खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नश्तर" शब्द से संबंधित परिणाम

नश्तर

घाव पर चीरा लगाने वाला औज़ार (निश्तर

नश्तर-फ़रोश

दुखदायक, तकलीफ़देह

नश्तर-ज़ार

جہاں نشتر کثرت سے ہوں ؛ مراد : جہاں کانٹے ہی کانٹے ہوں ، خار زار ۔

नश्तर-दार

چبھنے والا ، ُپر تاثیر (شعر) ، نشتریت لیے ہوئے ۔

नश्तर-कारी

نشتر لگانا ، نشتریت ، نشتر زنی ۔

नश्तर-माही

मछली की एक क़िस्म

नश्तर टूटना

نشتر کا دو ٹکڑے ہو جانا، زخم کو چیرنے کے وقت ہڈی سے لگ کر بعض دفعہ ایسا ہو جاتا ہے

नश्तरक

एक छोटा मछली के समान अकशेरुकी समुद्री जंतु जो लगभग डेढ़ इंच लंबा, दोनों सिरों से नुकीला और चपटा होता है

नश्तर तोड़ना

نشتر کا دو ٹکڑے ہو جانا، زخم کو چیرنے کے وقت ہڈی سے لگ کر بعض دفعہ ایسا ہو جاتا ہے

नश्तर-ए-फ़स्साद

वह निश्तर जिससे रगों से गंदा खून निकाला जाता है

नश्तर भोंकना

नशतर का जिस्म में दाख़िल करना, नशतर चुभोना, नशतर लगाना

नश्तर पड़ना

अब के तो अपने जुनूँ का और ही कुछ रंग है ख़ूँ ना निकला सैकड़ों फ़स्साद के नशतर पड़े

नश्तरिय्यत

नशतर, खंजर आदि चुभने का सा दर्द, चुभन, खटक (कविता या वाक्य आदि का) प्रभावपूर्ण होना

नश्तर चुभोना

۔नशतर की नोक उतारना किसी उज़ू में२।(कनाएन) निदा पहुंचाना।

नश्तर ब-दिल होना

दिल में उतर जाने (वाला) होना, बहुत प्रभावित होना

नश्तर दिलवाना

नशतर देना (रुक) का तादिया , फोड़े के ईलाज के लिए चीरा लगवाना

नश्तर की तरह खटकना

बहुत चुभना; बहुत पीड़ा होना, चुभन होना

नश्तर का छेड़ना

۔ نشترکا خلش کرنا عضو جسمانی میں۔؎

नश्तर से छेड़ना

फोड़े में चीरा लगाना

नश्तर करना

रुक : नशतर देना

नश्तर लगना

नशतर लगाना (रुक) का लाज़िम , ज़ख़मी होना

नश्तर चलना

नशतर चलाना (रुक) का लाज़िम , नशतर चलाया जाना

नश्तर खाना

नश्तर लगवाना, चीरा लगवाना

नश्तर रखना

रुक : नशतर लगाना

नश्तर मारना

नश्तर चुभोना, नश्तर लगाना, व्यंग से काम लेना, ताना मारना

नश्तर लगाना

हंसी हंसी में सैकड़ों नशतर लगाए और सैकड़ों जले दल के फफूले तोड़े

नश्तर उतरना

उत्पीड़न करना, गंभीर रूप से दुखी होना

नश्तर चलाना

घाव खोलना, ज़ख़्मों की चीर फाड़ करना; व्यंग कसना, तंज़ करना, मज़ाक उड़ाना, ताना मारना

नश्तर बैठना

नश्तर या चीरफाड़ का उपकरण का पूरी तरह चुभना, (किसी पीड़ादायक चीज़ का) शरीर में अंदर तक उतर जाना; अर्थात: बहुत पीड़ा होना

