Search results

Saved words

Showing results for "pyaas ke maare jaan nikalnaa"

pyaas ke maare jaan nikalnaa

اتنی پیاس کی شدت ہونا کہ جس میں پیاسا قریب المرگ ہو جائے .

pyaas ke maare pap.Diyaa.n ba.ndhnaa

انتہائی شدت کی پیاس میں ہون٘ٹوں پر خشکی آجانا .

bhuuk ke maare aachaar nikalnaa

سَخت بُھوک لگنا، بہت خواہش ہونا

jaan aTak aTak ke nikalnaa

رک رک کر دم نکلنا ، بڑی تکلیف کے ساتھ دم نکلنا.

paanii piive.n chhaan ke, jiiv maare.n jaan ke

ظاہراً بہت پارسا مگر اصل میں ظالم

faaqa kii maarii jaan hai

بھوکا ناتوان ضعیف ہے

merii jaan kii qasam

عورتیں اس طرح قسم دیتی ہیں

jaan ko nikaalnaa

جان لینا ، مار ڈالنا.

baniyaa maare jaan ko, Thag maare anjaan ko

banyas rob their own neighbours while robbers rob strangers

KHushii ke maare phuul jaanaa, phuule na samaanaa

بہت زیادہ خوش ہونا ، نہایت بشاش ہونا ۔

juu.o.n ke maare kha.nDraa nahii.n phe.nkte

معمولی سی تکلیف کی وجہ سے بڑا مطلب نہیں چھوڑا جاتا

bhai.ns kahe gun meraa puuraa meraa duudh pii hove suuraa, jis ke ghar me.n ba.ndh jaa.uu.n duudh dahii kii naal bahaa.uu.n

بھینس کی تعریف ہے کہ جس گھر میں بھینس ہوتی ہے وہاں دودھ دہی کی فراوانی ہوتی ہے

allaah allaah kii amaan, tum par allaah kii amaan, tum jiyo merii jaan, tumhaaraa allaah nigahbaan

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

piit to aisii kiijiye juu.n hinduu kii joy, jiite jii to sa.ng rahe mare pe satii hoy

محبت تو ایسی ہونی چاہیے جیسے ہندو کی بیوی کہ جیتے جی ساتھ رہتی ہے اور مرنے پر ستی ہوتی ہے

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning pyaas ke maare jaan nikalnaa in English, Hindi & Urdu

pyaas ke maare jaan nikalnaa

प्यास के मारे जान निकलना•پِیاس کے مارے جان نِکَلْنا

Idiom

प्यास के मारे जान निकलना के हिंदी अर्थ

  • इतनी प्यास की तीव्रता होना कि जिसमें प्यासा मरणासन्न हो जाए

پِیاس کے مارے جان نِکَلْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اتنی پیاس کی شدت ہونا کہ جس میں پیاسا قریب المرگ ہو جائے .

Urdu meaning of pyaas ke maare jaan nikalnaa

  • Roman
  • Urdu

  • itnii pyaas kii shiddat honaa ki jis me.n pyaasaa qariib ul-marag ho jaaye

Related searched words

pyaas ke maare jaan nikalnaa

اتنی پیاس کی شدت ہونا کہ جس میں پیاسا قریب المرگ ہو جائے .

pyaas ke maare pap.Diyaa.n ba.ndhnaa

انتہائی شدت کی پیاس میں ہون٘ٹوں پر خشکی آجانا .

bhuuk ke maare aachaar nikalnaa

سَخت بُھوک لگنا، بہت خواہش ہونا

jaan aTak aTak ke nikalnaa

رک رک کر دم نکلنا ، بڑی تکلیف کے ساتھ دم نکلنا.

paanii piive.n chhaan ke, jiiv maare.n jaan ke

ظاہراً بہت پارسا مگر اصل میں ظالم

faaqa kii maarii jaan hai

بھوکا ناتوان ضعیف ہے

merii jaan kii qasam

عورتیں اس طرح قسم دیتی ہیں

jaan ko nikaalnaa

جان لینا ، مار ڈالنا.

baniyaa maare jaan ko, Thag maare anjaan ko

banyas rob their own neighbours while robbers rob strangers

KHushii ke maare phuul jaanaa, phuule na samaanaa

بہت زیادہ خوش ہونا ، نہایت بشاش ہونا ۔

juu.o.n ke maare kha.nDraa nahii.n phe.nkte

معمولی سی تکلیف کی وجہ سے بڑا مطلب نہیں چھوڑا جاتا

bhai.ns kahe gun meraa puuraa meraa duudh pii hove suuraa, jis ke ghar me.n ba.ndh jaa.uu.n duudh dahii kii naal bahaa.uu.n

بھینس کی تعریف ہے کہ جس گھر میں بھینس ہوتی ہے وہاں دودھ دہی کی فراوانی ہوتی ہے

allaah allaah kii amaan, tum par allaah kii amaan, tum jiyo merii jaan, tumhaaraa allaah nigahbaan

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

piit to aisii kiijiye juu.n hinduu kii joy, jiite jii to sa.ng rahe mare pe satii hoy

محبت تو ایسی ہونی چاہیے جیسے ہندو کی بیوی کہ جیتے جی ساتھ رہتی ہے اور مرنے پر ستی ہوتی ہے

Showing search results for: English meaning of pyaas ke maare zaan nikalnaa, English meaning of pyaas qe maare jaan niqalnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvuraatii

तसव्वुराती

.

تَصَوُّراتی

Origin : Arabic
Adjective

imaginary, fictitious

[ Dadi sote waqt pariyon ki tasavvurati kahaniyan sunati hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Adat kisi bhi chiz ki ho usako chhod pana bahut mushkil kam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujjat

हुज्जत

.

حُجَّت

Origin : Arabic
Noun

disputation, contention, objection, plea

[ Har baat par hujjat karna mantiqi (Quarrelsome) logon ki aadat hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

.

مُلازِم

Origin : Arabic
Noun

servant, attendant

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dilbar

दिलबर

.

دِلبر

Origin : Persian
Noun

lovely, beloved, sweetheart

[ 'Meer' ne apni ghazal mein apne dilbar ka mujassam zikr kia hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zikr

ज़िक्र

.

ذِکْر

Origin : Arabic
Noun

mention, reference

[ Jalpari ek tasswurati jandar hai jiska zikr hamein kahaniyon mein milta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

.

مَلاّح

Origin : Arabic
Noun

boatman, sailor, seaman

[ Englistan chunki jazira hai isliye yahan ke bashindon ko majburan mallah hona chaiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munashshiyaat

मुनश्शियात

.

مُنَشِّیات

Origin : Arabic
Noun

Intoxicating drinks or drugs, intoxicants

[ Malesiyai police ne munashshiyat ka dhanda karne wale ek giroh ko pakda ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

oceanic, marine

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

.

رُوبَرُو

Origin : Persian
Adjective, Inexhaustible

face to face, in front of

[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (pyaas ke maare jaan nikalnaa)

Name

Email

Comment

Submit

pyaas ke maare jaan nikalnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2