Search results

Saved words

Showing results for "paaTnaa"

paaTnaa

fill a ditch

patnaa

وہ کپڑا جس سے پُچارا پھیرتے ہیں

paTnaa

بھرنا ، پر ہونا.

paTne

paTnii

a room with another room above it

patnii

wife

piiTnaa

beat, hit, hammer, strike, knock

pattanii

حکم یا فرمائش کے مطابق تیار کی ہوئی (چیز) .

potnaa

apply a coat of paint or clay, whitewash

piTnaa

an unpleasant chore or matter

paTainaa

a green bird which catches flies, Merops viridis

paTaanaa

to water, irrigate (a field)

pataanaa

to trust, to relay on, to believe

peTnii

حاملہ عورت

paTna

Patna, name of a town, the capital of Bihar state

paTaunii

boatman, waterman

putnaa

پچارا یا ہوتا پھیرا جانا، رن٘گ یا سفیدی کا پھیرا جانا، کوچی ہونا، لپنا

paTiinaa

a green bird which catches flies, Merops viridis

puutnaa

a a kind of disease, atrophy and wasting in a child (ascribed to the demon Putana)

piTaanaa

سودا بنانا، چکانا

paaTaunii

مان٘جھی، کھویّا، بَلّی مار، گھٹوال، ملاح جو گھاٹ سے پار اتارے

pattaanaa

be bewildered or puzzled

puutnii

(ٹھگی) کپڑوں کی دھلائی کی اُجرت .

pai.ntaanaa

پان٘و کی طرف کا حصہ ، (پلن٘گ عمارت مقبرے وغیرہ کی) پائیتیں.

patina

پرانی کانسی کی اشیا پر زنگار کی تہ ، عموماً سبز ۔.

petunia

پٹونیا

peT aanaa

have running stomach, suffer from diarrhoea

ga.Dhaa paaTnaa

گڑھا بھرنا ، گڑھے کو مٹّی سے پُر کرنا .

ga.Dhe paaTnaa

گڑھا بھرنا ، گڑھے کو مٹی وغیرہ سے بھرنا .

nasheb paaTnaa

ناہمواری دور کرنا ؛ خلا ُپر کرنا ۔

zamiin paaTnaa

زمین بھرنا، خلا پُر کرنا، بچھانا، ہموار کرنا، ڈھیر لگانا

ga.nj paaTnaa

چھوٹا سا بازار یا منڈی بنانا ، چھت دار منڈی.

chhat paaTnaa

roof a building

peT paaTnaa

پیٹ بھرنا، تنگی ترشی کی حالت میں یا بھوک میں جیسا برا بھلا ملے اسی کو سیر ہو کر کھا لینا، اوجھ بھرنا

KHaliij paaTnaa

فاصلے کو عبور کرنا ، درمیانی رکاوٹ دور کرنا ، اختلافات ختم کرنا .

piiTnaa-paaTnaa

مارنا کوٹنا ؛ چپٹا کرنا ، چوڑا کرنا ، کوٹنا کاٹنا.

reshmii kap.Daa paaTnaa

ڈھانکنا، چھاننا

peT kii dozaKH paaTnaa

رک : پیٹ پاٹنا.

piiTnaa pa.Dnaa

آفت ، مصیبت.

patna rice

چاول کی ایک نفیس قسم ۔.

potnaa phernaa

۔ مٹی یا مٹی سے بھرا ہو لَتّا دیوار پر ملنا۔ سپیدی کرنا۔ دیکھو پتائی۔

paTnaa paT jaanaa

۔ (ھ) پاٹنا کا لازم) ۱۔ پوشش ہونا۔ چھایا جانا۔ (فقرہ) چھت آج پٹ گئی۔ ۲۔ ادا ہوجانا۔ ؎ ۔۳۔ طے ہونا قیمت چکنا۔ (فقرہ) آج رہن کا معاملہ پٹ گیا۔ ۴۔ بھرنا اٹنا۔ ؎ ۵۔ آبپاشی ہونا۔ ۶۔ بکثرت ہونا۔ (فقرہ) آج آموں سے بازار پٹا پڑا ہے۔

piiTnaa lenaa

کمانا ، حاصل کرنا ، روزی ملنا.

