Search results

Saved words

Showing results for "nasiibo.n"

nasiibo.n

fortune, destiny

nasiibo.n se

luckily

nasiibo.n vaalaa

خوش نصیب، اچھے مقدر والا، بختاور

nasiibo.n vaalii

خوش نصیب (عورت) ، قسمت والی ۔

nasiibo.n-jalii

unfortunate woman

nasiibo.n-jalaa

unfortunate, unlucky, an ill-omen

nasiibo.n ko du'aa do

۔قسمت کے شکر گزار ہو۔ تقدیر کا احسان مانو۔؎

nasiibo.n-piiTii

تقدیر کی ماری، بدقسمت، بدنصیب

nasiibo.n par patthar pa.Dnaa

۔کنایہ ہے بداقبالی سے۔(محصنات) اورنصیبوں پر ایسے پتھر پڑے کہ رانڈ ہوگئی۔

nasiibo.n kii shaamat

قسمت کی برائی، شومی مقدر

nasiibo.n ko ro.egaa

اپنی قسمت پر افسوس کرے گا

nasiibo.n me.n honaa

۔ تقدیرمیں ہونا۔ ؎

nasiibo.n ke baliyaa, pakaa.ii khiir ho gyaa daliyaa

قسمت کی بد نصیبی کیا کچھ اور کیا ہوگیا

nasiibo.n phuuTaa

بدقسمت ، قسمت کا مارا

nasiibo.n ko jhe.nknaa

قسمت کی شکایت کرنا ، نصیب کو رونا ۔

nasiibo.n kaa likhaa

نصیب کا لکھا، نوشتہ تقدیر، قسمت کا لکھا

nasiibo.n kaa balii

قسمت کا سکندر ، بہت خوش نصیب ۔

nasiibo.n kaa khel

رک : قسمت کا کھیل ۔

nasiibo.n kaa pher

نصیب کی گردش ، بدقسمتی ۔

nasiibo.n ko ronaa

curse one's fate

nasiibo.n kaa maaraa

بدقسمت ، بدنصیب ، قسمت کا مارا ۔

nasiibo.n kaa jagaanaa

قسمتوں کا بیدار کرنا ، خوش قسمت بنانا ۔

nasiibo.n ko kosnaa

۔قسمت کے لکھے پر افسوس کرنا۔؎

nasiibo.n kaa honaa

رک : نصیبوں کا لکھا ۔

nasiibo.n kii khoT

قسمت کی بُرائی ، شومی قسمت ۔

nasiibo.n se milnaa

اچھے نصیب اور خوش قسمتی کے سبب کسی چیز کا حاصل ہونا ۔

nasiibo.n me.n likhaa honaa

مقدر ہونا ، اٹل ہونا ، ہو کے رہنا ۔

nasiibo.n kii baliyaa pakaa.ii khiir, ho gayaa dalyaa

جب قسمت خراب ہو تو اچھا کام بھی بُرا ہو جاتا ہے

nasiibo.n kii girah khulnaa

۔بدقسمتی دور ہونا۔؎

nasiibo.n kaa sitaara chamaknaa

اقبال کا زمانہ آنا ، خوش نصیب ہونا ۔

nasiibo.n kaa puuraa honaa

قسمت کا دھنی ہونا ۔

nasiibo.n kii KHuubii

misfortune

nasiibo.n kaa sitaara chiknaa

۔اقبال کازمانہ آنا۔؎

nasaban

بلحاظ نسب ، خاندانی طور پر ۔

nasb-e-'ain

رک : نصب العین جو زیادہ مستعمل ہے ۔

mere nasiibo.n kaa

میری قسمت میں جو کچھ ہے

bakrii ke nasiibo.n chhurii hai

جو قسمت میں ہے وہ ضرور ہو گا

aaj nasiibo.n se haath lage ho

قسمت کی خوبی سے آج ملاقات ہوگئی ہے.

