अधूरा, अल्प, न्यून, थोड़ा, टुकड़ा, अर्द्ध, अर्ध, आधा हिस्सा, जैसे- नीम हकीम,

رک : نیبو جو درست املا ہے ، نمبو

अधमुआ, जो मरने के क़रीब हो, आसन्नमृत्यु, मृतप्राय, कमज़ोर, दुबला-पतला, प्रतीकात्मक: प्रेमी

رک : نیبو جو درست املا ہے

half-cooked, half-baked, parboiled

आधा खुला हुआ, आधा खुला और आधा बंद

चेहरे के एक पाश्र्व की तस्वीर, जिसका केवल एक तरफ़ का गाल दिखे, जिसका आधा चेहरा ही दिखाई दे

آدھے جسم کا ؛ (مجازاً) یک رخا ؛ نامکمل ، ادھورا ۔

बीच का

जिसे पूरी विद्या या जानकारी न हो, जो किसी विषय को केवल थोड़ा बहुत जानता हो, अर्द्धशिक्षित

کشتی کا ایک دانو جس کا طریقہ یوں ہے کہ جب حریف پیچھے سے کمر پکڑ کر بائیں طرف کھڑا ہو تو پہلوان اپنا بایاں گھٹنا حریف کی داہنی ران کے پیچھے لے جائے اور اپنے بائیں ہاتھ کو حریف کے بائیں گھٹنے میں اندر سے ڈالے اور اپنے داہنے ہاتھ سے اُسی پیر کا موزہ پکڑ کر اندر کی طرف کھینچ کر حریف کو چت گرالے .

जिसके पर अच्छी तरह न निकले हों (परिंदा), जो ठीक से निशाने पर न लगा हो (तीर)

آدھا جھکا ہوا (عموماً تراکیب میں مستعمل ، تنہا غیر مستعمل).

दोपहर, मध्याह्न, दोपहर का वक़्त

अध-खुला, आधा खुला आधा बंद, अधखुली

आधा जला हुआ, आधा पका हुआ, आधा भुना हुआ

کم عقل ، ناقص العقل.

सेकेंडरी या विविध तत्वों वाले रंग, वे रंग जिसमें कोई और रंग भी मिला हो

آدھا بند ، اَدھ کھلا ۔

अर्थात : कोमल आलोचना, हल्का सा व्यंग्य. थोड़ी सी आलोचना तारीफ़ी भी हो सकती है

जो न बहुत गर्म हो न ठंडा, गुनगुना, कदुष्ण, कवोष्ण

अर्द्धमस्त, आधा मस्त, जिसे मस्ती के साथ कुछ-कुछ होश भी हो, मस्ती में होशियार

۔(ف) صفت۔ وہ جس کا رنگ اُڑ گیا ہو۔ ناقص رنگ والا۔

जो आधा मृत हो, प्रेमी

आधा साल अथवा अधेड़ उम्र (व्यक्ति) (कम उम्र की तुलना में)

आधा क़दम, आधे गज़ से भी कम का, थोड़ी सी दूरी

आधा लिपटा हुआ, थोड़ा बहुत बल या पेच खाया हुआ

गहने या कृत्रिम पत्थरों से बना एक अर्ध-चंद्रकार ताज, जो रेशमी कपड़े, धातु, तार, मणि आदि से बना होता है, और प्रायः दुल्हनों के लिए उपयोग किया जाता है

जिसका पेट कुछ-कुछ भर गया हो, परन्तु पूरी तरह तृप्त न हुआ हो, जिसकी इच्छा अभी कुछ-कुछ बाक़ी हो, अर्धतृप्त

आधा कूटा हुआ जो पूरे तरह न कूटा गया हो; (संकेतात्मक) जो पूरी तरह पिसा हुआ न हो, थोड़ा मोटा (अनाज वग़ैरा)

half-round

आधीरात, अर्द्धरात्रि

आधा अन्दर आधा बाहर (विशेषतः बाण), कम खींचकर चलाए हुए धनुष का तीर जो शरीर में से पार न हो सके

अधा पाव ( एक वज़्न)

نصف ماہ یا چودہ دن (عموماً ماہ کے سابقے کے ساتھ مستعمل).

نیم پختہ ، ناتجربہ کار ، اناڑی ، کم پڑھا لکھا ، معمولی تربیت یافتہ ۔

किसी के सम्मानार्थ आधा खड़ा होना

(सोहन साज़ी) गहराई रेतने का सोहन जिसका एक रुख़ बादाम के छिलके की शक्ल का और दूसरा चपटा होता है

(دائرے کے) قطر کا آدھا حصہ ، نصف قطر ؛ (فلکیات) کُرے کے نقطۂ مقررہ یا کسی مرکز سے ہر سمت میں مخصوص یا یکساں فاصلہ (انگ : Radius).

(موسیقی) َلے میں سم قدرے فاصلے سے آنا ، آتیت ۔

आधी रज़ामंदी, अर्ध-सहमति, लग-भाग सहमत होने के निकट

شاہی تخت کے مماثل قدرے کم حیثیت تخت جو خاص مرتبے کے فرد کے لیے ہوتا تھا ۔

आधे मन से, जिसमें दिलचस्पी का अभाव हो

जिसके आधे बाल कतरे हुए हों, (औरत) जिसके बाल केवल कंधों तक हों

half glance

رک : نیم برشت .

قدرے رسائی ، نامکمل رسائی ، کسی حد تک پہنچنے کی حالت ۔

(दवा बनाना) जो बहुत ठोस न हो, जो न सख़्त हो न नर्म, थोड़ा नर्म

عہد اکبری کا قانون جس میں جو سپاہی اپنا گھوڑا نہ رکھتا تھا وہ دوسرے سپاہی کو نصف کرائے کا شریک بنا کر باری باری گھوڑا استعمال کرتا تھا ۔

आधी उबाली हुई चीज़, आधा उबाला हुआ, आधा पका हुआ, हल्का हुआ, अधपका, थोड़ा कच्चा

(معماری) جسم کے بالائی حصے کا بت یا مجسمہ ، بغیر دھڑ کا مجسمہ ، برتنہ (انگ : Bust) ۔

उचटती सी दृष्टि; (लाक्षणिक) सरसरी ध्यान अथवा कनखियों से देखने का कार्य

थोड़ा सा झुकने की क्रिया

अधमरा, वो सांस जो पूरी तरह ना लिया जा सके

जिस में कच्चापन हो, जो पकवान पूरी तरह से पका न हो, नामुकम्मल, अधूरा, आधा कच्चा आधा पक्का, आधा उबला हुआ

half-killed

आधे दिन का,

आधा-मृत, थका हुआ, निराश, निहायत निढाल या बेहोश

(طبیعیات) تربین میں اخراجی زاویے پر منحصر پتیاں (Blades) ۔

کسی خبر یا اطلاع پر بہت حیران اور ششدر ہونے کی کیفیت ؛ سکتہ کی سی حالت میں نیم سکتے کے عالم میں اُٹھا اور بوجھل قدموں کے ساتھ باہر نکل گیا.