Search results

Saved words

Showing results for "pur-aabla"

pur-aabla

blistered

pairaa-bolaa.ii

پیرا بولا (رک) سے منسوب .

pa.Dii-bolii

some of the Urdu dialects of northern India

ba.Dii bhai.ns par baalaa.ii

بڑی بھینس کے دودھ پر جس طرح بالائی بہت ہوتی ہے ویسے ہی امیر آدمی سے فائدے بہت ہوتے ہیں

jinn vahii jo sar par cha.Dh kar bole

the thing that is said to be in front

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

KHuun vo jo sar par cha.Dh kar bole

قتل چھپا نہیں رہتا، بری بات ظاہر ہو ہی جاتی ہے

balaa me.n pa.D jaanaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

kaagaa bole pa.D ga.e role

جب کوّا بولتا ہے تو لوگ جاگ اٹھتے ہیں

pair me.n billii ba.ndhii honaa

be always on the move

aa balaa gale pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

ghar kar ghar sattar bala sar par

being family man means lot of trouble

sar par balaa naazil honaa

مُصیبت آنا.

tab lag jhuuT na bolii.e jab lag paar basaa.e

جہاں تک ہوسکے جھوٹ نہیں بولنا چاہیے .

balaa jaan par lenaa

کسی کی مصیبت میں خود کو قصدا پھنسا دینا

sar par balaa laanaa

مُصیبت میں ڈالنا، پریشانی میں مُبتلا کرنا

sar par balaa lenaa

مُصیبت مول لینا ، اُلجھن یا پریشانی میں پڑنا.

sar par balaa aanaa

مُصیبت آنا

balaa sar par aanaa

مصیبت نازل ہونا

balaa kaa sar par bolnaa

جن یا بھوت کا کسی کے سر پر آکر اپنا نام و نشان بتانا

baaluu par makaan banaanaa

(کنایہ) اپنی بربادی کا سامان کرنا، فعل عبث کرنا ، ایسا کام کرنا جس کا نتیجہ نا می کے علاوہ کچھ نہ ہو.

us purkhaa kii baat par naah bharosa raakh, baar-baar jo bole jhuuT din bhar maa.n sau laakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

be-par-o-baalii

state of being without hair and wings, helplessness, compulsion

billii bhii la.Dtii hai to mu.nh par panja dhar letii hai

even animals are shy to fight (said to a quarrelsome person)

aag lage par billii kaa muut Dhuu.nDnaa

بے وقت تدارک کرنا، بے فائدہ کوشش کرنا، بے موقع محنت کرنا، خطرے کے وقت ناممکن الحصول چیز تلاش کرنا

us purkhaa kii baat par na bharosa rakh, bar-bar jhuuT bole jo din bhar maa.n so lakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

billii bhii la.Dtii hai to mu.nh par panja rakh letii hai

even animals are shy to fight (said to a quarrelsome person)

makkhii baiThii shahd par pa.nkh ga.e lipTaa.e, haath male sar dhune laalach burii balaa.e

لالچ سے آدمی مصیبت میں پھنستا ہے، لالچ کرنے والا ہمیشہ مصیبت میں گرفتار ہوتا ہے

Meaning ofSee meaning pur-aabla in English, Hindi & Urdu

pur-aabla

पुर-आबला•پُر آبْلَہ

Origin: Persian

Vazn : 2212

English meaning of pur-aabla

Adjective

blistered

पुर-आबला के हिंदी अर्थ

विशेषण

छालों से भरा हुआ, जिसमें बहुत छाले पड़े हों

پُر آبْلَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

چھالوں سے بھرا ہوا، جس میں بہت چھالے پڑے ہوں

Urdu meaning of pur-aabla

Roman
Urdu

chhaalo.n se bhara hu.a, jis me.n bahut chhaale pa.De huu.n

Related searched words

pur-aabla

blistered

pairaa-bolaa.ii

پیرا بولا (رک) سے منسوب .

