Search results

Saved words

Showing results for "parvaaz"

parvaaz

access, reach, arrogance, pride, departure, flight, flying

parvaaz denaa

طول دینا.

parvaaz kunaa.n

flying, on the wing

parvaaz honaa

غائب ہونا ، باقی نہ رہنا.

parvaaz- kunanda

اُڑنے والا .

parvaaz karnaa

to fly, to be invisible

parvaaz me.n aanaa

اُڑنا.

parvaaz-e-'adam

flight to death, non-existence

parvaazii

اڑنا، اڑان، مرکبات میں استعمال ہوتا ہے جیسے بلند پروازی

parvez

lucky, happy, precious, refined, cultured, victorious, honourable

parvaz

कुर्ते आदि के दामन पर टाँकी जानेवाली गोट।

naqsh-parvaaz

۔(ف۔ وال سے)صفت۔ مصور۔ نقاش۔

KHush-parvaaz

اچّھی اُڑان والا .

baland-parvaaz

soaring high, ambitious, sublime

ha.ngaama-parvaaz

۔(ف) صفت۔ دنگا کرنے والا۔

falak-parvaaz

flying in sky, very high flying

nau-parvaaz

جس نے حال ہی میں اُڑنا سیکھا ہو ، جسے ٹھیک سے اُڑنا نہ آتا ہو ؛ (مجازاً) ناتجربہ کار ، نو مشق ۔

tez-parvaaz

quick flyer, high flyer

taraana-parvaaz

Composing melodies or songs, a composer of melodies.

niichii-parvaaz

ہوائی جہاز کی نیچی اُڑان ، ہلکی اُڑان جو کم بلندی پر کی جاتی ہے ۔

vaapsii-parvaaz

return flight

subuk-parvaaz

swift in flight

sust-parvaaz

धीमे-धीमे उड़ने- वाला, कम उड़नेवाला।

maa'riz-e-parvaaz

occasion, place or time of flight

taaqat-e-parvaaz

ability to fly

maa.il-e-parvaaz

incline to fly, ready to fly, in the way, on travel, developing,

quvvat-e-parvaaz

strength of flight

vus'at-e-parvaaz

flying capacity

ruuh parvaaz karnaa

the spirit to take flight, to die

ra.ng parvaaz karnaa

رن٘گ اُڑجانا ، رن٘گ فق ہوجانا، پریشان ہونا، خوف زدہ ہونا .

hosh parvaaz honaa

عقل و حواس جاتے رہنا ، ہوش اڑنا (رک) ۔

laa-makaa.n-parvaaz

عالم بالا تک پہونچنے والا .

mahv-e-parvaaz

engaged in flight, flying

shahbaaz-e-buland-parvaaz

اونچا اڑنے والا شہباز

par-e-parvaaz

wing for flight

baal-e-parvaaz

the wing which possesses the strength to flight fly

naa-qaabil-e-parvaaz

-जो उड़ न सके।

sabr parvaaz kar jaanaa

قوّتِ برداشت ختم ہو جانا ، حوصلہ ہار دینا.

par-e-parvaaz nikaalnaa

ترقّی کرنا ، عروج حاصل کرنا.

parvezan

दे. ‘पर्वेज़न।।

kunad ham-jins baa ham-jins parvaaz

birds of the same feather flock together

pur-aavaaza

دھوم اور شہرت سے بھرا ہوا ، مشہور ، شہرت یافتہ.

aa.iin-e-parvaaz-e-ma'aanii

reflection of flight of meaning

vaaris-e-parvez

the successor of Khusrau Parwez, symbolic: wealthy and rich

ganj-e-parvez

خسرو پرویز کا خزانہ ، اس کے آٹھ خزانے مشہور ہیں.

