खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"patois" शब्द से संबंधित परिणाम

patois

किसी इलाक़े की मुक़ामी बोली, अदबी ज़बान से नुमायां तौर पर मुख़्तलिफ़ ।

poetess

शा'इरा

potash

एक किस्म का ख़ार

पातशाह

बादशाह, राजा, नरेश, शासक, सम्राट

पटास

पटाने या पाटने की क्रिया या भाव

piteous

दर्द-नाक

pettish

चिड़चिड़ा

पट्टिश

दोनों तरफ़ धार वाला एक प्राचीन अस्त्र, पटा

पीतस

सुसर के भाई की बीवी

पितास

सास; चची

पिट्टस

शोक या दुःख से छाती पीटने की क्रिया या भाव, कोहराम, मातम

पत-साह

رک : پادشاہ ۔

पैंतीस

जो गिनती या संख्या में तीस से पांच अधिक हो

पेट-सूँ

ماں کی طرف سے ، مادری سلسلے سے.

पिट्स पड़ना

मार पड़ना

पिट्टस करना

lament, express sorrow violently, beat severely

पिट्टस मचना

۔ (عوام کی زبان ہے۔ دیکھو پٹس پڑنا نمبر ۲،۳۔

potsherd

ख़ज़फ़

पेट से फ़ाक़ा , तबी'अत ख़ुश बे अंदाज़ा

बे परवाह आदमी की निसबत कहते हैं खाने को नहीं मगर हरवक़त ख़ुश है

पट्टिशी

पट्टिश बाँधने वाला

पतस्वाहा

अग्नि

पैंतीसवीं

پینتیس (رک) سے منسوب.

पटशाक

एक क़िस्म का साग

potassium

पोटाशियम

potassic

पोटाशी

patisserie

पेस्ट्री बनाने और बेचने का ठिकाना

पेट से ज़्यादा मिलना

ज़रूरत से ज़्यादा माल या फ़राग़त हासिल होना

potshare

खप्पर

piteousness

काबिल-ए-रहम, काबिल-ए-अफ़सोस या मलाल अंगेज़ हालत

put aside

ताक़ पर रखना

पेट से पट्टी बाँधना

۔ (ओ) मजाज़न। भूक की तकलीफ़ बर्दाश्त करना। भूके बेचारे तो पेट से पट्टी बांध कर पड़ रहें और गदागर सुबह से शाम तक सैरों आटा अकठ्ठ्াा करलीं

पत-साई

رک : پادشاہی ، بادشاہت ، راج پاٹ ، حکمرانی ، شاہی اختیار ۔

पेट से होना

गर्भवती होना, हमल रहना, पैर भारी होना

पेट से पत्थर बाँधना

भूक की तकलीफ़ बर्दाश्त करना

पत-सेवा

पति के साथ स्त्री का प्यार या सेवा

पाट-शाला

ابتدائی درسگاہ ، مکتب ، مدرسہ ، اسکول .

put to shame

लत्ते

पैंतीसवाँ

thirty-fifth

पेट सहलाना

कम खाने से पेट के उभार को दूर करना, पेट में कोई कष्ट होने पर पेट पर हाथ फेरना

पाट-शाला

ابتدائی درسگاہ ، مکتب ، مدرسہ ، اسکول .

पत-साही

رک : پادشاہی ۔

पेट से हाथ निकालना

प्रचीन मुहावरा है, अब हाथ के बजाए पाँव इस्तेमाल होता है

पेट से बाँधना

होक्का करना, बे सुबरा पन करना, (जब कोई शख़्स भूक से ज़्यादा खाए चला जाये तो इस से तंज़न कहते हैं : पेट में नहीं आता तो पेट से बांध ले

piteously

दर्द-नाकी से

पटासी

لکڑی میں چول کا گھر صاف اور سیدھا کرنے کا دھار دار آہنی اوزار ، چورسا .

पतासी

एक तरह की छोटी रुखानी (बढ़ई), बढ़ी का एक औज़ार

पटसाली

वस्त्र बुननेवालों की एक जाति

पितासरा

سسرا ؛ چچا ۔

पेट से मटका बाँधना

۔ औरतों की अक़ीदा है कि जो माँ को ईज़ा देता है दोज़ख़ में जाता है और नौ महीने तक इस को पेट पर मटका बांधना पड़ता है। माँ के क़दमों तले बहिश्त है। अगर माँ को जलाओगी तुम भी कल ना पाओगी। किसी का कुछ नहीं जाएगा तुम्हें अपना घर दोज़ा में बनाऊगी। नौ महीने से म

पेट सब कुछ सिखा लेता है

The belly teaches all art.

पेट से पाँव निकलना

अच्छाई या बुराई दिखना, ऐब या हुनर ज़ाहिर होना

पेट से पाँव निकालना

अशोभनीय कार्य करना, ख़राब वेष-भूषा धारण करना, पथ-भ्रष्ट होना

पेट से पाँव बाहर निकालना

अशोभनीय कार्य करना, ख़राब वेष-भूषा धारण करना, पथ-भ्रष्ट होना

पेट से बाहर पाँव निकालना

۔(عو) دہلی۔ دیکھو پیٹ سے پاؤں نکالنا۔

पटसार

खेमा

patsy

अवाम: शुमाली अमरीका ख़ुसूसन: वो शख़्स जिसे बेवक़ूफ़ बनाया गया हो ।

pietism

तहरीक तक़्वे

ptisan

आश जो

ptosis

अस्तर खाए जफ़न बाला

pitsaw

बड़ा आरा या कर वित्त

patois के लिए उर्दू शब्द

patois

ˈpæt.wɑː

patois के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

  • किसी इलाक़े की मुक़ामी बोली, अदबी ज़बान से नुमायां तौर पर मुख़्तलिफ़ ।

patois کے اردو معانی

اسم

  • کسی علاقے کی مقامی بولی، ادبی زبان سے نمایاں طور پر مختلف ۔.

