Search results

Saved words

Showing results for "pur-Gubaar"

pur-Gubaar

(Metaphorical) One struck with adversities

aa.iina-e-dil par Gubaar aanaa

شبہ پڑ جانا

aa.iina-e-dil par Gubaar honaa

رنجش ہونا، ملول ہونا

aa.nkho.n par Gubaar chhaanaa

دھندلا دکھائی دینا

dil par Gubaar baiThnaa

خلوص میں فرق پیدا ہونا ، کسی ناخوشگوار بات کے اثر سے کدورت پیدا ہونا ، دل پر مَیل آنا.

dil par Gubaar laanaa

دل میں کدورت لانا ، مُکَدَر ہونا ، ملول ہونا.

aa.nkho.n par Gubaar rahnaa

دھندلا دکھائی دینا

phuuha.D ke ghar ugii cha.nberii, gobar maa.nD usii par gerii

بد سلیقہ عورت کی ناواقفی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں

phuuha.D ke ghar ugii cha.nbelii, gobar maa.nD usii par gerii

بد سلیقہ عورت کی ناواقفی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں

Meaning ofSee meaning pur-Gubaar in English, Hindi & Urdu

pur-Gubaar

पुर-ग़ुबार•پُر غُبار

Vazn : 2121

English meaning of pur-Gubaar

Adjective

(Metaphorical) One struck with adversities
cloudy, dusty

Sher Examples

kaisī munāfiqāna ravish hai ki jism ko

detā hai paak ḳhuun yahī pur-ġhubār dil

kaisi munafiqana rawish hai ki jism ko

deta hai pak KHun yahi pur-ghubar dil

Anas Nabeel

kis kī vahshat ne ḳhaak uḌaa.ī hai

dasht meñ haiñ jo pur-ġhubār daraḳht

kis ki wahshat ne KHak uDai hai

dasht mein hain jo pur-ghubar daraKHt

Munawar Khan Ghafil

kārvān-e-zindagī aage gayā

pur-ġhubār ik sub.h kā taarā huuñ maiñ

karwan-e-zindagi aage gaya

pur-ghubar ek subh ka tara hun main

Mohammad Sadiq Zia

पुर-ग़ुबार के हिंदी अर्थ

विशेषण

(मुजाज़ा) तकालीफ़-ओ-मसाइब से भरा
गुर्दो गुबार से एटा हुआ

پُر غُبار کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

گردو غبار سے اٹا ہوا ، (مجازاََ) تکالیف و مصائب سے بھرا.

Urdu meaning of pur-Gubaar

Roman
Urdu

gurdo gubaar se eTa hu.a, (mujaazaa) takaaliif-o-masaa.ib se bhara

Related searched words

pur-Gubaar

(Metaphorical) One struck with adversities

aa.iina-e-dil par Gubaar aanaa

شبہ پڑ جانا

aa.iina-e-dil par Gubaar honaa

رنجش ہونا، ملول ہونا

aa.nkho.n par Gubaar chhaanaa

دھندلا دکھائی دینا

dil par Gubaar baiThnaa

خلوص میں فرق پیدا ہونا ، کسی ناخوشگوار بات کے اثر سے کدورت پیدا ہونا ، دل پر مَیل آنا.

dil par Gubaar laanaa

دل میں کدورت لانا ، مُکَدَر ہونا ، ملول ہونا.

aa.nkho.n par Gubaar rahnaa

دھندلا دکھائی دینا

phuuha.D ke ghar ugii cha.nberii, gobar maa.nD usii par gerii

بد سلیقہ عورت کی ناواقفی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں

phuuha.D ke ghar ugii cha.nbelii, gobar maa.nD usii par gerii

بد سلیقہ عورت کی ناواقفی ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں

Showing search results for: English meaning of purghubaar, English meaning of purghubar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

خُوبصُورَت

Origin : Persian, Arabic

Adjective

beautiful, pretty, handsome,

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

صِحَت

Origin : Arabic

Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka maza kam ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

تَصْوِیر

Origin : Arabic

Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

بَصارَت

Origin : Arabic

Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

اِصْرار

Origin : Arabic

Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

صَد

Origin : Persian

Adjective

hundred, cent

[ Aane wale salon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib manayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

صَدا

Origin : Arabic

Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

صَدارَت

Origin : Arabic

Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

صُحْبَت

Origin : Arabic

Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

صابِر

Origin : Arabic

Noun, Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Saabir insaan jaldbaazi nahin karta balki waqt ka intizaar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025