piTnaa honaa

فکر و تردد ہونا

kha.Daa pa.Daa piiTnaa

(اضطراب کی حالت میں) کھڑے اور پڑے دونوں طرح اپنے جسم پر دوہتَر مارنا ماتم کرنا.

do hatta.D piiTnaa

ماتم کرنا ، سینہ کوبی کرنا .

dhuu.ii.n dhuu.ii.n piiTnaa

زور زور سے مارنا .

ikkaa vakiil gadhaa paTna shahr me.n sadhaa

پٹنہ شہر میں اِکّا، وکیل اور گدھا تینوں بہت ہیں

ikkaa vakiil gadhaa paTna shahr me.n sadaa

پٹنہ شہر میں اِکّا، وکیل اور گدھا تینوں بہت ہیں

kivaa.D piiTnaa

to knock on the door

gadhaa piiTne se gho.Daa nahii.n hotaa

beating an ass will not turn it into a horse, nothing can make a born-fool wise

dukh.Daa piiTnaa

live a life of toil and trouble

darvaaza piiTnaa

دروازہ پر ہاتھ مارنا ، دروازہ بجانا ، دستک دینا.

ko.De piiTnaa

کوڑے مارنے یا کوڑے لگانے کی آواز پیدا کرنا.

paapa.D piiTnaa

رک : پاپڑ بیلنا.

thap.Dii piiTnaa

رک : تھپڑی بجانا.

tab.Dii piTnaa

be defamed, be scandalized

thap.Dii piTnaa

تھپڑی پیٹنا (رک) کا لازم.

chuuta.D piiTnaa

lament, grieve, bewail

rii.Dh-piiTnaa

(عو) پُرانے طریقے یا وضع اِختیار کرنا ، لکیر پیٹنا ؛ کسی بات کو اختیار کرنا ، کسی بات کا پابند ہونا.

Meaning ofSee meaning paaTnaa in English, Hindi & Urdu

paaTnaa

पाटना•پاٹْنا

Origin: Sanskrit

Vazn : 212

English meaning of paaTnaa

Transitive verb

  • fill a ditch
  • fill a house with luxuries, enrich, irrigate
  • roof, cover
  • to bridge, make a bridge, put planks or slabs on a bridge

Sher Examples

ham ne sukh sapnoñ ke gahre ghaav siiye haiñ

agar pāTnā chāho sāgar paT jaatā hai

hum ne sukh sapnon ke gahre ghaw siye hain

agar paTna chaho sagar paT jata hai

Madhurima Singh

पाटना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • कमरे के संबंध में उसकी चारों ओर की दीवारों के ऊपरी भाग के खुले अवकाश को बंद करने के लिए उस पर छत या पाटन बनाना।
  • खाई, गड्ढे आदि में इतना भराव भरना जिससे वह आस-पास की जमीन के बराबर और समतल हो जाय।
  • गड्ढे या असमतल भूमि को मिट्टी-पत्थर आदि से भरकर आस-पास की समतल भूमि के बराबर करना
  • कमरे को छतदार बनाना
  • {ला-अ.} किसी वस्तु की भरमार या बहुतायत होना; विवाद का निपटारा; ऋण का चुका दिया जाना।

پاٹْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • پانی دینا ؛ سین٘چنا ، پٹانا .
  • (چھت) چھانا ، ڈالنا .
  • (گڑھے یا نشیب وغیرہ کو) مٹی یا کوئی چیز ڈال کر بھرنا یا ہموار کرنا .
  • (کس چیز کی) ریل پیل کر دینا ، ڈھیر لگا دینا .
  • ادا کرنا .
  • نہال کرنا ، مالا مال کرنا .
  • ڈھان٘کنا ، افراط سے کوئی چیز ڈال دینا .