नश्तर खटकना

चुभन होना, नशतर चलना , असर होना

नश्तर का काम करना

ऐसी बात कहना जिसमें नशतर जैसी तकलीफ़ महसूस हो, आज़ारदा बात कहना

नोक-ए-नश्तर

छुरी की नोक, चाक़ू का बारीक सिरा

दिल में नश्तर चुभाना

दिल पर इंतिहाई असर होना, निहायत मुतास्सिर होना

क़ल्ब पर नश्तर लगाना

अचानक बहुत कठोर दुख पहुँचना, यकायक बहुत सख़्त सदमा पहुँचना

दिल में नश्तर सा खटकना

दिल पर इंतिहाई असर होना, निहायत मुतास्सिर होना

Header Banner
Rekhtabooks.com

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नश्तर के अर्थदेखिए

नश्तर

nashtar•نَشتَر

अथवा : निश्तर

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: शल्य चिकित्सा यंत्र

नश्तर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घाव पर चीरा लगाने वाला औज़ार (निश्तर
  • वह उपकरण जिससे चीर-फाड़ की जाय
  • शल्य, चीरफाड़ का आला (नश्तर)।
  • लोहे की वह बड़ी धारदार पट्टी जिसकी सहायता से दफ्तरी लोग कागज काटते हैं।
  • वह उपकरण जिससे शारीरिक अंगों की चीर-फाड़ की जाती है। क्रि० प्र०-देना।-लगाना।
  • बारीक और नाज़ुक छुरी
  • शारीरिक अंगों की चीर-फाड़ या शल्यक्रिया हेतु प्रयुक्त चाकू जैसा उपकरण; (स्कैलपल)
  • कार्यालयों में काग़ज़ आदि काटने में प्रयुक्त धारदार लौह पट्टी।

शे'र

नश्तर है मेरे हाथ में काँधों पे मय-कदा

लो मैं इलाज-ए-दर्द-ए-जिगर ले के आ गया

सुदर्शन फ़ाकिर

पलकों की झपक दिखा के ये बुत

दिल में नश्तर चुभो रहे हैं

अमीर मीनाई

जिस दिल को तुम ने लुत्फ़ से अपना बना लिया

उस दिल में इक छुपा हुआ नश्तर ज़रूर था

जिगर मुरादाबादी

English meaning of nashtar

Noun, Masculine

  • lancet, fleam

نَشتَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پھوڑوں وغیرہ کو چیرنے کا آلہ، فصد کھولنے یا شگاف دینے کا نوک دار آلہ
  • (جراحی) نشتر دینا، پھوڑے کا جراحی کے ذریعے علاج کرنا، فصد کھولنا، فصد کھولنے کا عمل، نشتر دینے کا عمل
  • (مجازاً) ایسا شعر جو اپنی تاثیر کے اعتبار سے نشتر کی طرح دل پر اثر کرے، پر تاثیر شعر
  • فصد کھولنے یا زخم چیر نے کا اوزار (مارنا، لگانا کے ساتھ)

Urdu meaning of nashtar

  • Roman
  • Urdu

  • pho.Do.n vaGaira ko chiirne ka aalaa, fasd kholne ya shigaaf dene ka nokadaar aalaa
  • (jarraahii) nashtar denaa, pho.De ka jarraahii ke zariiye i.ilaaj karnaa, fasd kholana, fasd kholne ka amal, nashtar dene ka amal
  • (majaazan) a.isaa shear jo apnii taasiir ke etbaar se nashtar kii tarah dil par asar kare, par taasiir shear
  • fasd kholne ya zaKham chiir ne ka auzaar (maarana, lagaanaa ke saath

