बुरे व्यक्ति पर उपदेश का असर नहीं होता, मूर्ख को शिक्षा नहीं लगती

(लाक्षणिक) कंजूस पैसा नहीं ख़र्च करता, बुरे पर नसीहत का असर नहीं होता

चूँकि भूत के पास शरीर नहीं होता उसे चोट नहीं लगती

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

hard hearts never melt, refers to someone who is impervious to advice or appeal

पत्थर को जोंक लगना (रुक) का तादिया

कंजूस से बख़शिश या इनाम की उम्मीद मौहूम करना, कंजूस का फ़य्याज़ होना

यक़ीन नहीं आता

झगड़ा खड़ा होते या ग़ुस्सा आते समय नहीं लगता

चूँकि भूत के पास शरीर नहीं होता उसे चोट नहीं लगती

ऐब और तकलीफ़ से कोई ख़ाली नहीं

बुरे आदमी की आयु लम्बी होती है, बुरे व्यक्ति पर किसी बात का प्रभाव नहीं पड़ता

इन दोनों से कोई हानि नहीं होती है