahmad Faraz

vo aañkh ki hai surma-e-afrañg se raushan

purkār o suḳhan-sāz hai namnāk nahīñ hai

wo aankh ki hai surma-e-afrang se raushan

purkar o suKHan-saz hai namnak nahin hai

Allama Iqbal

नम-नाक के हिंदी अर्थ

विशेषण

गीला, तर, नमी से भरा हुआ, भीगा हुआ
(लाक्षणीक) आँसूओं से तर
(सांकेतिक) मेघाच्छादित, नमी वाला मौसम या बारिशों वाला (देश, क्षेत्र इत्यादि)

نَم ناک کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

نمی یا تری سے بھرا ہوا، گیلا، سیلا، بھیگا ہوا
(مجازاً) آنسوؤں سے تر
(کنایتہً) ابرآلود، مرطوب موسم یا بارشوں والا (ملک، علاقہ وغیرہ)

Urdu meaning of nam-naak

Roman
Urdu

namii yaatrii se bhara hu.a, giilaa, siila, bhiigaa hu.a
(majaazan) aa.nsuu.o.n se tar
(kanaa.etan) abr-e-aaluud, martub mausam ya baarisho.n vaala (mulak, ilaaqa vaGaira

Rhyming words of nam-naak

221 1221 212221

Gamnaak namnaak

alamnaak alam-naak sitam-naak

diida-e-namnaak

Related searched words

nam-naak

moist, damp

nam-naakii

dampness, moisture, humidity, tearful, wetness

diida-e-nam-naak

tearful eyes

aa.nkh kadduu, naak madduu sohnii naam

غیر موزوں نام، برعکس نہند نام زنگی کافور

naam nikalvaanaa

نام نکلنا (رک) کا متعدی المتعدی ، کسی مقدس کتاب یا کسی عمل سے چور یا نوزائیدہ بچے کا نام معلوم کرنا ۔

naam nikalnaa

become a byword (for)

naam nikaalnaa

detect a culprit by magic, find an auspicious name for a child (from scriptures), win fame, win a good name

naam nikal jaanaa

بُرائی یا بھلائی میں مشہور ہو جانا

naam nekii se lenaa

کسی کو اچھی طرح یاد کرنا ، اچھی باتوں کے متعلق کسی کا تذکرہ کرنا

niim-naqaab

آدھا نقاب اوڑھا ہوا ، ، جو پورے حجاب میں نہ ہو ، کم حجاب ۔

niim-naqaabii

نیم نقاب ہونے کی حالت یا کیفیت ، قدرے بے پردہ ہونا ، کم حجابی ۔

aa.nkh naak mukh muu.nd ke naam niranjan le.e, bhiitar ke paT jab khule.n jab baahar ke paT de.e

سب کام چھو ڑ کر یعنی خشوع خضوع کے ساتھ خدا کو یاد کرو تو نجات حاصل ہوتی ہے

naam-nikuu

اچھا نام ، نیک نامی ، اچھی شہرت ۔

aa.nkh naak mukh muu.nd ke naam niranjan le, bhiitar ke paT jab khule.n jab baahar ke paT de

سب کام چھو ڑ کر یعنی خشوع خضوع کے ساتھ خدا کو یاد کرو تو نجات حاصل ہوتی ہے

marnaa hai bad nek ko jiinaa naap sadaa, behtar hai jo jagat me.n nek naam rah jaa

اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے

nek-naam baniyaa bad-naam chor

بنیا نیک نامی حاصل کر سکتا ہے مگر چور ہمیشہ بدنام رہتا ہے، بنیے کی ساکھ ہوتی ہے مگر چور کی ساکھ نہیں ہوتی

mard-e-nek-naam

اچھی شہرت رکھنے والا آدمی ، شریف آدمی

nek naam rakhnaa

اچھے الفاظ میں یاد کیا جانا ، نیک نام ہونا ، اچھی شہرت کا مالک ہونا ، اچھی شہرت رکھنا ۔

nek-naam

of good repute, having a good name, of good character and repute, famous

nek naam honaa

رک : نیک نام رکھنا ، مشہور ہونا

niko-naam

having good reputation, well spoken of, having good name

Showing search results for: English meaning of namnaak, English meaning of namnaaq

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

عَزْم

Origin : Arabic

Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

چِلْمَن

Origin : Hindi

Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

مَظْلُوم

Origin : Arabic

Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

رَحْم

Origin : Arabic

Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

مَوقَع

Origin : Arabic

Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

تَنْظِیم

Origin : Arabic

Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

وَکِیل

Origin : Arabic

Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit

Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

مَحْصُور

Origin : Arabic

Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

تَجاوُزات

Origin : Arabic

Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (nam-naak)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

nam-naak

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done