ख़ूब मोटा हो जाना

अचानक आफ़त आना, मुसीबत उतरना

जवानी का ज़ोरों पर होना

बड़ी मुसीबत में पड़ना, दुर्घटना से नष्ट होना, सख़्त मुसीबत नाज़िल होना, हादसे से तबाह-ओ-बर्बाद हो जाना

दुःख, पीड़ा, दर्द, कठिनाई आदि का अचानक प्रकट होना, दुख, तकलीफ़ सख़्ती या परेशानी वग़ैरा का यकायक नाज़िल होना

अचानक विपत्ति, मुसीबत या तबाही आजाना

۔دیکھو پھٹ پڑنا۔

गहन नींद आना, गहरी नींद आना

बहुत बड़े धक्के से दो-चार होना, बहुत बड़े संकट का सामना करना, गहरे दुख और तकलीफ़ में फँस जाना

बड़ी मुसीबत में पड़ना, दुर्घटना से नष्ट होना