ازسرنو ، دوبارہ۔

again

go away without looking back

۔۱۔ کسی کے چھوڑ کر چلے جانے پر اشتیاق دیدار جتانے کی جگہ۔ ؎ ۲۔ اشتیاق۔ انتظار یا خوف کی حالت ظاہر کرنے کے لئے۔ ؎

ignore

detour

(ٹھگی) پھڑ معنی تنمبر ۸ (رک) کے کام میں ہوشیار شوقین ٹھگ .

cheat, trick, defraud

واپس آنا ، لوٹ کر آنا .

رک : پھر ، دوبارہ ، مکرر .

رک : پھیرا کرنا ، چکر لگا جانا۔

۔ تو کیا ہوگا۔ ؎

ازسرنو ، دوبارہ۔

پُتلیاں پھیر پھری کے دیکھنا (عالم نزع میں ہونا).

چکر ڈال کر ، گھما پھرا کر ، دھو کے بازی سے فریب کرکے۔

۔چھپا کر ہنسنا۔ پردے پردے میں ہنسنا۔ ؎

۔ دوسری طرف کروٹ لے کے سونا۔

ناراض ہوکر جانا ، روٹھ کر جانا ۔

بیزاری اور بے رُخی اختیار کرنا ۔

بے اعتنائی ظاہر کرنا، دوسری طرف کروٹ لے کے سونا ، اظہارناراضگی کرنا

weigh (a thing) in both scales alternatively to test the accuracy of the scales

کترا کے نکل جانا، منہ پھیر لینا

be involved in difficulties, find oneself in a difficulty

(دوکانداری) جنس کو دونوں پلڑوں میں بازی تولنا تاکہ پاسنگ وغیرہ کا فرق نہ رہے.

be entirely absorbed in hoarding up wealth, become parsimonious

رک : ہیر پھیر کر ، آخرکار ، انجام کار ۔

لالچ کے سبب مصیبت میں مبتلا ہونا ۔

(گاڑی بانی) وہ کیلی جو کے ذریعے پھڑ کا سِرا گاڑی کے اگلے پہیوں کے دھرے کے ساتھ لگے ہوئے آہنی چکر (چکری) پر جوڑ دیا جاتا ہے .

حرص و بخل کا شکار ہوگیا ۔

۔روپیہ بڑھانے کی فکر میں پڑجانا۔ کنجوسی پر کمر بندھ جانا۔؎

lengthen a statement unnecessarily

جس نے بئیے کی اچاپت اُٹھائی اس سے پیچھا چھڑانا مشکل ہے

a huge responsibility, gigantic, huge, towering

پہاڑ کی چڑھائی سخت ہوتی ہے مگر اترائی بھی کم تکلیف دہ نہیں ہوتی

روپیہ جمع کرنے کی فکر میں پڑجانا ؛ لالچ میں پھنسنا ؛ لالچ کے سبب مصیبت میں پھنسنا

رک : ننانوے کے پھیر میں پڑگیا

روپیہ جمع کرنے کی فکر میں پڑجانا ؛ لالچ میں پھنسنا ؛ لالچ کے سبب مصیبت میں پھنسنا

لالچ کے سبب مصیبت میں مبتلا ہونا ۔

the foot of the hill

وہ مقام جہاں پہاڑوں کی کگر نوکیلی اور دھار دار ہو نیز سلسلۂ کوہ.

پہاڑوں کی لمبی قطار ، سلسلۂ کوہ .

کسی بڑی چیز کے مقابلے میں بہت چھوٹی چیز

(time) to pass very slowly or with difficulty

become helpless

نہایت زحمت اٹھانا ، سختی یا مصیبت جھیلنا.

مجبور ہو جانا ، مصیبت میں مبتلا ہوجانا .

learn to be content with what you have, we should be content with what life gives us, the art of being happy is to be satisfied with what you have

پہاڑ کا سب سے اوپر کا حصہ، سرکوہ ، قلۂ کوہ (مجازاً) طاقتور آدمی کا سر یا وجود .

دو پہاڑوں کے درمیان کا راستہ ، درّۂ کوہ .

پہاڑ کے ستون پتھر ہوتے ہیں

پہاڑ کے ستون پتھر ہوتے ہیں

جو (عورت) کم عمری میں بیوہ ہوگئی ہو اس کے لیے کہتے یہں

(لفظاً) اُڑے ہوئے پرند کا واپس آنا

بے شرم ، بد لحاظ کی نسبت بولتے ہیں .

ریوڑی والے کا پھیر ، مراد : بکھیڑا ، چکّر یا پریشانی جس سے چُھٹکارا مشکل ہو (تلمیح اس کہانی کی طرف کہ کسی نے نادانی میں اس طرح ریوڑی کھانے کا ذِمّہ لے لیا کہ ہر بار پہلے سے دُگنی کھائے گا ، چند ہی بار میں نوبت ہزاروں تک پہن٘چی).

غریب آدمی کو کوئی نہیں پوچھتا، اپنے پاس پیسہ نہ ہو تو اپنی کوئی قیمت نہیں

حسن و شباب ، جاہ واقبال و دولت ثروت سب فنا ہونے والی چیزیں ہیں .

غریب آدمی کو کوئی نہیں پوچھتا، اپنے پاس پیسہ نہ ہو تو اپنی کوئی قیمت نہیں

(عوامی) عشق اور محبت میں مروَّت باقی نہیں رہتی

بدبختی آجانا۔ ؎