हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नील बिगड़ना के अर्थदेखिए

यौगिक क्रिया

• ۔۱۔ नील का माट बिगड़ना २। कमबख़्ती आना। शामत आना।
• किसी ग़ैर मुम्किन, ख़िलाफ़-ए-क़ियास, ख़िलाफ़ अक़ल बात का मशहूर होना, झूटी और बे सर-ओ-पा बात उड़ना
• ग़ल मचाना
• चलन बिगड़ना, गुमराह और बेराह होना, चाल चलन दरुस्त ना रहना
• दीवालीया निकलना, भारी नुक़्सान होना
• नील का ख़राब हो जाना, हिंदूस्तान में ये दस्तूर था कि जब किसी नील बनाने वाले का नील का हौज़ या नील ख़राब हो जाता तो इस के मालिक एक बात ख़िलाफ़ इकयास, बईद उल-फ़हम मशहूर कर देते थे उन के नज़दीक उस टोटके से बिगड़ा हुआ नील संवर जाता था
• नील का हौज़ या माट ख़राब होना , कमबख़्ती आना, शामत आना, काम बिगड़ना, ख़राबी वाक़्य होना
• बेरौनक़ी होना, रूप बिगड़ना
• होश-ओ-हवास ना रहना, पागल या सौदाई हो जाना, दिमाग़ ख़राब होना, अक़ल जाती रहना

Compound Verb

• indigo vat to be spoiled, suffer reverse, be unfortunate, tell a white lie, to suffer a great loss

• niil ka hauz ya maaT Kharaab honaa ; kambaKhtii aanaa, shaamat aanaa, kaam biga.Dnaa, Kharaabii vaaqya honaa
• chalan biga.Dnaa, gumraah aur beraah honaa, chaal chalan darust na rahnaa
• beraunaqii honaa, ruup biga.Dnaa
• diivaaliiyaa nikalnaa, bhaarii nuqsaan honaa
• kisii Gair mumkin, Khilaaf-e-qiyaas, Khilaaf aqal baat ka mashhuur honaa, jhuuTii aur be sar-o-pa baat u.Dnaa
• niil ka Kharaab ho jaana, hinduustaan me.n ye dastuur tha ki jab kisii niil banaane vaale ka niil ka hauz ya niil Kharaab ho jaataa to is ke maalik ek baat Khilaaf ikyaas, ba.iid ul-fahm mashhuur kar dete the un ke nazdiik us ToTke se big.Daa hu.a niil sanvar jaataa tha
• hosh-o-havaas na rahnaa, paagal ya saudaa.ii ho jaana, dimaaG Kharaab honaa, aqal jaatii rahnaa
• Gal machaanaa
• ۔۱۔ niil ka maaT biga.Dnaa २। kambaKhtii aanaa। shaamat aanaa।