successful, victorious, prosperous

turquoise, a kind of precious stone

raised thread or yarn in knitted fabric

رک:پرزے اُڑانا معنی بمبر ۱.

rich, wealthy, affluent

Prize bond

(پرزے وغیرہ رکھنے کے لئے) چمڑے کا تھیلا ، انگ : wallet.

break or tear into pieces

پرزے پرزے کرنا (رک) کا لازم.

parts or devices

رک: پرزہ پرزہ.

crumble, tearing

making pieces, tearing, crumble, disintegrate

very small pieces, scraps

رک: پرز.

लोई, गुंधे हुए आटे का पेड़ा।।

حقیر ہونا، کسی قابل نہ ہونا.

the son of a spiritual guide or teacher

خط و کتابت ، پرچے بازی، رک: پرزہ معنی نمبر ۴ سے .

delicious

رک: پرزہ.

short of pari-zada

کشتی گیر

having many enemies, very hostile

shards, pieces

a scrap of paper, fragment

do pieces

رک: پرزہ معنی نمبر ۰۵

to turn into pieces, to be utterly destroyed

fairy-born -feminine, like nymph, beautiful, handsome, pretty, metaphorically: beloved, lovely

in'aam

(تجارت) خرید شدہ سامان پر پرچۀ یاداشت بطور نشانی چپکا دینا تاکہ مال کے بدلے جانے کا امکان نہ ہو، اس پرچے پرتعداد اور وزن وغیرہ لکھ دیا جاتا ہے.

جس شخص پر پری یہ جن کا اثر ہو ؛ پری دار ۔

परियों की औलाद, परियों का लड़का, अप्सरा-पुत्र।

پیرزادہ ہونا، پیروں کی اولاد میں ہونا

شوق سے بھرا ہوا

قدردان

full of evil ways, wicked

زرد رن٘گ کے کپڑے کا ٹکڑا جو بعض ملکوں میں یہوودیوں کو اپنے کپڑوں پر سینا پڑتا ہے.

راگ کی ایک قسم .

low-born, of a different caste or clan

flying

a very old man, bent with age

full of wealth

(Allusively) reference to the old woman who narrate a forged story of Shirin's death to the Farhad

دنیا کا بوڑھی عورت سے استعارہ کرتے ہیں

flapping of the wings, fluttering

powerful, forceful, emphatic, strong

an aged

an expeller of poison, antidote, bezoar

must, necessary

(لفظاْ) دوسرے کی زنجیر ، (مجازاً) غیر کی الفت ، دوسرے کی فکر.

bright, radiant

بوڑھا آدمی

very evident or manifest, quite obvious

(حشربات) خشراتی پروں کے کناورں سے بنا ہوا پچھلا زاویہ .

abounding in determination

charged with restlessness, nervous, metaphorically: vivid, playful, merry

(met.) wine

جوتیوں سے مار پیٹ ، دن٘گا فساد ، تو تو میں میں ، دھین٘گا مشتی.