give away for passersby, let come, give space, to give chance

light the funeral pyre

دُھونی دینا.

ذہن میں لانا، دل میں خیال کو آنے دینا

گُمراہی سے نجات دینا ، حقیقت آشکار کرنا ، راہ کُھلْنا (رک) کا تعدیہ.

ذہن میں لانا ، دل میں خیال کو آنے دینا .

راستہ روکنا، رکاوٹ پیدا کرنا، جانے کا راستہ نہ دینا.

دھوں کی آواز کے ساتھ ، اچانک ، دھائیں سے .

alms, charity, for the sake of God

to make at God's mercy

to die for the sake of God

ٹالنا ، یقین نہ کرنا .

رونق پیدا کرنا ، جان ڈالنا ، ترو تازگی لانا ، نیا جذبہ پیدا کرنا۔

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

رک : نئی روح پھونکنا ۔

نیا راستہ دکھانا، نئی بات سمجھانا

از سر نو تروتازہ کرنا ، تنزل کے بعد ترقی دینا

شکست دینا ؛ شیرازہ بکھیر دینا .

جوش و جذبہ پیدا کرنا ، ولولہ پیدا کرنا.

making noise