Search results
Saved words
Showing results for "qaane'"
Meaning ofSee meaning qaane' in English, Hindi & Urdu
English meaning of qaane'
Sher Examples
dil kisī haal pe qaane hī nahīñ jān-e-'farāz'
mil ga.e tum bhī to kyā aur na jaane māñge
dil kisi haal pe qane hi nahin jaan-e-'faraaz'
mil gae tum bhi to kya aur na jaane mange
husn ḳhud qaane huā la.al-o-guhar par varna
ham to aflāk se le aate sitāre saare
husn KHud qane hua lal-o-guhar par warna
hum to aflak se le aate sitare sare
yuuñ bhaTakne pe huuñ qaane jaise
rāstoñ meñ koī dariyā hī na ho
yun bhaTakne pe hun qane jaise
raston mein koi dariya hi na ho
क़ाने' के हिंदी अर्थ
विशेषण
- जो कुछ मिल जाय उसी पर संतुष्ट रहनेवाला, आत्मसंतोषी, स्थितप्रज्ञ, निस्पृह, कालतुष्ट
قَانِع کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- قناعت کرنے والا، اکتفا کرنے والا، صابر شاکر، جو کچھ حصّے میں آئے اُسی پر صبر و شکر ادا کرنا
- (فقہ کی اصطلاح میں) شاگرد خاص جو اپنے استاد کا نقصان اپنا نقصان سمجھتا ہے اور اس کا نفع اپنا نفع
Urdu meaning of qaane'
- Roman
- Urdu
- qanaaat karne vaala, ikatifaa karne vaala, saabir shaakir, jo kuchh hisse me.n aa.e usii par sabr-o-shukr ada karnaa
- (fiqh kii istilaah men) shaagird Khaas jo apne ustaad ka nuqsaan apnaa nuqsaan samajhtaa hai aur is ka nafaa apnaa nafaa
Related searched words
kaane chor kanau.nDe bhe.nT
زخم پر چوٹ زیادہ لگتی ہے ، جس بات کا ڈر ہو وہی پیش آ جاتی ہے ، جس سے ملنا نہ ہو وہی اَدبدا کر سامنے آ جاتا ہے.
kaane chuuT gano.nDe phe.nT
۔مثل۔ جس بات کا ڈر ہو وہ پیش آجاتی ہے۔ جس شخص سے ملاقات کرنا منظور نہ ہو اُس سے یکایک ملاقات ہوجانے پر بھی بولتے ہیں۔
kaane choT kanauDe bhe.nT
زخم پر چوٹ زیادہ لگتی ہے ، جس بات کا ڈر ہو وہی پیش آ جاتی ہے ، جس سے ملنا نہ ہو وہی اَدبدا کر سامنے آ جاتا ہے.
kaanaa mujhe suhaa.e nahii.n, kaane bin bhaa.e nahii.n
ایک شخص سے نفرت کرنا اور بغیر اس کے رہ بھی نہ سکتا
kaanaa mujhe bhaa.e nahii.n, kaane bin suhaa.e nahii.n
ایک شخص سے نفرت کرنا اور بغیر اس کے رہ بھی نہ سکتا
chaar kaane pa.Dnaa
(چوسر) قرعوں میں چار صفروں (نقطوں) کا اس طرح آنا کہ دو صفر ایک قرعہ میں اور ایک ایک صفر دو قرعوں میں اور لکیر ایک بھی نہ ہو دانو کا حسب مراد نہ پڑنا، داؤں کا خراب آنا
kaanaa mujh ko bhaa.e nahii.n, kaane bin suhaa.e nahii.n
ایک شخص سے نفرت کرنا اور بغیر اس کے رہ بھی نہ سکتا
piir ko na shahiid ko pahle kaane chor ko
جب کوئی کم حیثیت شخص اپنے آپ کو اوروں پر مقدم سمجھے تو اس وقت کہتے ہیں
jiitaa rahe meraa naak kaan.ne vaalaa mai.n chhii.nkne se chhuuTii
بے حیا اور بد کار عورت کی نسبت کہتے ہیں.
piir ko na faqiir ko pahle kaane chor ko
جب کوئی کم حیثیت شخص اپنے آپ کو اوروں پر مقدم سمجھے تو اس وقت کہتے ہیں
chaar-kaane
(چوسر) داؤ کی اس صورت کا نام، جس میں تینوں پانسے پھینکنے کے بعد چاروں نقطے اس طرح آئیں کہ ایک پانسے میں دو صفر (نقطے) ہوں اور دو پانسوں میں ایک ایک
chaar kaane aanaa
(چوسر) قرعوں میں چار صفروں (نقطوں) کا اس طرح آنا کہ دو صفر ایک قرعہ میں اور ایک ایک صفر دو قرعوں میں اور لکیر ایک بھی نہ ہو دانو کا حسب مراد نہ پڑنا، داؤں کا خراب آنا
qanaa'at tava.ngar kunad mard raa
the contentment makes a person wealthy (this Persian proverb uses in Urdu too)
faqiir ko tiin chiize.n chaahi.e.n faaqa , qanaa'at aur riyaazat
فقیر کے لیے فاقہ ، قناعت اور ریاضت ضروری ہین ان کے بغیر فقیر نہیں بنتا
Showing search results for: English meaning of kaane, English meaning of kane
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
paikaa.n
पैकाँ
.پَیکاں
the tip of an arrow
[ Badshah is darja sakhi hai ki ladaai mein jo bhi teer istimal karta hai unki paikan sone ki hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masaakiin
मसाकीन
.مَساکِین
poor person, paupers
[ Biradran ki madad se bahut sare ghuraba aur masakin ki zindagiyon mein khushiyan aa gayin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saKHii
सख़ी
.سَخی
a liberal or bountiful person
[ Hatim Tai ek sakhi insan tha aur uski sakhawat ke be-shumar qisse maujud hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taasiir
तासीर
.تاثِیْر
impression, effect, efficacy, influence, operation
[ Zyada-tar phalon ki tasir thandi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tuuda
तूदा
.تُودَہ
mound, heap, stack
[ Mash.hur hai ki uski nigah ki tasir se khak ke tode ke tode shakkar ho gaye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
murshid
मुर्शिद
.مُرشِد
spiritual director or guide, (i.e. to salvation)
[ Sari milkiyat (Assets) murshid ke isal-e-savab (RIP) ke lie fuqara va masakin mein luta di ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mizhgaa.n
मिझ़गाँ
.مِژْگاں
eyelashes
[ Mizhgan palkon ki puri qatar ko kahate hian shayad isi lie jama ka segha 'kawish-ha' istimal kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fuqaraa
फ़ुक़रा
.فُقَرا
mystics, sufi
[ Purane zamane ke fuqara waghaira shahar se dur patton ki jhonpadi bana kar rahte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saKHaavat
सख़ावत
.سَخاوَت
generosity, munificence
[ Hatim Taai apni sakhawat ke lie msh.hur the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qitaar
क़ितार
.قِطَار
line, queue, row
[ Dimak qitar mein ho kar mitti ke toda se bahar nikla rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (qaane')
qaane'
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone