उदाहरण; मिसाल; दृष्टांत, मिसाल, नमूना, सदृश, समान, किसी मुकदमे में दावे की पुष्टि के लिए प्रस्तुत किया गया उच्च या सर्वोच्च न्यायालय का पूर्व फ़ैसला

स्वर्ण, सोना, चाँदी

डराने वाला, कुकर्मों की सज़ा का डर दिलाने वाला, कुकृत्यों के बुरे परिणामों से जागरूक करने वाला, नर्क के प्रकोप से डराने वाला, अर्थात: नबी, रसूल

(خوش نویسی) ’’ ایک دائرے کے محیط پر ُکل حروف ابجد لکھے جاتے ہیں ، پس ہر حرف کا نظیرہ وہ حرف ہے جو اس کے مقابل میں واقع ہے (مقابل کا حرف مطلوبہ حرف کی بجائے لکھتے ہیں تاکہ دوسرا شخص نہ پڑھ سکے)

امث ۔ نذیر ہونے کی حیثیت ، خوف دلانے کی حالت ، غلط افعال و اعمال کے ُبرے نتائج سے آگاہ کرنے کی حالت ۔

Nazeeri-pen name

उदाहरण के तौर पर, मिसाल के तौर पर, संदर्भ के रूप में, हवाले के तौर पर

نظیر (رک) کی جمع ، مثالیں ، نمونے ، حوالے ؛ (تراکیب میں مستعمل) ۔

जवाब होना, उदाहरण होना, मिसाल होना; रोल मॉडल होना

उदाहरण प्रस्तुत करना, उदाहरण के रूप में सामने लाना या संदर्भ देना

मिसाल पाई जाना, हवाला मिलना, उदाहरण होना

उदाहरण बनाना, मिसाल बनाना, हवाले के तौर पर इस्तेमाल करना, परंपरा बनाना

उदाहरण बनाना, प्रामाणिक स्वीकार करना; आदर्श नमूना मानना

मिसाल क़ायम होना , नज़ीर बनना

उदाहरण या संदर्भ दिखाना

حوالہ دینا، تمثیل دینا

حوالہ دینا، تمثیل دینا

दूसरा न होना, अतुलनीय होना, मुक़ाबिल न होना, लाजवाब होना, बेमिस्ल या अद्वितीय होना

मिसाल या हवाला पेश करना , नज़ीर देना

जवाब या सानी ना रखना , लाजवाब होना , बेमिसाल होना

बराबरी या दूसरा न होना, बेजोड़ होना; अनुपम होना, बेमिसाल होना

ڈرانے والا اور بشارت دینے والا، قرآن شریف میں پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم کی تعریف میں کہا گیا ہے

उदाहरण सामने होना, मिसालें सामने होना, नमूने मौजूद होना

पैग़म्बर युसुफ़ की तरह, पैग़म्बर युसुफ़ के जैसा, सुंदर, खूबसूरत

अद्वितीय, अनुपम, बेमिस्ल

शुभ सूचना देने वाला और डराने वाला, स्वर्ग की सूचना देने वाला और नरक से डराने वाला, पैगंबर

नक़ल, उदाहरण, समान, वैसा ही दूसरा

peerless beauty

۔’’تمثیل‘‘ کی شے کا ذکر وضاحت اور تشریح کے ساتھ ہوتا ہے۔ ’’نظیر‘‘ سے مراد ایک تائیدی ثبوت ہوتا ہے جو اُسی طرز کا ہو جس کی بحث ہو۔

कोई दूसरा वैसा नहीं है, उस जैसा कोई नहीं