پچیتی ، چالاکی.

repent, regret

زنانی تھیلی

مقررہ وقت کے بعد ، پچھلا ، آخری.

late cultivation, a crop which has ripened late or was sown late

پچھتا (رک) کی تانیث .

neighbor, back side

five hands high, very tall

trying makes the easy hardest task

جستجو سے مقصد حاصل ہوتا ہے .

کم ظرف کو کوئی اچھی چیز مل جائے تو وہ اسے سنبھال نہیں سکتا.

کام بن جاتا ہے تو ڈھنگ کی سوجھتی ہے

موقع ہاتھ سے نکل گیا تو پچھتانے سے کیا حاصل

جب قسمت اچھی ہوتی ہے تو نیک کام خود بخود بن جاتے ہیں ، قسمت پر شا کر رہنا .

کمینہ چھچھوندر کی طرح ہے ، پاس جاؤ تو بو آتی ہے ،کمینے سے واسطہ پڑے تو اس کے عیب معلوم ہوتے ہیں

unattended, lonesome

وقت نکل جائے تو افسوس بے سود ہے .

(بے قدری کے موقع پر) کوئی خبر نہیں لیتا ، کوئی پروا نہیں کرتا ، کوئی پرسان حال نہیں.

وقت نکل جائے تو افسوس بے سود ہے .

نا قابل استعمال چیز کا لینے کا کوئی فائدہ نہیں

no use crying over spilt milk

one who marries regrets and one who does not regrets too

one who marries regrets and one who does not regrets too

one who marries regrets and one who does not regrets too

خدا بھلے برے کی تحقیقات کر کے نہیں دیتا، خُدا کا فضل عام ہے، خدا کو جسے دینا ہوتا ہے اسے دیتا ہے چاہے وہ کوئی بھی ہو

When good fortune comes, people will find me out.

When good fortune comes, people will find me out.

ایسا کام جس کے نہ کرنے میں حسرت رہے اور کرنے میں پچھتاوا ہو

good behaviour does not suit a mean person

گونگے کو دکھ ہوتا ہے کہ وہ اپنا سپنا کسی کو سنا نہیں سکتا

nobody is solicitous for you everyone is free to do what he likes

جوانی میں برے کام کرتا رہا اب پچھتانے سے کیا فائدہ

خدا بھلے برے کی تحقیقات کر کے نہیں دیتا، خُدا کا فضل عام ہے، خدا کو جسے دینا ہوتا ہے اسے دیتا ہے چاہے وہ کوئی بھی ہو

digestive, the thing who is digested easily

ایسا کام جس کے نہ کرنے میں حسرت رہے اور کرنے میں پچھتاوا ہو

جوانی میں برے کام کرتا رہا اب پچھتانے سے کیا فائدہ

جوانی میں برے کام کرتا رہا اب پچھتانے سے کیا فائدہ

ایسا امن ہے کہ کوئی کسی کو نہیں ٹوکتا

جوانی میں برے کام کرتا رہا اب پچھتانے سے کیا فائدہ

وقت پرکام نہ کرنےکےبعد پچھتانا بےفائدہ ہے

خدا کی بخشش کمینے اور شرف پر برابر ہوتی ہے

nobody asks about anything

good behaviour does not suit a mean person