Meaning ofSee meaning parvaaz in English, Hindi & Urdu

parvaaz

परवाज़•پَرْواز

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of parvaaz

Noun, Feminine

access, reach, arrogance, pride, departure, flight, flying

Sher Examples

ai tā.ir-e-lāhautī us rizq se maut achchhī

jis rizq se aatī ho parvāz meñ kotāhī

ai tair-e-lahauti us rizq se maut achchhi

jis rizq se aati ho parwaz mein kotahi

Allama Iqbal

kaaT kar par mutma.in sayyād be-parvā na ho

ruuh bulbul kī irāda rakhtī hai parvāz kā

kaT kar par mutmain sayyaad be-parwa na ho

ruh bulbul ki irada rakhti hai parwaz ka

Haidar Ali Aatish

tū shāhīñ hai parvāz hai kaam terā

tire sāmne āsmāñ aur bhī haiñ

tu shahin hai parwaz hai kaam tera

tere samne aasman aur bhi hain

Allama Iqbal

परवाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

उड़ने की क्रिया, उड़ान
हवाई जहाज़ की उड़ान या यात्रा
उदाहरण • आई ए आइन्दा बारह माह में अपनी बैन-उल-अक़वामी परवाज़ों को मज़ीद तौसी' देने का इरादा रखता है।
निश्चित समय सारणी के अंतर्गत विशेष स्थान को जाने वाला विमान या जहाज़
पहुंच, रसाई, उड़ कर पहुँच जाने की क्रिया
ग़ायब होने की क्रिया (पानी आदि के लिए)
गति, हरकत, (आँख के) फड़कने की क्रिया, फड़क (आँख के लिए प्रयुक्त)
गर्व करने या घमंड करने की क्रिया

پَرْواز کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

اڑنے کا عمل، اڑان
ہوائی جہاز کی اڑان یا سفر
مثال • آئی اے آئندہ بارہ ماہ میں اپنی بین الاقوامی پروازوں کو مزید توسیع دینے کا ارادہ رکھتا ہے۔
مقررہ نظام الاوقات کے تحت مخصوص منزل کو جانے والا طیارہ
رسائی، پہنچ، اڑ کر پہنچ جانے کا عمل
غائب ہونے کا عمل (پانی وغیرہ کے لیے)
حرکت، (آنکھ کے) پھڑکنے کا عمل، پھڑک (آنکھ کے لیے مستعمل)
فخر کرنے یا ناز کرنے کا عمل

Urdu meaning of parvaaz

Roman
Urdu

، u.Dne ka amal, u.Daan
havaa.ii jahaaz ko u.Daan ya safar ; muqarrara nizaam alaavqaat ke tahat maKhsuus manzil ko jaane vaala tayyaara
rasaayah, pahunch, u.D kar pahunch jaane ka amal
Gaayab hone ka amal (paanii vaGaira ke li.e)
harkat, (aankh ke) bha.Dakne ka amal, pha.Dak (aankh ke li.e mustaamal)
nikhar karne ya naaz karne ka amal

Synonyms of parvaaz

surayyaa

Compound words of parvaaz

See All

aa.iin-e-parvaaz-e-ma'aanii baal-e-parvaaz baland-parvaaz falak-parvaaz maa.il-e-parvaaz maa'riz-e-parvaaz mahv-e-parvaaz par-e-parvaaz parvaaz-e-'adam quvvat-e-parvaaz subuk-parvaaz taaqat-e-parvaaz

Idioms of parvaaz

Proverbs of parvaaz

kunad ham-jins baa ham-jins parvaaz

birds of the same feather flock together

Rhyming words of parvaaz

12221 22221 212221 1112221

falak-parvaaz subuk-parvaaz

baal-e-parvaaz KHaama-parvaaz

quvvat-e-parvaaz taaqat-e-parvaaz vaapsii-parvaaz

sho.abada-parvaaz

Related searched words

parvaaz

access, reach, arrogance, pride, departure, flight, flying

parvaaz denaa

طول دینا.

parvaaz kunaa.n

flying, on the wing

parvaaz honaa

غائب ہونا ، باقی نہ رہنا.

parvaaz- kunanda

اُڑنے والا .

parvaaz karnaa

to fly, to be invisible

parvaaz me.n aanaa

اُڑنا.

parvaaz-e-'adam

flight to death, non-existence

parvaazii

اڑنا، اڑان، مرکبات میں استعمال ہوتا ہے جیسے بلند پروازی

parvez

lucky, happy, precious, refined, cultured, victorious, honourable

parvaz

कुर्ते आदि के दामन पर टाँकी जानेवाली गोट।

naqsh-parvaaz

۔(ف۔ وال سے)صفت۔ مصور۔ نقاش۔

KHush-parvaaz

اچّھی اُڑان والا .

baland-parvaaz

soaring high, ambitious, sublime

ha.ngaama-parvaaz

۔(ف) صفت۔ دنگا کرنے والا۔

falak-parvaaz

flying in sky, very high flying

nau-parvaaz

جس نے حال ہی میں اُڑنا سیکھا ہو ، جسے ٹھیک سے اُڑنا نہ آتا ہو ؛ (مجازاً) ناتجربہ کار ، نو مشق ۔

tez-parvaaz

quick flyer, high flyer

taraana-parvaaz

Composing melodies or songs, a composer of melodies.

