Search results

Saved words

Showing results for "pata.ng"

pata.ng

a bird, a flying insect attracted to light, moth, grasshopper, paper kite, kite

petting

رنجش

pata.ng-baaz

kite-flyer

pata.ng denaa

اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور میں جھول دینا .

pata.ng u.Dnaa

پتن٘گ اُڑانا (رک) کا لازم .

pata.ng la.Dnaa

پتن٘گ لڑانا (رک) کا لازم .

pata.ng u.Daanaa

to fly a kite

pata.ng-baazii

kite-flying, the art of kite flying

pata.ng chho.Dnaa

پتن٘گ اُڑانے یا ہوا میں بڑھانے کے لیے ڈور کو اپنے ہاتھ میں لے کر پتن٘گ کسی دوسرے شخص کو دینا او کسی قدر فاصلے سے اوپر کو اٹھوانا ، دریائی دینا .

pata.ng la.Daanaa

مخالف یا غیر کی اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور میں اپنی اُڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور کا پیچ ڈالنا .

pata.ng ba.Dhnaa

پتن٘گ کا حریف کی پتن٘گ سے آگے نکل جانا .

pata.ngaa

spark

pata.ngii

bird

pata.ng lenaa

رک : پتن٘گ کاٹنا .

pata.ng ba.Dhaanaa

to exalt a flying kite

pata.ng ukha.Dnaa

اڑتی ہوئی پتن٘گ کی ڈور ٹوٹ جانا اور پتن٘گ کا ہاتھ سے جاتا رہنا .

pata.ng cha.Dhaanaa

اڑانے کے لیے پتن٘گ کو فضا میں بلند کرنا، پتن٘گ بازی کرنا .

pata.ng baa.ndhnaa

رک : پتن٘گ اٹکانا .

pata.ng girnaa

پتن٘گ کا کٹ کر زمین پرآ رہنا

pata.ng kaaTnaa

cut the string of a flying kite

pata.ng Duubnaa

پتن٘گ کا فضا ہی میں بہت دور تک چلا جانا .

pata.ng luuTnaa

کٹی یا اکھڑی ہوئی پتن٘گ کو پکڑلینا .

pata.ng Dhaa denaa

۔ (لکھنؤ) بڑھے ہوئے کنکوّے کو گرادینا۔

pata.ng aTkaanaa

کٹی ہوئی پتن٘گ کو جو ہوا میں بہہ رہی ہو اپنی پتن٘گ میں الجھا لینا

pata.ng milaanaa

vie with another kite

pata.ng pilaanaa

رک : پتن٘گ اُڑانا یا بڑھانا .

pata.ng chakraanaa

کان٘پ کی خرابی سے پتن٘گ کا ہوا میں سُدھ نہ رہنا ، عدم توازن کے باعث پتن٘گ کا ہوا میں بل کھانا یا گھومنا .

pata.ng lipTaanaa

رک : پتن٘گ اٹکانا .

pata.ng band Dolnaa

ہوا کے بند ہونے سے پتن٘گ کا ڈھلمل ہونا یا بے رخ ہوجانا .

pata.ng kaT jaanaa

a connection to sever

pata.ng Dhaa jaanaa

۔ (لکھنؤ) پتنگ کا بے قابو ہوکر گرجانا۔

pata.ng Dhe jaanaa

پتن٘گ کا بے قابو ہو کر گرجانا .

pata.ng hatte se ukha.D jaanaa

۔ پتنگ کی ڈور کا ہتّے سے ٹوٹ جانا۔

pata.nge

moths

pata.ngikaa

a kind of small bird, fly, a kind of honey bee

pata.ngchhurii

۔ (ھ) صفت (دہلی) (عو) لڑائی کرادینے والی ۔ لگائی بجھائی کرنے والی۔ لکھنؤ میں لتُری ہے۔ (فقرہ) خانم کو پتنگ چھری سمجھو ان کا قدم بیچ میں آیا اور لڑائی شروع ہوئی۔

pata.ngaa honaa

جلدی جلدی حرکت کرنا، چستی اور پھرتی سے کام انجام دینا

pata.nge lagnaa

feeling annoyed and anger due to jealous, be annoyed or incensed

pata.nge lagaanaa

to tease, annoy

patang-saazii

پتن٘گ بنانے کا پیشہ .

patang kaTnaa

پتن٘گ کاٹنا (رک) کا لازم .

patang Dhaanaa

بڑھے ہوے کنکوے کو گرا دینا .

patang honaa

غائب ہوجانا ، اُڑ جانا .

patang ho jaanaa

غائب ہوجانا ، اُڑ جانا .

patang banDolnaa

رک: پتن٘گ بند ڈولنا .

pouting

ایک قسم کی مچھلی

putting

دہقان

piTan-ghissii

لٹا لٹا کر مارنے کی حالت، سخت قسم کی یا ذلت آمیز پٹائی

pitinguu

گولک جس میں دوکاندار پیسے رکھتے ہیں .

