Search results

Saved words

Showing results for "parvaana-e-sham'-e-fuGaa.n"

parvaana-e-sham'-e-fuGaa.n

moth, lover of the lamp of lamentation

e'jaaz-e-fuGaa.n

miracle of lament

sham'-e-aarzuu

lamp of desire

sham'-e-umiid

sham'-e-ummiid

sham'-e-farozaa.n

burning candle, shining

sham'-e-KHaamosh

an extinguished lamp

sham'-e-baalii.n

lamp lit on the pillow side of a lover who is ailing with love

sham'-e-mazaar

a candle on the grave

sham'-e-budaa

ہدایت کا چراغ

sham'-e-hidaayat

light of direction, light of one showing the way

sham'-e-'izaar

lamp-like face, cheeks, blush

sham'-e-raah

lamp on the way

sham'-e-hayaat

lamp of life

sham'-e-KHaamoshii

بجھی ہوئی شمع

sham'-e-ruKHsaar

lamp of cheeks

sham'-e-kaafuurii

lamp of camphor

sham'-e-saharii

lamp of the morning that is about to extinguish

sham'-e-momii

a wax candle

sham'-e-risaalat

light, lamp of Prophethood

sham'-e-kaafuur

موم بتی جو خوشبو کے لئے کافور کی ملاوٹ سے تیار کی جائے

sham'-e-hudaa

ہدایت کا چراغ

sham'-e-ilaahii

نورِ خدا ، نورانی روشنی

sham'-e-zer-e-daaman

दामन की आड़ में हवा से बचाकर जलनेवाला चिराग़।

sham'-e-tuur

lamp of Toor-allusion to mountain Toor where Moses saw the light of God

sham'-e-marqad

lamp on grave

sham'-e-rahguzar

lamp on the way

sham'-e-'aalam-taab

the sun

sham'-e-bazm

lamp of the gathering, the beloved

sham'-e-murda

extinguished lamp

sham'-e-ruKH

lamp-faced

sham'-e-raushan

bright lamp

sham'-e-mahfil

lamp of assembly of beloved, idol

sham'-e-anjuman

lamp that enlightens the gathering, the beloved

sham'-e-majlis

lamp of assembly, candle, beloved

sham'-e-kushta

extinguished lamp, lover whose love is unrequited

sham'-e-turbat

lamp on a grave

sham'-e-aiman

the light which became visible to Prophet Moses

sham'-e-afroKHta

the burning candle

sham'-e-'amal

lamp of action

sham'-e-'aql gul honaa

عقل جاتی رہنا

sham'-e-shab-afroz

night-illuminating lamp, candle, the moon

sham'-e-hayaat gul honaa

شمع حیات گل کرنا (رک) کا لازم ، مرنا

charaaG-e-murda kujaa sham'-e-aaftaab kujaa

ادنی کو اعلی سے کیا نسبت

sham'-e-'ilm-o-'amal

lamp of knowledge and action

zabt-e-fuGaa.n

containing oneself from lamenting

taab-e-fuGaa.n

endurance for lamentation

shor-e-fuGaa.n

lamentation, wailing, bewailing moaning, ululation

garm-e-fuGaa.n

engrossed of lamentation

mahv-e-fuGaa.n

busy in lamenting

nuur-e-sham'

light of the lamp

aastiin-e-sham'

sleeve of lamp

shalvaar-e-sham

ریشم کی شلوار

nazaa'-e-sahar-o-shaam

dispute of morning and evening

parvaana-e-'ishq

moth of love, a lover

bai'at-e-parvaana

allegiance of the moth

buum-e-parvaana

ایک قسم کا پروانہ جس کی شکل اُلّو سے مشابہ ہوتی ہے

naql-e-parvaana

(عو) بیوی کا بھائی ، سالا

gesuu-e-sham'

the smoke of a candle

kaakul-e-sham'

