رنج و غم کی وجہ سے کئی کئی دن تک جاگتے رہنا .

نیند اُڑ جانا ؛ کوشش کے باوجود نہ سو سکنا ۔

رک : ہاتھ کو ہاتھ سجھائی نہ / نہیں دینا

بات کہتے نہ بن پڑنا ، بات کرنے کا سلیقہ نہ ہونا .

جب خوبصورتی اور جوانی تھی ہر ایک چاہنے والا تھا جب یہ جاتی رہی تو کوئی پوچھتا بھی نہیں

good for nothing, useless

اونگھ آنا ، نیند آنے لگنا ، نیند کا غلبہ ہونا ۔

بہت نیند آنا ، نیند کا غلبہ ہونا ، بار بار نیند کا آنا ۔

بہت نیند آنا ، نیند کا غلبہ ہونا ، بار بار نیند کا آنا ۔

تاکہ وہ اپنی حالت دیکھ کر پریشان نہ ہو

چاہے ساٹھ ساس / ساسیں اور نند ہوں ماں کے برابر نہیں ہو سکتیں.

ان پڑھ یا جاہل ہونا، ناواقف محض ہونا

چاہے ساٹھ ساس / ساسیں اور نند ہوں ماں کے برابر نہیں ہو سکتیں.

چاہے ساٹھ ساس / ساسیں اور نند ہوں ماں کے برابر نہیں ہو سکتیں.

تاکہ وہ اپنی حالت دیکھ کر پریشان نہ ہو

اگر کوئی بدصورت آدمی کسی چنچل عورت سے مذاق کرے تو وہ کہتی ہے

بدی کا نتیجہ بدی ہے