हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निबाहना के अर्थदेखिए

सकर्मक क्रिया

• निर्वाह या निबाह करना। *
• किसी के साथ संबंधों का निर्वाह करना; साथ देना; निभाना
• निस्तार करना; छुड़ाना
• निस्तार करना। छुड़ाना। उदा०-आजु स्वामि साँकरे निबाहौं।-जायसी।
• चालू रखना।

Transitive verb

• to continue, to fulfill
• befriend, be loyal in friendship
• to get along
• be faithful
• be constant in relations (with)
• live (happily, etc. with) for a long period
• accommodate

• qaayam rakhnaa, baaqii rakhnaa, jaarii rakhnaa
• peshe nazar rakhnaa, malhuuz rakhnaa, paasdaarii karnaa, amlii izhaar karnaa
• sahaara denaa, sa.nbhaalanaa
• kisii ke saath basar karnaa, anjaam ko pahunchaanaa
• guzar karnaa, vaqt kaaTnaa, basar-e-auqaat karnaa, (amomaa) juu.n tuu.n guzaaraa karnaa
• ada karnaa, chukaanaa
• puura karnaa, i.ifaa karnaa, takmiil tak pahunchaanaa
• saath denaa, rifaaqat karnaa, dostii rakhnaa
• uThaanaa, bardaasht karnaa, sahnaa
• guzaarnaa, kaaTnaa, anjaam ko pahunchaanaa, mukammal karnaa
• i.imaan rakhnaa, baru.e kaar laanaa, baratnaa