noseband

mohrii

nisaabii-nizaam

پڑھائی کا کورس، طریقۂ نصاب، مقررہ نصاب کے مطابق ترتیبِ تعلیم

nosh be naish haasil namii shuud

No pain, no gain, there are no shortcuts to any place worth going, work is the key to success

nas-bandii

vasectomy, sterilization

nasheb-nashii.n

sitting on slope

nas bandii ke Tiike

ضبط تولید کے لیے لگائے جانے والے ٹیکے ۔

nasiib ban.naa

قسمت سنورنا ، اچھے دن ہونا۔

nasab-naama

pedigree, genealogical tree, bloodline, family tree

nasab-numaa

denominator (of a fraction)

nasiib na honaa

میسر نہ ہونا ، حاصل نہ ہونا ، دستیاب نہ ہونا ، ہاتھ نہ لگنا ، کسی چیز کا نہ ملنا۔

nasiib na phirnaa

محروم رہنا ، مقدر نہ بدلنا ، نصیب نہ جاگنا

nasiib-nigaarii

عشق اور حسن کے معاملات کی شاعری، عاشقانہ شعر کہنا

nasheb-e-nashii.n

sitter on slope

Meaning ofSee meaning nasiibo.n in English, Hindi & Urdu

nasiibo.n

नसीबों•نَصِیبوں

Vazn : 122

English meaning of nasiibo.n

fortune, destiny

Sher Examples

jiit le jaa.e koī mujh ko nasīboñ vaalā

zindagī ne mujhe daañv pe lagā rakkhā hai

jit le jae koi mujh ko nasibon wala

zindagi ne mujhe danw pe laga rakkha hai

Qateel Shifai

mushtāq huuñ tujh lab kī fasāhat kā va-lekin

'rāñjhā' ke nasīboñ meñ kahāñ 'hīr' kī āvāz

mushtaq hun tujh lab ki fasahat ka wa-lekin

'ranjha' ke nasibon mein kahan 'hir' ki aawaz

Siraj Aurangabadi

huā hai jo sadā us ko nasīboñ kā likhā samjhā

'adīm' apne kiye par mujh ko pachhtānā nahīñ aatā

hua hai jo sada us ko nasibon ka likha samjha

'adim' apne kiye par mujh ko pachhtana nahin aata

Adeem Hashmi

نَصِیبوں کے اردو معانی

Roman
Urdu

نصیب کی جمع اور مغیرہ صورت؛ تراکیب میں مستعمل ۔

Urdu meaning of nasiibo.n

Roman
Urdu

nasiib kii jamaa aur muGiirah suurat; taraakiib me.n mustaamal

Compound words of nasiibo.n

nasiibo.n-jalaa nasiibo.n-jalii

Idioms of nasiibo.n

nasiibo.n kaa sitaara chamaknaa

اقبال کا زمانہ آنا ، خوش نصیب ہونا ۔

Related searched words

nasiibo.n

fortune, destiny

nasiibo.n se

luckily

nasiibo.n vaalaa

خوش نصیب، اچھے مقدر والا، بختاور

nasiibo.n vaalii

خوش نصیب (عورت) ، قسمت والی ۔

nasiibo.n-jalii

unfortunate woman

nasiibo.n-jalaa

unfortunate, unlucky, an ill-omen

nasiibo.n ko du'aa do

۔قسمت کے شکر گزار ہو۔ تقدیر کا احسان مانو۔؎

nasiibo.n-piiTii

تقدیر کی ماری، بدقسمت، بدنصیب

nasiibo.n par patthar pa.Dnaa

۔کنایہ ہے بداقبالی سے۔(محصنات) اورنصیبوں پر ایسے پتھر پڑے کہ رانڈ ہوگئی۔

nasiibo.n kii shaamat

قسمت کی برائی، شومی مقدر

nasiibo.n ko ro.egaa

اپنی قسمت پر افسوس کرے گا

nasiibo.n me.n honaa

۔ تقدیرمیں ہونا۔ ؎

nasiibo.n ke baliyaa, pakaa.ii khiir ho gyaa daliyaa

قسمت کی بد نصیبی کیا کچھ اور کیا ہوگیا

nasiibo.n phuuTaa

بدقسمت ، قسمت کا مارا

nasiibo.n ko jhe.nknaa

قسمت کی شکایت کرنا ، نصیب کو رونا ۔

nasiibo.n kaa likhaa

نصیب کا لکھا، نوشتہ تقدیر، قسمت کا لکھا

nasiibo.n kaa balii

قسمت کا سکندر ، بہت خوش نصیب ۔

nasiibo.n kaa khel

رک : قسمت کا کھیل ۔

nasiibo.n kaa pher

نصیب کی گردش ، بدقسمتی ۔

nasiibo.n ko ronaa

curse one's fate

nasiibo.n kaa maaraa

بدقسمت ، بدنصیب ، قسمت کا مارا ۔

nasiibo.n kaa jagaanaa

قسمتوں کا بیدار کرنا ، خوش قسمت بنانا ۔

nasiibo.n ko kosnaa

۔قسمت کے لکھے پر افسوس کرنا۔؎

nasiibo.n kaa honaa

رک : نصیبوں کا لکھا ۔

nasiibo.n kii khoT

قسمت کی بُرائی ، شومی قسمت ۔

nasiibo.n se milnaa

اچھے نصیب اور خوش قسمتی کے سبب کسی چیز کا حاصل ہونا ۔

nasiibo.n me.n likhaa honaa

مقدر ہونا ، اٹل ہونا ، ہو کے رہنا ۔

nasiibo.n kii baliyaa pakaa.ii khiir, ho gayaa dalyaa

