दोज़ख़, जहन्नम, मैला, घूरा

नरगिस के आकार-प्रकार, रूप-रंग आदि का। पुरानी चाल का एक प्रकार का कपड़ा जिस पर नरगिस के फूलों के आकार की बूटियाँ होती थीं। २. एक तरह का कबाब जो अंडों पर कीमा चढ़ाकर बनाया जाता है।

رک : نرخرا ۔

नारकीय, जहन्नमी

एक फूल जो कटोरी के आकार का गोल तथा काला धब्बा लिये सफेद रंग का होता है जिस में सिर्फ़ छः पत्तियां होती हैं जो प्याले और आँख के समरूप होता है

नरगिस के फूल की तरह का रंग, पीला लिए हुए रंग

जिसकी आँखें बड़ी और नरगिस के समान हों, ख़ूबसूरत आँखों वाला

उदास आँखों वाली प्रेमिका

नर्गिस के फूल से मिलता-जुलता आँख, सुंदर आँख, ख़ूबसूरत आँख

नरगिस के फूल का चित्र जो नरगिसी कपड़े पर काढ़ा या छापा हुआ होता है

وہ جس کی آنکھ نرگس سے مشابہ ہو ، بڑی یا خوبصورت آنکھوں والا ؛ مراد : معشوق ۔

نرگسی ثقافت ، خود پرستی میں مبتلا معاشرہ جس کے رہنے والے ہر وقت اس بارے میںچوکنا رہتے کہ کوئی ان سے سبقت نہ لے جائے ۔

वह सुन्दर आँख जिसमें ‘मोहनी' हो

नशीली आँख, मतवाली आँख, मस्ती से भारी आँख

एक प्रकार की नर्गिस जिसका बीच का हिस्सा पीला होता है, पीली नर्गिस; (संकेतात्मक) ख़ूबसूरत आँखें, प्रिया की आँख

a rice dish, egg-pie pulao

नरगिस का फूल जो आधी नींद में नज़र आता है प्रेमिका की झुकी हुई आँखों की तरह

नर्गिस-ए-चश्म, जिसकी आँखें बड़ी और नरगिस के समान हों, सुंदर नेत्रों वाला

चंचल, हाव-भाव, नाज़ करने वाली आँख

चमन का नरगिस, प्रेमिका

नरगिस के फूल सी आँखों वाली प्रेमिका जिसकी ऑंखें उठती नहीं हैं इसीलिए उन्हें बीमार कहा जाता है

कमल का फूल, नीलोफ़र

नींद में डूबी हुई आँख, मस्त आँख

प्रतीकात्मक: प्रिय की आँख

वह पुलाव जिसमें उबले हुए अंडों को क़ीमे के बीच रख कर कोफ़्ते बना कर और बीच से काट कर चावल में रखते हैं, नर्गिसी पुलाव

नेत्र से संकेत करने वाला, आँख से इशारा करने वाला , (कन्ना यन) तानाज़न

नरगिस का फूल जो आधी नींद में नज़र आता है प्रेमिका की झुकी हुई आँखों की तरह

رک : نرگس نیم باز ۔

वह नर्सगिस का फूल जिसमें उसके भीतर पीलेपन के बदले कालापन हो, वो नर्गिस जिसमें बजाय पीलेपन की जगह पर कालापन हो और इंसान की आँख से बहुत मेल खाती हो

कबाब जो चिड़िये के अंधे का पोस्त हटा करके क़ीमे के साथ लपेट कर पकाए जाते हैं

(लाक्षणिक) चंचल आँख, (संकेतात्मक) प्रेमी की आँख

ख़ुद परस्त, स्वार्थी, मतलबी, स्वार्थपरायण, अपनी लक्ष्यपूर्ति में लगा रहने वाला

नर्गिस की वाटिका, सुंदर स्थान

نرگس کی طرح ، نرگس کی مانند ۔

शत्रुओं का घेरा।

नर्गिस के फूल रखने का बर्तन, वह फूलदान जिसमें नर्गिस के फूल रखते हैं एवं फूलदान जो नर्गिस के जैसा होता है

नर्गिसी कोफ़्तों का भुना हुआ सालन

وہ جگہ جہاں نرگس کے پھول بہت ہوں ۔

meat ball with boiled egg inside

नरगिस के फूल का एक प्रकार जिसकी पत्तियां ज़्यादा और बीज काले होते हैं

(संकेतात्मक) टकटकी बाँध के

वो स्थान जहाँ बहुत से नर्गिस के पेड़ हों

वह स्थान जहाँ बहुत से नर्गिस के पौधे या फूल हों, नर्गिस का बाग़

गिल-ए-नर्गिस का शगुफ़्ता होना, नर्गिस के फूल का खुलना

रुक : नर्ग़े में आजाना

रुक : नर्ग़े में डालना

रुक : नर्ग़े में आजाना

घमंड से भरा हुआ; (लाक्षणिक) स्वयं को अच्छा समझने वाला अथवा अहंमवादी, स्वयं की प्रशंसा करने वाला, अत्यधिक स्वर्थी

मुसीबत में घर जाना, मुब्तलाए आफ़त हो जाना, आफ़त में फंस जाना, चारों तरफ़ से घर जाना, घेरे में आना

۔مصیبت میں پھنس جانا۔ آفت میں مبتلا ہوجانا۔چاروں طرف سے گھر جانا۔

surrounded or beset with difficulties

अपनेआप की अत्यधिक प्रशंसा और आत्मस्तुति, अहंकार, आत्मपूजा

रुक : नर्ग़े में डालना, घेर लेना

महसूर करना, घेरना, फांसना, चारों तरफ़ से घेरे में डालना , मुसीबत में फंसा देना

रुक : नर्ग़े में डालना

मुश्किलात में घर जाना

संकट में फँसा हुआ होना, जान परेशानी में होना

नरग़ा का लघु, घेरा, घिराव, मुहासरा, भीड़, जमाव, विपत्ति, मुसीबत

رک : نرغہ ، گھیرا ۔

رک : نرغہ ۔