مشابہت ہونا ، انسیت یا میل جول ہو جانا.

ضرورت کے وقت کسی چیز کا مِلنا

have no resemblance (with)

قابل عزت و احترام ٹھہرنا

عزت بخشنا ؛ بادشاہ جب کسی سے بہت خوش ہوتے تھے تو اسے تخت کے ہائے پر بیٹھنے کی اجازت دیتے تھے .

پیارا پہاڑ پر رہتا ہے اور ہم جمنا کے کنارے اب ملنا مشکل ہے کہ نگہبانی ہوتی ہے یعنی یہاں سے نکلنا محال ہے

بہت تعظیم کی وجہ سے ایسا کرنا

بہت تعظیم کی وجہ سے ایسا کرنا

انتہائی تعظیم و ادب یا اخلاص و محبت سے پیش آنا

خوشامد محبت یا پیار سے اپنی آن٘کھیں محبوب کے تلووں سے ملتا، خوشامد کرنا.

محبت سے یا خوشامد سے آنکھوں کو پاؤں پر رگڑنا، خوشامد کرنا

insult, disgrace, put to shame, mortify

خاکساری یا مفلسی ظاہر کرنا ۔

۔جوگی مُنھ پر بھبھوت ملتے ہیں۔۰ ؎

بے وقعتی سے ملنا، دب کے میل جول رکھنا

دردِ سر میں صندل / چندن رگڑ کر پیشانی پر لگانا.

نازیبا اطاعت کرنا

سر کو تیل لگانا، بیماری میں ایسا کرتے ہیں

دوستی یگانگت اور مونست پیدا کر لینا.