नश्तर के अंत्यानुप्रास शब्द

22
लश्तर
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

नश्तर से संबंधित रोचक जानकारी

نشتر زیادہ تر لوگوں کا کہنا ہے کہ یہ لفظ ’’نیشتر‘‘ کامخفف ہے اور اس کا تلفظ اول مکسور سے ہی ہونا چاہئے۔ شان الحق حقی، ’’آنند راج‘‘، ’’غیاث‘‘ سب نے اول مکسور لکھا ہے اور کوئی متبادل تلفظ نہیں درج کیا۔ ’’نور‘‘ نے البتہ اول مکسور لکھ کر کہا ہے کہ اول مفتوح ’’عام‘‘ ہے۔ میں نے اسے زیادہ تر اول مفتوح سنا ہے۔ تقسیم ہند کے پہلے مشہور مسلم لیگی رہنما سردار عبد الرب نشتر کے نام میں ’’نشتر‘‘ ہمیشہ اول مکسور بولا جاتا تھا، لیکن جو لوگ [ نشتر] نام کو اول مکسور بولتے تھے ان کو بھی میں نے لفظ ’’نشتر‘‘ کو اول مفتوح کے ساتھ بولتے سنا ہے۔ میرے بزرگ بھی بفتح اول ’’نَشتر’’ ہی بولتے تھے۔’’نشتریت‘‘ جو اردو والوں کا بنایا ہوا لفظ ہے، اس میں ہمیشہ اول مفتوح سنا گیا ہے۔ فی الحال ’’نشتر‘‘ کو اول مفتوح اور اول مکسور دونوں طرح صحیح کہنا چاہئے۔ ’’نشتریت‘‘ میں البتہ اول مفتوح ہی مرجح ہے۔دیکھئے، ’’نیشتر‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

नश्तर

घाव पर चीरा लगाने वाला औज़ार (निश्तर

नश्तर-फ़रोश

दुखदायक, तकलीफ़देह

नश्तर-ज़ार

جہاں نشتر کثرت سے ہوں ؛ مراد : جہاں کانٹے ہی کانٹے ہوں ، خار زار ۔

नश्तर-दार

چبھنے والا ، ُپر تاثیر (شعر) ، نشتریت لیے ہوئے ۔

नश्तर-कारी

نشتر لگانا ، نشتریت ، نشتر زنی ۔

नश्तर-माही

मछली की एक क़िस्म

नश्तर टूटना

نشتر کا دو ٹکڑے ہو جانا، زخم کو چیرنے کے وقت ہڈی سے لگ کر بعض دفعہ ایسا ہو جاتا ہے

नश्तरक

एक छोटा मछली के समान अकशेरुकी समुद्री जंतु जो लगभग डेढ़ इंच लंबा, दोनों सिरों से नुकीला और चपटा होता है

नश्तर तोड़ना

نشتر کا دو ٹکڑے ہو جانا، زخم کو چیرنے کے وقت ہڈی سے لگ کر بعض دفعہ ایسا ہو جاتا ہے

नश्तर-ए-फ़स्साद

वह निश्तर जिससे रगों से गंदा खून निकाला जाता है

नश्तर भोंकना

नशतर का जिस्म में दाख़िल करना, नशतर चुभोना, नशतर लगाना

नश्तर पड़ना

अब के तो अपने जुनूँ का और ही कुछ रंग है ख़ूँ ना निकला सैकड़ों फ़स्साद के नशतर पड़े

नश्तरिय्यत

नशतर, खंजर आदि चुभने का सा दर्द, चुभन, खटक (कविता या वाक्य आदि का) प्रभावपूर्ण होना