paap.Dii-pata.ng

ایک پتنگ جو باریک تر کاغذ سے بنایا جاتا ہے

uuT-paTa.ng

رک : اوٹ پٹانگ

Guncha-pata.ng

حشرات الارض کی ایک قسم (Bed -Bug) جو پودوں کو تباہ کر دیتی ہے.

ba.Dhaa hu.aa pata.ng honaa

دولت یا اقتدار حاصل ہونا کے باعث مغرور ہوکر اپنے مربی سے منحرف ہوجانا

ThaDDaa-TuuTii-pata.ng

(مجازاً) بے سہارا ، بے یارو مددگار.

kaTii pata.ng kii tarah Dolnaa

بہت زیادہ ڈگمگانا، لڑکھڑانا، ڈولنا، متزلزل ہونا.

putting off

Taal

putting on airs

banaavaT

nausheravaa.n-patang

(پتنگ بازی) پتنگ کی ایک قسم جو پورے کاغذ سے ایک پٹی کم کر کے بنائی جاتی ہے

imlii kii ja.D se niklaa patang

خلافِ عقل یا خلافِ امید امرکےظہورپذیرہونےکی جگہ پرمستعمل .

do palkaa patang

دو رنگی پتنگ یعنی پتنگ کا نصف حصّہ ایک رنگ کے کاغذ کا اور دوسرا دوسرا رنگ کے کاغذ کا بنا ہوا ہو ، چپ ، دوپتّا

English
Hindi
Urdu
Compound words
Idioms
Proverbs
Rhyming words
More ▾

Meaning ofSee meaning pata.ng in English, Hindi & Urdu

pata.ng

पतंग•پَتَنگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

Pictorial Reference

Courtesy: Mohd Ayaz

Upload more images

English meaning of pata.ng

Noun, Masculine

a bird, a flying insect attracted to light, moth, grasshopper, paper kite, kite

Sher Examples

patañg uḌāne se kyā man.a kar sake zāhid

ki us kī apnī abā meñ patañg uḌtī hai

patang uDane se kya mana kar sake zahid

ki us ki apni aba mein patang uDti hai

Zafar Iqbal

पतंग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

गवाक्ष, खिड़की, रोशनदान ।
गवाक्ष, खिड़की, रोशनदान ।

विशेषण

उड़नेवाला। पुं० १. सूर्य। २. मकड़ी।
जो गिरता हुआ जाता हो।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

पतले कागज़ से बनी वह वस्तु जो डोर की सहायता से हवा में उड़ाई जाती है; कनकौआ; गुड्डी; चंग।

پَتَنگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ایک قسم کی لکڑی جسے پانی میں پکا کر سرخ رن٘گ نکالا جاتا ہے جو کپڑے رن٘گنے اور دواؤں کے کام بھی آتا ہے .
کنکوا ، کاغذ باد ، گڈی .
چڑیا ، ٹڈا ؛ سورج ؛ گین٘د ؛ ایک قسم کا دھان ؛ ایک درخت یا پودا ، جل مَہُوا ؛ جل مدھوک ؛ ایک قسم کا چندن ؛ پارہ ؛ کرشن کا ایک دیوتا ؛ ناو ، کشتی ؛ گھوڑا ، اشو .
ایک چھوٹا سا پردار کیڑا جو روشنی پر گرتا ہے ، پتنگا ، پروانْہ .
اڑنے والا کیڑا .
۔(س) مذکر ۱۔کنکتّوا (اڑنا۔ اڑانا۔ بڑھنا۔ بڑھانا۔ لڑنا۔ لڑانا کے ساتھ) ۲۔ ایک پردار کیڑا جو روشنی پر گرتا ہے۔ پروانہ ۔؎ ۳۔ وہ لکڑی جس سے سرخ رنگ نکالا جاتا ہے۔ ع

صفت

اُڑنے والا .

Urdu meaning of pata.ng

Roman
Urdu

ek kism kii lakk.Dii jise paanii me.n pakka kar surKh rang nikaalaa jaataa hai jo kap.De rangne aur davaa.o.n ke kaam bhii aataa hai
kanakvaa, kaaGaz baad, guDii
chi.Diyaa, TiDDaa ; suuraj ; gend ; ek kism ka dhaan ; ek daraKht ya paudaa, jal mahovaa ; jal madhok ; ek kism ka chandan ; paara ; krishN ka ek devtaa ; naav, kishtii ; gho.Daa, ashsho
ek chhoTaa saa pardaar kii.Daa jo roshnii par girtaa hai, patangaa, parvaan॒a
u.Dne vaala kii.Daa
۔(sa) muzakkar १।kankattvaa (u.Dnaa। u.Daanaa। ba.Dhnaa। ba.Dhaanaa। la.Dnaa। la.Daanaa ke saath) २। ek pardaar kii.Daa jo roshnii par girtaa hai। parvaanaa । ३। vo lakk.Dii jis se surKh rang nikaalaa jaataa hai। e
u.Dne vaala

Compound words of pata.ng

pata.ng-baaz pata.ng-baazii pata.ngchhurii