the smoke of a candle

Meaning ofSee meaning parvaana-e-sham'-e-fuGaa.n in English, Hindi & Urdu

parvaana-e-sham'-e-fuGaa.n

परवाना-ए-शम'-ए-फ़ुग़ाँ•پَروانَۂ شَمْع فُغاں

Vazn : 22122212

English meaning of parvaana-e-sham'-e-fuGaa.n

moth, lover of the lamp of lamentation

Sher Examples

tasadduq un pe hotā huuñ jo sho.ale dil se uThte haiñ

basar kartā huuñ maiñ parvāna-e-sham-e-fuġhāñ ho kar

tasadduq un pe hota hun jo shoale dil se uThte hain

basar karta hun main parwana-e-sham-e-fughan ho kar

Munshi Naubat Rai Nazar Lakhnavi

Urdu meaning of parvaana-e-sham'-e-fuGaa.n

Roman
Urdu

Related searched words

parvaana-e-sham'-e-fuGaa.n

moth, lover of the lamp of lamentation

e'jaaz-e-fuGaa.n

miracle of lament

sham'-e-aarzuu

lamp of desire

sham'-e-umiid

sham'-e-ummiid

sham'-e-farozaa.n

burning candle, shining

sham'-e-KHaamosh

an extinguished lamp

sham'-e-baalii.n

lamp lit on the pillow side of a lover who is ailing with love

sham'-e-mazaar

a candle on the grave

sham'-e-budaa

ہدایت کا چراغ

sham'-e-hidaayat

light of direction, light of one showing the way

sham'-e-'izaar

lamp-like face, cheeks, blush

sham'-e-raah

lamp on the way

sham'-e-hayaat

lamp of life

sham'-e-KHaamoshii

بجھی ہوئی شمع

sham'-e-ruKHsaar

lamp of cheeks

sham'-e-kaafuurii

lamp of camphor

sham'-e-saharii

lamp of the morning that is about to extinguish

sham'-e-momii

a wax candle

sham'-e-risaalat

light, lamp of Prophethood

sham'-e-kaafuur

موم بتی جو خوشبو کے لئے کافور کی ملاوٹ سے تیار کی جائے

sham'-e-hudaa

ہدایت کا چراغ

sham'-e-ilaahii

نورِ خدا ، نورانی روشنی

sham'-e-zer-e-daaman

दामन की आड़ में हवा से बचाकर जलनेवाला चिराग़।

sham'-e-tuur

lamp of Toor-allusion to mountain Toor where Moses saw the light of God

sham'-e-marqad

lamp on grave

sham'-e-rahguzar

lamp on the way

sham'-e-'aalam-taab

the sun

sham'-e-bazm

lamp of the gathering, the beloved

sham'-e-murda

extinguished lamp

sham'-e-ruKH

lamp-faced

sham'-e-raushan

bright lamp

sham'-e-mahfil

lamp of assembly of beloved, idol

sham'-e-anjuman

lamp that enlightens the gathering, the beloved

sham'-e-majlis

lamp of assembly, candle, beloved

sham'-e-kushta

extinguished lamp, lover whose love is unrequited

sham'-e-turbat

lamp on a grave

sham'-e-aiman

the light which became visible to Prophet Moses

sham'-e-afroKHta

the burning candle

sham'-e-'amal

lamp of action

sham'-e-'aql gul honaa

عقل جاتی رہنا

sham'-e-shab-afroz

night-illuminating lamp, candle, the moon

sham'-e-hayaat gul honaa

شمع حیات گل کرنا (رک) کا لازم ، مرنا

charaaG-e-murda kujaa sham'-e-aaftaab kujaa

ادنی کو اعلی سے کیا نسبت

sham'-e-'ilm-o-'amal

lamp of knowledge and action

zabt-e-fuGaa.n

containing oneself from lamenting

taab-e-fuGaa.n

endurance for lamentation

shor-e-fuGaa.n

lamentation, wailing, bewailing moaning, ululation

garm-e-fuGaa.n

engrossed of lamentation

mahv-e-fuGaa.n

busy in lamenting

nuur-e-sham'

light of the lamp

aastiin-e-sham'

sleeve of lamp

shalvaar-e-sham

ریشم کی شلوار

nazaa'-e-sahar-o-shaam

dispute of morning and evening

parvaana-e-'ishq

moth of love, a lover

bai'at-e-parvaana

allegiance of the moth

buum-e-parvaana

ایک قسم کا پروانہ جس کی شکل اُلّو سے مشابہ ہوتی ہے

naql-e-parvaana

(عو) بیوی کا بھائی ، سالا

gesuu-e-sham'

the smoke of a candle

kaakul-e-sham'

the smoke of a candle

Showing search results for: English meaning of parvaanaeshamefugaan, English meaning of parvaanaeshamefughaan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

صارِفِین

Origin : Arabic

Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

مَجلِس

Origin : Arabic

Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

ماتَم

Origin : Persian

Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

عاشُورَہ

Origin : Arabic

Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

مَعْذَرَت

Origin : Arabic

Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

زَنَخ

Origin : Persian

Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

مَصْنُوعات

Origin : Arabic

Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

شَدَّہ

Origin : Arabic

Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

ہَمدَم

Origin : Persian

Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

گُسْتاخی

Origin : Persian

Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (parvaana-e-sham'-e-fuGaa.n)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

parvaana-e-sham'-e-fuGaa.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done