Idioms of paaTnaa

peT paaTnaa

پیٹ بھرنا، تنگی ترشی کی حالت میں یا بھوک میں جیسا برا بھلا ملے اسی کو سیر ہو کر کھا لینا، اوجھ بھرنا

Rhyming words of paaTnaa

212 1212 212212
aaTnaa baaTnaa chaaTnaa DaaTnaa kaaTnaa naaTnaa phaaTnaa
More on Qaafiya

Related searched words

paaTnaa

fill a ditch

patnaa

وہ کپڑا جس سے پُچارا پھیرتے ہیں

paTnaa

بھرنا ، پر ہونا.

paTne

paTnii

a room with another room above it

patnii

wife

piiTnaa

beat, hit, hammer, strike, knock

pattanii

حکم یا فرمائش کے مطابق تیار کی ہوئی (چیز) .

potnaa

apply a coat of paint or clay, whitewash

piTnaa

an unpleasant chore or matter

paTainaa

a green bird which catches flies, Merops viridis

paTaanaa

to water, irrigate (a field)

pataanaa

to trust, to relay on, to believe

peTnii

حاملہ عورت

paTna

Patna, name of a town, the capital of Bihar state

paTaunii

boatman, waterman

putnaa

پچارا یا ہوتا پھیرا جانا، رن٘گ یا سفیدی کا پھیرا جانا، کوچی ہونا، لپنا

paTiinaa

a green bird which catches flies, Merops viridis

puutnaa

a a kind of disease, atrophy and wasting in a child (ascribed to the demon Putana)

piTaanaa

سودا بنانا، چکانا

paaTaunii

مان٘جھی، کھویّا، بَلّی مار، گھٹوال، ملاح جو گھاٹ سے پار اتارے

pattaanaa

be bewildered or puzzled

puutnii

(ٹھگی) کپڑوں کی دھلائی کی اُجرت .

pai.ntaanaa

پان٘و کی طرف کا حصہ ، (پلن٘گ عمارت مقبرے وغیرہ کی) پائیتیں.

patina

پرانی کانسی کی اشیا پر زنگار کی تہ ، عموماً سبز ۔.

petunia

پٹونیا

peT aanaa

have running stomach, suffer from diarrhoea

ga.Dhaa paaTnaa

گڑھا بھرنا ، گڑھے کو مٹّی سے پُر کرنا .

ga.Dhe paaTnaa

گڑھا بھرنا ، گڑھے کو مٹی وغیرہ سے بھرنا .

nasheb paaTnaa

ناہمواری دور کرنا ؛ خلا ُپر کرنا ۔

zamiin paaTnaa

زمین بھرنا، خلا پُر کرنا، بچھانا، ہموار کرنا، ڈھیر لگانا

ga.nj paaTnaa

چھوٹا سا بازار یا منڈی بنانا ، چھت دار منڈی.

chhat paaTnaa

roof a building

peT paaTnaa

پیٹ بھرنا، تنگی ترشی کی حالت میں یا بھوک میں جیسا برا بھلا ملے اسی کو سیر ہو کر کھا لینا، اوجھ بھرنا

KHaliij paaTnaa

فاصلے کو عبور کرنا ، درمیانی رکاوٹ دور کرنا ، اختلافات ختم کرنا .

piiTnaa-paaTnaa

مارنا کوٹنا ؛ چپٹا کرنا ، چوڑا کرنا ، کوٹنا کاٹنا.

reshmii kap.Daa paaTnaa

ڈھانکنا، چھاننا

peT kii dozaKH paaTnaa

رک : پیٹ پاٹنا.

piiTnaa pa.Dnaa

آفت ، مصیبت.

patna rice

چاول کی ایک نفیس قسم ۔.

potnaa phernaa

۔ مٹی یا مٹی سے بھرا ہو لَتّا دیوار پر ملنا۔ سپیدی کرنا۔ دیکھو پتائی۔

paTnaa paT jaanaa

۔ (ھ) پاٹنا کا لازم) ۱۔ پوشش ہونا۔ چھایا جانا۔ (فقرہ) چھت آج پٹ گئی۔ ۲۔ ادا ہوجانا۔ ؎ ۔۳۔ طے ہونا قیمت چکنا۔ (فقرہ) آج رہن کا معاملہ پٹ گیا۔ ۴۔ بھرنا اٹنا۔ ؎ ۵۔ آبپاشی ہونا۔ ۶۔ بکثرت ہونا۔ (فقرہ) آج آموں سے بازار پٹا پڑا ہے۔

piiTnaa lenaa

کمانا ، حاصل کرنا ، روزی ملنا.