niichii-parvaaz

ہوائی جہاز کی نیچی اُڑان ، ہلکی اُڑان جو کم بلندی پر کی جاتی ہے ۔

vaapsii-parvaaz

return flight

subuk-parvaaz

swift in flight

sust-parvaaz

धीमे-धीमे उड़ने- वाला, कम उड़नेवाला।

maa'riz-e-parvaaz

occasion, place or time of flight

taaqat-e-parvaaz

ability to fly

maa.il-e-parvaaz

incline to fly, ready to fly, in the way, on travel, developing,

quvvat-e-parvaaz

strength of flight

vus'at-e-parvaaz

flying capacity

ruuh parvaaz karnaa

the spirit to take flight, to die

ra.ng parvaaz karnaa

رن٘گ اُڑجانا ، رن٘گ فق ہوجانا، پریشان ہونا، خوف زدہ ہونا .

hosh parvaaz honaa

عقل و حواس جاتے رہنا ، ہوش اڑنا (رک) ۔

laa-makaa.n-parvaaz

عالم بالا تک پہونچنے والا .

mahv-e-parvaaz

engaged in flight, flying

shahbaaz-e-buland-parvaaz

اونچا اڑنے والا شہباز

par-e-parvaaz

wing for flight

baal-e-parvaaz

the wing which possesses the strength to flight fly

naa-qaabil-e-parvaaz

-जो उड़ न सके।

sabr parvaaz kar jaanaa

قوّتِ برداشت ختم ہو جانا ، حوصلہ ہار دینا.

par-e-parvaaz nikaalnaa

ترقّی کرنا ، عروج حاصل کرنا.

parvezan

दे. ‘पर्वेज़न।।

kunad ham-jins baa ham-jins parvaaz

birds of the same feather flock together

pur-aavaaza

دھوم اور شہرت سے بھرا ہوا ، مشہور ، شہرت یافتہ.

aa.iin-e-parvaaz-e-ma'aanii

reflection of flight of meaning

vaaris-e-parvez

the successor of Khusrau Parwez, symbolic: wealthy and rich

ganj-e-parvez

خسرو پرویز کا خزانہ ، اس کے آٹھ خزانے مشہور ہیں.

Showing search results for: English meaning of parvaaj, English meaning of parvaj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaa.n

'उर्यां

عُرْیاں

Origin : Arabic

Adjective

naked, nude

[ Tamam kapadon hatta ki zewaron tak se mahroom karke bilkul uryan kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vuzaraa

वुज़रा

وُزَرا

Origin : Arabic

Noun

ministers of state, viziers

[ Hukumat banne ke char din baad baaqi vuzara ki bhi half-bardari amal mein aayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'aat

इत्तिला'आत

اِطِّلاعات

Origin : Arabic

Noun

information, knowledge

[ Giraftari ka warrant police ki ghalat ittilaat par mabni (based) hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'inaayat

'इनायत

عِنایَت

Origin : Arabic

Noun

kindness, courtesy

[ kisi ki inayat be-sabab nahin hotin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasl-kushii

नस्ल-कुशी

نَسْل کُشی

Origin : Persian, Arabic

Noun

genocide

[ Nasl-kushi ke mukammal intizamat hain lekin ham hain ki fir bhi zinda hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'muul

मा'मूल

مَعْمُول

Origin : Arabic

Noun, Adjective

daily routine

[ Sardar Jiwan Singh assi baras ka ho gaya tha magar uska mamool tha ki bahar apne thade par mundha rakh kar baitha rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadiya

हदिया

ہَدِیَہ

Origin : Arabic

Noun

gift, present, offering

[ Main nihayat khush hua ki janab Nawab Begam Saheb ne hadiya ko khushi ke sath qubool kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaab

जवाब

جَواب

Origin : Arabic

Noun

answer, reply, response

[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein Ahmad sawalon ke jawab na de saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fat.h

फ़त्ह

فَتْح

Origin : Arabic

Noun

victory, success

[ Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

مُنَشِّیات

Origin : Arabic

Noun

drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

See All

Tags for parvaaz

English meaning of parvaaz , parvaaz meaning in english, parvaaz translation and definition in English. parvaaz का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (parvaaz)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

parvaaz

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done