جب قسمت خراب ہو تو اچھا کام بھی بُرا ہو جاتا ہے

nasiibo.n kii girah khulnaa

۔بدقسمتی دور ہونا۔؎

nasiibo.n kaa sitaara chamaknaa

اقبال کا زمانہ آنا ، خوش نصیب ہونا ۔

nasiibo.n kaa puuraa honaa

قسمت کا دھنی ہونا ۔

nasiibo.n kii KHuubii

misfortune

nasiibo.n kaa sitaara chiknaa

۔اقبال کازمانہ آنا۔؎

nasaban

بلحاظ نسب ، خاندانی طور پر ۔

nasb-e-'ain

رک : نصب العین جو زیادہ مستعمل ہے ۔

mere nasiibo.n kaa

میری قسمت میں جو کچھ ہے

bakrii ke nasiibo.n chhurii hai

جو قسمت میں ہے وہ ضرور ہو گا

aaj nasiibo.n se haath lage ho

قسمت کی خوبی سے آج ملاقات ہوگئی ہے.

noseband

mohrii

nisaabii-nizaam

پڑھائی کا کورس، طریقۂ نصاب، مقررہ نصاب کے مطابق ترتیبِ تعلیم

nosh be naish haasil namii shuud

No pain, no gain, there are no shortcuts to any place worth going, work is the key to success

nas-bandii

vasectomy, sterilization

nasheb-nashii.n

sitting on slope

nas bandii ke Tiike

ضبط تولید کے لیے لگائے جانے والے ٹیکے ۔

nasiib ban.naa

قسمت سنورنا ، اچھے دن ہونا۔

nasab-naama

pedigree, genealogical tree, bloodline, family tree

nasab-numaa

denominator (of a fraction)

nasiib na honaa

میسر نہ ہونا ، حاصل نہ ہونا ، دستیاب نہ ہونا ، ہاتھ نہ لگنا ، کسی چیز کا نہ ملنا۔

nasiib na phirnaa

محروم رہنا ، مقدر نہ بدلنا ، نصیب نہ جاگنا

nasiib-nigaarii

عشق اور حسن کے معاملات کی شاعری، عاشقانہ شعر کہنا

nasheb-e-nashii.n

sitter on slope

Showing search results for: English meaning of naseebon, English meaning of nasibon

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tausii'

तौसी'

تَوْسِیْع

Origin : Arabic

Noun

extension, expansion, prolongation

[ Badh ki aafat se bachne ke liye bandhon ki tausi zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilerii

दिलेरी

دِلیری

Origin : Persian

Noun

bravery, boldness, courage, valor, masculinity

[ Rani Lakshmi Bai ne dileri ke sath angrezon ke khilaf jang ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

خِجالَت

Origin : Arabic

Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

alfaaz

अलफ़ाज़

اَلْفاظ

Origin : Arabic

Noun

words, articulate sounds, terms

[ Rekhta Dictionary ne Urdu zaban-o-adab ke teen lakh alfaz ka zakhira yakja kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ummiid-vaar

उम्मीद-वार

اُمِّید وار

Origin : Persian

Adjective

applicant, candidate

[ Election mein hissa lene wale har ek ummidwar ko kamyab hone ki ummid hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isbaghol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jismaanii

जिस्मानी

جِسْمانی

Origin : Arabic

Adjective

of or belonging to body, corporeal

[ Mohan jismani taklif se pareshan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nidaa

निदा

نِدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, clamour

[ Nida sun kar yun laga jaise kisi apne ne bahut arse baad awaz di ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalvat

ख़ल्वत

خَلْوَت

Origin : Arabic

Noun

isolation, loneliness

[ Jab dil bojhal ho, to khalwat hi vo jagah hoti hai jahan dil ko sukoon milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaanaat

इम्कानात

اِمْکانات

Origin : Arabic

Noun

possibility

[ Zindagi mein kamyabi ke imkanat hamesha rahte hain, bas himmat aur musalsal koshish ki zaroorat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (nasiibo.n)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

nasiibo.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done