नश्तर चुभोना

۔नशतर की नोक उतारना किसी उज़ू में२।(कनाएन) निदा पहुंचाना।

नश्तर ब-दिल होना

दिल में उतर जाने (वाला) होना, बहुत प्रभावित होना

नश्तर दिलवाना

नशतर देना (रुक) का तादिया , फोड़े के ईलाज के लिए चीरा लगवाना

नश्तर की तरह खटकना

बहुत चुभना; बहुत पीड़ा होना, चुभन होना

नश्तर का छेड़ना

۔ نشترکا خلش کرنا عضو جسمانی میں۔؎

नश्तर से छेड़ना

फोड़े में चीरा लगाना

नश्तर करना

रुक : नशतर देना

नश्तर लगना

नशतर लगाना (रुक) का लाज़िम , ज़ख़मी होना

नश्तर चलना

नशतर चलाना (रुक) का लाज़िम , नशतर चलाया जाना

नश्तर खाना

नश्तर लगवाना, चीरा लगवाना

नश्तर रखना

रुक : नशतर लगाना

नश्तर मारना

नश्तर चुभोना, नश्तर लगाना, व्यंग से काम लेना, ताना मारना

नश्तर लगाना

हंसी हंसी में सैकड़ों नशतर लगाए और सैकड़ों जले दल के फफूले तोड़े

नश्तर उतरना

उत्पीड़न करना, गंभीर रूप से दुखी होना

नश्तर चलाना

घाव खोलना, ज़ख़्मों की चीर फाड़ करना; व्यंग कसना, तंज़ करना, मज़ाक उड़ाना, ताना मारना

नश्तर बैठना

नश्तर या चीरफाड़ का उपकरण का पूरी तरह चुभना, (किसी पीड़ादायक चीज़ का) शरीर में अंदर तक उतर जाना; अर्थात: बहुत पीड़ा होना

नश्तर खटकना

चुभन होना, नशतर चलना , असर होना

नश्तर का काम करना

ऐसी बात कहना जिसमें नशतर जैसी तकलीफ़ महसूस हो, आज़ारदा बात कहना

नोक-ए-नश्तर

छुरी की नोक, चाक़ू का बारीक सिरा

दिल में नश्तर चुभाना

दिल पर इंतिहाई असर होना, निहायत मुतास्सिर होना

क़ल्ब पर नश्तर लगाना

अचानक बहुत कठोर दुख पहुँचना, यकायक बहुत सख़्त सदमा पहुँचना

दिल में नश्तर सा खटकना

दिल पर इंतिहाई असर होना, निहायत मुतास्सिर होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.iin

आईन

.

آئِین

Origin : Persian
Noun

constitution, law, code

[ Angrezon mein apne dastoor aur ayin ka bada khayal hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHarch

ख़र्च

.

خَرْچ

Origin : Persian
Noun

expenditure, expenses

[ Amdani se zyada kharch samajhdar insan ki pahchan nahin ho sakti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saaKHt

साख़्त

.

ساخْت

Origin : Persian
Noun

structure

[ Mard aur aurat ke jism ki saakht mukhtalif hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

miqdaar

मिक़दार

.

مِقدار

Origin : Arabic
Noun

quantity

[ Zyada miqdar mein khana khane ki wajah se Khalid bimar pad gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub-ruu

ख़ूब-रू

.

خُوب رُو

Origin : Persian
Adjective

beautiful, handsome

[ Mahboob 'khoob-ru' ho na ho chahne wale ko khoob-ru nazar aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqallidiin

मुक़ल्लिदीन

.

مُقَلِّدِین

Origin : Arabic
Noun

followers

[ Hindustan mein aaj bhi Gorakhnath ke muqallidin paye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaanuun

क़ानून

.

قانُون

Origin : Arabic
Noun

rule, law, canon, ordinance, statute

[ Qanoon ke paaband log hi samaaj ko ek nayi raah dikha sakte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair-aabaad

ग़ैर-आबाद

.

غَیر آباد

Origin : Persian, Arabic
Adjective

uninhabited, not peopled

[ Kuch log ghair-aabaad maqaam par rahna pasand karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

.

تَحْرِیر

Origin : Arabic
Noun

writing

[ Pahle takhti par likhne ki mashq karayi jati thi isliye tahreer bahut khubsoorat hua karti thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-Garazii

ख़ुद-ग़रज़ी

.

خود غَرضی

Origin : Persian, Arabic
Adjective

self-seeking, selfishness, self-interested

[ Dosti mein khud-gharazi ko jagah nahin milni chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

सुझाव दीजिए (नश्तर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नश्तर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2