the sacred book of Islam, the great, the noble book

قرآن مجید میں مختلف ہرگزیدہ بندوں یعنی پیغمبروں کی طرف سے اللہ تعالی کی بارگاہ میں کی گئی دعائیں یا التجائیں .

قرآن پڑھنے والا ؛ وہ شخص جسے قرآن پڑھنے پر مامور کیا جائے ، قرآن خوانی کرنے والا .

قرآن فہمی ، کلام پاک کو جاننا .

(تعظیماً) قرآن مجید ؛ کلام اللہ مسلمان محمد صلی اللہ علیہ وسلم عربی کے قرآن شریف کو اپنا دین و ایمان اور آسمانی کتاب قرار دیتے ہیں .

کلام اللہ کی تلاوت کرنا .

Qur'anic

place or put the Qur'an in its satchel-like case after reciting

قرآن سے متعلق علوم .

recitation of the Holy Qur'an

آتش زدگی کے وقت قرآن کو آگ کی طرف کرنا تاکہ اسکی برکت سے آگ بجھ جائے .

قرآن اٹھانا (رک) کا متعدی .

حافظ کا قرآن شریف کا اس غرض سے پڑھنا کہ بھول نہ جائے (کرنا، ہونا کے ساتھ)

(عور) جب مسلمان خواتین کسی زندہ آدمی کو کسی مردے سے کسی امر میں نسبت دیتی ہیں تو یہ کلمہ زبان سے ادا کرتی ہیں تاکہ بدشگوںی نہ ہو یعنی زندہ شخص مرنے سے بچا رہے .

قران اُٹھانا (رک) کا لازم .

قرآن مجید کا پھٹ جانا یا گر جانا

قرآن مجید کا واسطہ دینا نیز قرآن کی قسم کھا کر عہد کرنا .

قرآن (رک) سے منسوب یا متعلق.

قرآن کی قسم .

may (he/ she/ they) be cursed by the Holy Qur'an!

حافظ کا قرآن پاک کو اس غرض سے پڑھنا کہ بھول نہ جائے .

شفا کی نیت سے بیمار کو قرآن کی ہوا دینے ہیں .

میں کلام پاک کی قسم کھاتا ہوں .

price of a copy of the Qur'an (said so reverentially)

قران اُٹھانا (رک) کا لازم .

قرآن کی قسم کھانا .

swearing with the Holy Quran in hand

قرآن کا نزول ہونا .

قرآن کا نازل کرنا .

ایصال ثواب کی غرض سے پورا قرآن پڑھوانا .

کلام الٰہی کی قسم کھا کے کوئی عہد کرنا .

کسی مولود کا نام قرآن شریف دیکھ کر اسکے حرف اول کے موافق رکھنا تاکہ مبارک اور سعید ہو

sell a copy of the Qur'an (said reverentially)

phrase said while swearing by the Qur'an

ہم رتبہ کا کوئی بات کہہ دینا بیجا نہیں نیز برابر والوں میں شادی کرنے میں کوئی برائی نہیں

وہ مثالیں جو قرآن پاک میں درج ہیں قرآن تمثیلات : اللہ تعالیٰ نے قرآن مجید میں مختلف مقامات پر ایک بات کو واضع کرنے کے لیے مثالیں بیان کی ہیں .

سورہ فاتحہ کا ایک نام .

(دعائے بد) قرآن کی پھٹکار

قرآن کو گواہ کر کے کسی بات کی قسم کھانا یا عہد کرنا .

قرآن (رک) کی تانیث .

pretend to be the most pious

رک : قرآن پر ہاتھ رکھنا .

بچے کا نام قرآن شریف کھول کر اول حرف کے مطابق رکھنا

قرآن کی قسم کھانا .

قرآن کی قسم کھانا، قرآن اٹھا کر قسم کھانا

قرآن کو پڑھ کر ختم کرنا

to recite the entire Qur'an

ایصال ثواب کی غرض سے پورا قرآن پڑھوانا .

bury or sink tattered leaves of the Qur'an

سہواً زمین پر گر جانا .

قرآن مجید کو اپنے سر رکھ کر قسم کھانا ؛ قرآن کی قسم دینا .

رک : قرآن مجید .

the wise Quran

رسول اکرم صلی اللہ علیہ وسلم ، حضرت فاطمہ زیرۂ اور آئمہ اتنا عشر میں سے ہر امام .

کھلا ہوا قرآن ؛ سچی باتوں کو صاف صاف ظاہر کرنے ولا مراد قرآن .

رک : قرآن سر پر رکھنا .

(کسی بات کا) عہد کرنا .

take an oath on the Qur'an

ایک مخصوص دعا پڑھ کے قرآن کھولنا اور صفحۂ اوّل کے پہلے حرف پر بچے کا نام رکھنا

سر تاپا راست بازی اور صداقت کا لباس پہننا ؛ اپنی سچائی کا اعتبار دلانے کے لیے بھرپور کوشش کرنا .