pa.Dii-bolii

some of the Urdu dialects of northern India

ba.Dii bhai.ns par baalaa.ii

بڑی بھینس کے دودھ پر جس طرح بالائی بہت ہوتی ہے ویسے ہی امیر آدمی سے فائدے بہت ہوتے ہیں

jinn vahii jo sar par cha.Dh kar bole

the thing that is said to be in front

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

aa balaa gale pa.D nahii.n pa.Dtii to bhii pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

KHuun vo jo sar par cha.Dh kar bole

قتل چھپا نہیں رہتا، بری بات ظاہر ہو ہی جاتی ہے

balaa me.n pa.D jaanaa

مصیبت میں مبتلا ہونا

kaagaa bole pa.D ga.e role

جب کوّا بولتا ہے تو لوگ جاگ اٹھتے ہیں

pair me.n billii ba.ndhii honaa

be always on the move

aa balaa gale pa.D

to invite a trouble, to invite a quarrel, allusion to inviting unnecessary trouble

ghar kar ghar sattar bala sar par

being family man means lot of trouble

sar par balaa naazil honaa

مُصیبت آنا.

tab lag jhuuT na bolii.e jab lag paar basaa.e

جہاں تک ہوسکے جھوٹ نہیں بولنا چاہیے .

balaa jaan par lenaa

کسی کی مصیبت میں خود کو قصدا پھنسا دینا

sar par balaa laanaa

مُصیبت میں ڈالنا، پریشانی میں مُبتلا کرنا

sar par balaa lenaa

مُصیبت مول لینا ، اُلجھن یا پریشانی میں پڑنا.

sar par balaa aanaa

مُصیبت آنا

balaa sar par aanaa

مصیبت نازل ہونا

balaa kaa sar par bolnaa

جن یا بھوت کا کسی کے سر پر آکر اپنا نام و نشان بتانا

baaluu par makaan banaanaa

(کنایہ) اپنی بربادی کا سامان کرنا، فعل عبث کرنا ، ایسا کام کرنا جس کا نتیجہ نا می کے علاوہ کچھ نہ ہو.

us purkhaa kii baat par naah bharosa raakh, baar-baar jo bole jhuuT din bhar maa.n sau laakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

be-par-o-baalii

state of being without hair and wings, helplessness, compulsion

billii bhii la.Dtii hai to mu.nh par panja dhar letii hai

even animals are shy to fight (said to a quarrelsome person)

aag lage par billii kaa muut Dhuu.nDnaa

بے وقت تدارک کرنا، بے فائدہ کوشش کرنا، بے موقع محنت کرنا، خطرے کے وقت ناممکن الحصول چیز تلاش کرنا

us purkhaa kii baat par na bharosa rakh, bar-bar jhuuT bole jo din bhar maa.n so lakh

جھوٹے آدمی پر ہرگز اعتبار نہیں کرنا چاہیے یعنی جو شخص ہمیشہ ہی جھوٹ بولتا رہا ہو اس کا بھروسہ نہ کریں

billii bhii la.Dtii hai to mu.nh par panja rakh letii hai

even animals are shy to fight (said to a quarrelsome person)

makkhii baiThii shahd par pa.nkh ga.e lipTaa.e, haath male sar dhune laalach burii balaa.e

لالچ سے آدمی مصیبت میں پھنستا ہے، لالچ کرنے والا ہمیشہ مصیبت میں گرفتار ہوتا ہے

Showing search results for: English meaning of puraabla, English meaning of purabla

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

خُوبصُورَت

Origin : Persian, Arabic

Adjective

beautiful, pretty, handsome,

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

صِحَت

Origin : Arabic

Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka maza kam ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

تَصْوِیر

Origin : Arabic

Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

بَصارَت

Origin : Arabic

Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

اِصْرار

Origin : Arabic

Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

صَد

Origin : Persian

Adjective

hundred, cent

[ Aane wale salon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib manayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

صَدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

صَدارَت

Origin : Arabic

Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

صُحْبَت

Origin : Arabic

Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

صابِر

Origin : Arabic

Noun, Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Saabir insaan jaldbaazi nahin karta balki waqt ka intizaar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025