piTnaa honaa

فکر و تردد ہونا

kha.Daa pa.Daa piiTnaa

(اضطراب کی حالت میں) کھڑے اور پڑے دونوں طرح اپنے جسم پر دوہتَر مارنا ماتم کرنا.

do hatta.D piiTnaa

ماتم کرنا ، سینہ کوبی کرنا .

dhuu.ii.n dhuu.ii.n piiTnaa

زور زور سے مارنا .

ikkaa vakiil gadhaa paTna shahr me.n sadhaa

پٹنہ شہر میں اِکّا، وکیل اور گدھا تینوں بہت ہیں

ikkaa vakiil gadhaa paTna shahr me.n sadaa

پٹنہ شہر میں اِکّا، وکیل اور گدھا تینوں بہت ہیں

kivaa.D piiTnaa

to knock on the door

gadhaa piiTne se gho.Daa nahii.n hotaa

beating an ass will not turn it into a horse, nothing can make a born-fool wise

dukh.Daa piiTnaa

live a life of toil and trouble

darvaaza piiTnaa

دروازہ پر ہاتھ مارنا ، دروازہ بجانا ، دستک دینا.

ko.De piiTnaa

کوڑے مارنے یا کوڑے لگانے کی آواز پیدا کرنا.

paapa.D piiTnaa

رک : پاپڑ بیلنا.

thap.Dii piiTnaa

رک : تھپڑی بجانا.

tab.Dii piTnaa

be defamed, be scandalized

thap.Dii piTnaa

تھپڑی پیٹنا (رک) کا لازم.

chuuta.D piiTnaa

lament, grieve, bewail

rii.Dh-piiTnaa

(عو) پُرانے طریقے یا وضع اِختیار کرنا ، لکیر پیٹنا ؛ کسی بات کو اختیار کرنا ، کسی بات کا پابند ہونا.

Showing search results for: English meaning of patna

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dauraaniya

दौरानिया

.

دَوْرانِیَہ

Origin : Arabic
Noun

duration

[ Mazkura (Mentioned) majmue ke har Darame ka dauraniya pachees minute se zyada nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqaddus

तक़द्दुस

.

تَقَدُّس

Origin : Arabic
Noun

purity, holiness, sanctity, piousness

[ Puranon mein bhi pipal, tulsi vaghaira ke taqaddus ka zikr hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, agreement, treaty

[ Donon fariq ke darimyan ye muahada hua ki vo ek dusre ke muamale mein dakhl na den ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqraar

इक़रार

.

اِقْرار

Origin : Arabic
Noun

consent, acceptance, confirmation

[ Donon ki shadi Hindustan mein hui thi magar iqrar Englistan se ho chuka tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaqiyaat

बाक़ियात

.

باقِیات

Origin : Arabic
Noun

archaeological finds, relics, remnants, remains

[ Badayun mein purane yadgar aur baqiyat maujud hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazkuura

मज़कूरा

.

مَذکُورَہ

Origin : Arabic
Adjective

remembered, aforesaid, above-mentioned

[ Mazkura sher Sardar Jafri ki nazm 'Mashirq wa Maghrib' se akhaz (cited) kia gaya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farhat

फ़रहत

.

فَرْحَت

Origin : Arabic
Noun

joy, gladness, pleasure, delight, happiness

[ Chay ke ghunt jaise-jaise mein utarti hai farhat mahsus hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaasib

मुनासिब

.

مُناسِب

Origin : Arabic
Adjective

just, fit, convenient, proper, suitable

[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

.

فَرِیق

Origin : Arabic
Noun

party, body, troop

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila lia hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shikast

शिकस्त

.

شِکَسْت

Origin : Persian
Noun

defeat, failure, rout

[ Aam intikhabat ki har ek nishast se ek hi ummidwar kamyab hota hai baqi sabki shikast hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (paaTnaa)

Name

Email

Comment

Submit

paaTnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2