खोजे गए शब्द से संबंधित

patois

किसी इलाक़े की मुक़ामी बोली, अदबी ज़बान से नुमायां तौर पर मुख़्तलिफ़ ।

poetess

शा'इरा

potash

एक किस्म का ख़ार

पातशाह

बादशाह, राजा, नरेश, शासक, सम्राट

पटास

पटाने या पाटने की क्रिया या भाव

piteous

दर्द-नाक

pettish

चिड़चिड़ा

पट्टिश

दोनों तरफ़ धार वाला एक प्राचीन अस्त्र, पटा

पीतस

सुसर के भाई की बीवी

पितास

सास; चची

पिट्टस

शोक या दुःख से छाती पीटने की क्रिया या भाव, कोहराम, मातम

पत-साह

رک : پادشاہ ۔

पैंतीस

जो गिनती या संख्या में तीस से पांच अधिक हो

पेट-सूँ

ماں کی طرف سے ، مادری سلسلے سے.

पिट्स पड़ना

मार पड़ना

पिट्टस करना

lament, express sorrow violently, beat severely

पिट्टस मचना

۔ (عوام کی زبان ہے۔ دیکھو پٹس پڑنا نمبر ۲،۳۔

potsherd

ख़ज़फ़

पेट से फ़ाक़ा , तबी'अत ख़ुश बे अंदाज़ा

बे परवाह आदमी की निसबत कहते हैं खाने को नहीं मगर हरवक़त ख़ुश है

पट्टिशी

पट्टिश बाँधने वाला

पतस्वाहा

अग्नि

पैंतीसवीं

پینتیس (رک) سے منسوب.

पटशाक

एक क़िस्म का साग

potassium

पोटाशियम

potassic

पोटाशी

patisserie

पेस्ट्री बनाने और बेचने का ठिकाना

पेट से ज़्यादा मिलना

ज़रूरत से ज़्यादा माल या फ़राग़त हासिल होना

potshare

खप्पर

piteousness

काबिल-ए-रहम, काबिल-ए-अफ़सोस या मलाल अंगेज़ हालत

put aside

ताक़ पर रखना

पेट से पट्टी बाँधना

۔ (ओ) मजाज़न। भूक की तकलीफ़ बर्दाश्त करना। भूके बेचारे तो पेट से पट्टी बांध कर पड़ रहें और गदागर सुबह से शाम तक सैरों आटा अकठ्ठ्াा करलीं

पत-साई

رک : پادشاہی ، بادشاہت ، راج پاٹ ، حکمرانی ، شاہی اختیار ۔

पेट से होना

गर्भवती होना, हमल रहना, पैर भारी होना

पेट से पत्थर बाँधना

भूक की तकलीफ़ बर्दाश्त करना

पत-सेवा

पति के साथ स्त्री का प्यार या सेवा

पाट-शाला

ابتدائی درسگاہ ، مکتب ، مدرسہ ، اسکول .

put to shame

लत्ते

पैंतीसवाँ

thirty-fifth

पेट सहलाना

कम खाने से पेट के उभार को दूर करना, पेट में कोई कष्ट होने पर पेट पर हाथ फेरना

पाट-शाला

ابتدائی درسگاہ ، مکتب ، مدرسہ ، اسکول .

पत-साही

رک : پادشاہی ۔

पेट से हाथ निकालना

प्रचीन मुहावरा है, अब हाथ के बजाए पाँव इस्तेमाल होता है

पेट से बाँधना

होक्का करना, बे सुबरा पन करना, (जब कोई शख़्स भूक से ज़्यादा खाए चला जाये तो इस से तंज़न कहते हैं : पेट में नहीं आता तो पेट से बांध ले

piteously

दर्द-नाकी से

पटासी

لکڑی میں چول کا گھر صاف اور سیدھا کرنے کا دھار دار آہنی اوزار ، چورسا .

पतासी

एक तरह की छोटी रुखानी (बढ़ई), बढ़ी का एक औज़ार

पटसाली

वस्त्र बुननेवालों की एक जाति

पितासरा

سسرا ؛ چچا ۔

पेट से मटका बाँधना

۔ औरतों की अक़ीदा है कि जो माँ को ईज़ा देता है दोज़ख़ में जाता है और नौ महीने तक इस को पेट पर मटका बांधना पड़ता है। माँ के क़दमों तले बहिश्त है। अगर माँ को जलाओगी तुम भी कल ना पाओगी। किसी का कुछ नहीं जाएगा तुम्हें अपना घर दोज़ा में बनाऊगी। नौ महीने से म

पेट सब कुछ सिखा लेता है

The belly teaches all art.

पेट से पाँव निकलना

अच्छाई या बुराई दिखना, ऐब या हुनर ज़ाहिर होना

पेट से पाँव निकालना

अशोभनीय कार्य करना, ख़राब वेष-भूषा धारण करना, पथ-भ्रष्ट होना

पेट से पाँव बाहर निकालना

अशोभनीय कार्य करना, ख़राब वेष-भूषा धारण करना, पथ-भ्रष्ट होना

पेट से बाहर पाँव निकालना

۔(عو) دہلی۔ دیکھو پیٹ سے پاؤں نکالنا۔

पटसार

खेमा

patsy

अवाम: शुमाली अमरीका ख़ुसूसन: वो शख़्स जिसे बेवक़ूफ़ बनाया गया हो ।

pietism

तहरीक तक़्वे

ptisan

आश जो

ptosis

अस्तर खाए जफ़न बाला

pitsaw

बड़ा आरा या कर वित्त

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (patois)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

patois

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone